贝利鼓励他的年轻徒弟去学习阅读和写作。
Bailly encouraged his young apprentice to learn to read and write.
我们将一起上课,我想你学习阅读的时候会很有趣。
We shall have our lessons together, and I think it will be great fun when you learn to read.
有一些人说,你可以以超高的速度学习阅读。
There are some people who say that you can learn to read at super-high speeds.
20世纪中期开始,孩子们就在我原来的小学里学习阅读和数数。
Children have learned to read and count at my old primary school since the mid-20th century.
阿贾伊经营着自己公司,制作并销售包包,但她认为,学习阅读和写字对她来说仍然是必要的。
Ajayi runs her own business making and selling bags, but she believes it is still necessary for her to learn to read and write.
在您孩子上学的第一年,很多时间将花在学习阅读上,他们需要知道这很有趣,很有价值。
During your child's first year in school, much time will be spent in learning to read and they need to know that this is fun and worthwhile.
这使得学习阅读变得很容易。
多数人在一开始学习阅读时,总会大声地朗读。
When most people first learned to read, they spoke the words aloud.
希腊男子在幼年时,要学习阅读书写荷马史诗。
When you were a young boy, you would've studied just reading and writing Homer.
更重要的是,他希望自己的故事能鼓励他人学习阅读。
More importantly, he hopes his story will encourage others to learn to read.
现在所有钱都应该投向幼儿园,他们应该学习阅读和写作。
All the money should go into kindergarten right now. They should be taught how to read and write.
她正在学习阅读。
儿童的眼睛会在每个单词上面休息,因为他们正在学习阅读。
Children’s eyes often rest on every single word as they learnto read.
与我的兄弟姐妹不同的是,我很小时就学习阅读了。
Unlike some of my siblings, I learned to read when I was quite young.
神经学研究显示,学习阅读的过程可以改变大脑的神经反应线路。
Neurological studies show that learning to read changes the brain's circuitry.
在这个国家我们以前学习阅读,现在又通过阅读来学习,“邦迪思修说。”
"In this country we used to learn to read and then read to learn," said Pondiscio.
1964年,英国瓢虫出版社出版了一套旨在帮助儿童学习阅读的连环画。
In 1964 LADYBIRD books, a British publishing company, launched a series of small picture books to help young children learn to read.
每个小学的孩子都严格地执行一日一课一小时的模式主要学习阅读的构成。
A rigidly-structured daily one-hour lesson was prescribed for all primary-school children, focusing on the mechanics of reading.
拼音是基础,没有他们的阅读和你的孩子会遇到问题的学习阅读。
Phonics are the foundation of reading and without them your child will have problems when learning to read.
他提出这种错误发生是因为当学习阅读的时候孩子们首先需要摒弃旧的技能。
He suggests the error happens because when learning to read children first have to unlearn that older survival skill.
我们认为这是学习阅读为时已晚,其实原因的过程中成为沉重的负担。
We believe that it is learning to read too late that actually causes the process to become burdensome.
你不是通过排列单词cat里的字母来学习阅读,而是通过理解语言、通过听来学习阅读。
You're not learning to read by lining up the letters in the word 'cat.' You're learning to read by understanding language, by listening.
如果老师创造出一种环境,使孩子们能够通过阅读来解决阅读的问题的话,学习阅读就变的简单多了。
Learning to read is made easier when teachers create an environment where children are given the opportunity to solve the problem of learning to read by reading.
比如,在教小孩学习阅读的时候,严格按照脚本的课程效果更好,它们的内容和课时都是用随机试验确定的。
When teaching small children to read, for example, tightly scripted lessons, their exact content and timing honed by randomised trials, do best.
更有可能的是,孩子从父母身上所获得的是一种去学习阅读的兴趣,而非由他人对他们进行朗读这一具体行为本身。
It is far more likely that the child gains an interest in learning to read from the parents themselves, not the physical act of having something read to them.
阅读在语言学习中至关重要。
你必须知道这些元音都应该加在哪,这使得学习如何阅读变得更加困难。
You have to know where the vowels are supposed to go, and that makes it harder to learn how to read.
明白阅读是学习本课程的一个重要部分是很重要的。
It's crucial to understand that doing the readings is an important part of learning what this course has to offer.
明白阅读是学习本课程的一个重要部分是很重要的。
It's crucial to understand that doing the readings is an important part of learning what this course has to offer.
应用推荐