在它包进了时，像一只表做出的声音棉花。
It was like the sound a watch makes when it's wrapped in cotton.
至于A商品，我们把它包进产品是因为公司可以赚更多利润。
As for product a, we include it in our product because the company can make a higher profit.
合作学习作为一种型的学习方式，它包同伴互助合作学习、小组合作学习全员合作教学三种主要形式。
As a new learning style, cooperative learning has some main forms which include peer cooperative learning, group cooperative learning and whole-class cooperative learning.
新生儿大的陈旧性脑梗死灶。液化性坏死的溶解留下了一个巨大的囊性空腔，它包绕大脑半球的大部分。
Here is a large remote cerebral infarction. Resolution of the infarction has left a huge cystic space encompassing much of the cerebral hemisphere in this neonate.
这是一个美妙的早晨，凉爽的空气不断的变冷，它包绕着你，而你完全不受任何事情的影响。一无所有却又超越虚无。
It was a marvellous morning and the cool air which was becoming colder wrapped round you, and you were completely lost to everything. There was nothing and beyond nothing.
nat表用于要转发的信息包，它包含PREROUTING 、OUTPUT和POSTROUTING链。
The nat table is used for packets to be forwarded and consists of PREROUTING, OUTPUT, and POSTROUTING chains.
他打开了他的公文包，拿出了一个文件夹，然后又把它合上了。
He opened his attaché case, removed a folder, then closed it again.
几分钟后，安德烈想到了那个“老太太”的包，小心地打开了它。
Several minutes later, Andrea thought about the "old lady's" bag and opened it carefully.
海蒂脱下围裙，把它严严实实地卷在一起，放在彼得的包旁边。
Heidi, taking off her apron, rolled it tightly together and put it beside Peter's bag.
这些滚轮包可以让你更方便地在机场拖着你的杂物，它的词源可以追溯到600多年前。
These roller bags that make it easier to lug your junk around airports are in keeping with etymology stretching back more than 600 years.
把它放在一个包里。
把手机放在钱包或公文包里，或者用非金属的皮带夹把它别在身上。
Carry the mobile phone in a purse or briefcase or get a nonmetallic belt clip that orients it away from your body.
根据你所作出的陈述，在你的包里发现这把手枪之前，你从来没有见过它。
According to the statement you made, you had never seen the handgun before it was found in your bag.
有些人不喜欢吃比萨。他们把它归类为垃圾食物，和油腻的薯条、薯片、汉堡包一样。
Some people are not so fond of pizza. They classify it as junk food, along with greasy French fries, potato chips, and hamburgers.
一种新的汉堡包现在在美国很受欢迎。它看起来和其他汉堡包一样，味道也一样。
A new kind of hamburger is now popular in the U.S. It looks the same as any other hamburger, and so is the taste.
我可以带一个热包，就像你在药店买的那种。把它打破，它就变热了。
I can take a heat pack, like the kind you buy at a pharmacy. Break it up. It gets hot.
我已经把它装好了，但我不记得它在哪个包里。
什么？我只是想把包还给你！你把它弄掉了。
父亲说：“看！那儿有一个马蹄铁。把它捡起来放到你的包里。”
The father said, "Look! There is a horseshoe. Pick it up and put it in your bag."
在制作文具包的时候，我意识到我忽略了它背后的真正含义。
While making the kits, I realized that I had lost sight of the true meaning behind it.
写它的时候我12岁，我把这张便条折起来放进了她的零钱包里。
I was twelve when I wrote it, and I folded the note into her change purse.
这次，我还用相同的示例开始，但是用闭包对它进行了极大的增强。
I'll start with the same example this time, but enhance it considerably with closures.
如果一个模块更改只影响它的内部包，对它的外部包没有任何影响，那么可以只对一个单独的隔离模块进行维护，测试目标也更容易确定。
If a change to a module affects only its internals, with no impact to its external contract, then maintenance can be applied to a single isolated module and testing can be better targeted.
它显示可用的包和透视图。
要想使用此工具创建映像，首先要安装一个操作系统并用软件内容(称为包)定制它，然后生成新的映像包。
To create an image using the tool, start with an operating system and customize it with software content, called bundles, and then generate a new image package.
如前所述，集成脚本包首先检索它的输入参数。
The integration script first retrieves its input parameters, mentioned above.
本文还介绍了它的相关包，并演示了一个简单的JOLAP查询和检索操作。
It also introduced its related packages and demonstrated a simple JOLAP query and retrieval operation.
如果没有指定，函数将在定义它的闭包中运行。
A function will run in the closure that defines it unless otherwise specified.
如果没有指定，函数将在定义它的闭包中运行。
A function will run in the closure that defines it unless otherwise specified.
应用推荐