它历史悠久，是一座古老而又美丽的城市。
布里斯托尔(英国港市)令人称道的是它历史悠久并且充满活力。
What is especially admirable about Bristol is that it is both old and alive.
它历史悠久，源远流长，且随着岁月的流逝早已积淀为丰富的旅游资源。
With the passing of years, its steady accumulation has already been the abundant tourist resources.
科学家们知道它历史悠久，但是具体悠久到什么年代一直是个存在争议的问题。
Scientists knew it was old, but its exact date has been a matter of controversy.
我们的学校是山西省的一所重点中学，它位于太原市的南部，它历史悠久，并以高质量的教学而著称。
Our school is one of the key schools in Shanxi Province. It is in the south of Taiyuan city. It has a long history and is famous for its high-quality teaching.
可能是全世界最有名的编译器了，GCC，is，probably，the，most，popular，compiler,因为它历史悠久,而且很多软件都依附在GCC上。
GCC in the world these days 'cause it's been around so long and a lot of tools are based on it.
它标志着一个历史悠久的传统的终结。
淮安是一座历史悠久的城市，它位于中国的东部。
Huai' an is a city with a long history and it lies in the east of China.
“汇源在中国是一个历史悠久并且非常成功的果汁品牌，它的加入将是对可口可乐中国业务的极大补充。”可口可乐总裁穆赫塔尔·肯特说。
"Huiyuan is a long-established and successful juice brand in China and is highly complementary to the Coca-Cola China business," said Muhtar Kent, President of Coca-Cola.
Jantzen指出，《广告狂人》内容中出现他们的产品并不意外，因为公司的历史悠久(目前它正在庆祝成立100周年)。
Jantzen said it was not surprised that it would appear in the content of Mad Men, given the company's long history in the public eye (its currently celebrating its 100th anniversary).
北大不仅拥有着历史悠久，文化底蕴深厚，实力雄厚，它的校园也是美丽而有风情的。
Peking University not only has a long history and rich cultural heritage, strong, and its campus is beautiful and has style.
这个历史悠久的德国贵族家族想卖掉他们的城堡，因为高昂的冬季取暖费用使它成了昂贵而无用的财产。
EXAMPLE: The old aristocratic German family wanted to sell their castle because it was a whit elephant that cost a fortune to heat in the winter.
作为一个历史悠久的美国较保守的借贷公司，它避开了最有害的房贷和其衍生证券。
Long one of America's more conservative lenders, it avoided the most noxious property loans and securities.
它的历史悠久，但也是一座国际化大都市。
俄语是一种历史悠久的语言，从许多民族语言中吸取了精华，俄语谚语也表现出它的丰富多姿。
Russian is a language of long history, and it has taken many excellent things from many other nations.
维罗妮卡创造它的身份从酒店的历史悠久，具有国际化的氛围充满历史细节。
Veronica's creates its identity from the hotel's historic past, with a cosmopolitan atmosphere infused with historical detailing.
奥地利北部林茨西南的一城市。它的历史悠久，是农业市场和制造工业中心。人口5,0'0。
A city of northern Austria southwest of Linz. On a site occupied since ancient times, it is an agricultural market and a manufacturing center. Population, 5, 0 '0.
“白酒虽然历史悠久但却让人耳目一新。它盛行，但(干下这杯酒)并不是每个人都行，”美国艺术家布拉德利·西奥多对《华尔街日报》这样说。
"[Baijiu] is old yet strangely new, and it is popular yet not quite for everyone," US artist Bradley Theodore told The Wall Street Journal.
酥饼历史悠久，以它色泽金黄、层次鲜明、脆而不碎、油而不腻、香酥适口等特色受到中外宾客的欢迎。
Pastries has a long history, it receives warm welcomes from Chinese and foreign customers with its golden color, distinct levels, not broken, not greasy oil and crispy.
“白酒虽然历史悠久但却让人耳目一新。它盛行，但并不是每个人都行，”美国艺术家布拉德利·西奥多对《华尔街日报》这样说。
"[Baijiu] is old yet strangely new, and it is popular yet not quite for everyone," US artist Bradley Theodore told The Wall Street Journal.
北达科他州立理学院是一所历史悠久的综合性大专学院。它利用先进的教学技术和设备，为本州和相邻区域学生提供职业技术课程，以及大学本科转学课程。
In 1903, NDSCS was provided for in the Constitution of the State of North Dakota and began actual operation, making it one of the oldest public two-year colleges in the United States.
这就是我的祖国，它物产丰富，历史悠久，我为它骄傲。
The country is rich in resources and cultural heritage. I am proud of it, my lovely motherland!
建筑业是一个历史悠久的物质生产部门，它和工业并列于第二产业。
No material production sectors and support the development of the service industry can not be extended.
建筑业是一个历史悠久的物质生产部门，它和工业并列于第二产业。
No material production sectors and support the development of the service industry can not be extended.
应用推荐