许多评论家声称，在教育中心教授的一些课程只是在浪费时间，对学生毫无用处。
Many critics claim that some subjects taught in educational centres are just wasting time and are not useful to the student.
中心的主要目标之一就是教育学生，不论他们是否属于工程系，让他们成为，科技化世界的领导者。
And one of the primary aims of the center is to educate students, both engineers and non-engineers to be leaders in a world that is increasingly technological.
学生们现在在前进：他们在建立企业入口网站，在幼儿教育论坛设计了一个网络玩具购物中心。
And the students are moving ahead: They're building a business portal and have designed an online toy shopping mall on an infant education forum.
“公民社会中心”已通过社会募捐筹集到一笔资金，印制成教育券，发给贫困家庭学生。
The "Civil Society Center" has already raised some funds through social donations and printed them into "education vouchers", preparing to hand needy families these vouchers.
如果你相信博雅教育从本质上来说是有价值的饿，那么你会对学生们在大学毕业后越来越以生活为中心感到遗憾。
If you believe a liberal arts education is intrinsically valuable, you might think it's a pity that students are increasingly focused on life after college.
如果学校的目标是教育好所有的学生，那么他们应该尝试去发现他们所有人的梦想，我们必须要找到一种打破统一的教学，把注意力放在以学生为中心的模式上的方法。
If the goal is to educate all students so they have an all-American shot at realizing their dreams, we must find a way to disrupt the monolithic classroom and move toward a student-centric model.
他认为尽管代金券可能帮助到一些学生，然而这个包罗万象的计划却可能因教育资源从市中心学校转移而产生事与愿违的结果。
He thinks that although vouchers may help some students, a fullscale programme would backfire as resources moved away from inner-city schools.
有全数字支持和可使用的学术服务设施，学生学习中心促进教育的成功，有助于在瑞尔森大学学生中发扬合作和创造的文化。
With full digital support and accessible academic services, the student Learning Centre fosters educational success and helps promote a culture of collaboration and creativity among Ryerson students.
在知识、教师为中心的语文教育中，学生被当作盛装知识的容器，他们虽然能学到大量的语文知识，但主体性严重被忽视；
Students are able to get a lot of Chinese knowledge in Chinese education centering on knowledge and teacher and treating students as knowledge vessel, but their subjectivities disappear.
就读动物相关课程的学生会在哈妮的好朋友的教育中心里，经由每天照顾TPAWS的寄养动物而得到实际的工作经验。
There would be students from local animal husbandry courses getting work experience, by taking care of any TPAWS foster animals in the building on a daily basis.
高校图书馆作为高校的文献信息中心和教育的重要场所，对大学生的创造力开发具有重要作用。
The library in high school, as the center of literature information and important spot of education, plays important roles in exploring the creativity of the college students.
因此，培养学生灵活运用口语书面语策略进行得体的口语书面语交际的能力成为英语读写文化教育的中心任务。
Therefore, how to foster students' ability to communicate by utilizing written and spoken strategies flexibly and appropriately has become the cardinal task of English literacy education.
近日，赣南医学院与尼泊尔卡里迪卡教育中心就招收留学生事宜在赣南医学院正式签订协议。
A medical college in Jiangxi Province has signed a contract with the Kalidica (Calidica) Educational Center in Nepal to recruit foreign students.
西方的教育体系重在鼓励培养学生的创造力和表达力。这同样会在星海实验中学国际课程中心的教学中得以体现。
Under the British and American education systems, creativity and the expression of ideas are very much encouraged - and so they will be here, at our International Curriculum Centre.
随着临床医学留学生教育的开展，结合学校实际，在麻醉学教学过程中探索以教学为中心的管理体制。
To invest teaching-centred management system in the procedure of teaching on anesthesiology in combination with present condition of the university for international students.
在本月启动的《超越灰色地带》调查中，阿斯本商业教育研究中心发现，有35家商学院的46门课程名称中含有“社会企业家”，报名学生为1215名。
In research for the Beyond Grey Pinstripes survey, launched this month, the Aspen Institute found 46 courses with "social entrepreneurship" in the title at 35 schools, with 1,215 students enrolled.
近二十年来，外语教育正向交际式教学转变，同时从以教师为中心转向以学生为中心。
In the past two decades, as the language teaching practice shifted to a more communicative approach, it has also become more learner-centered.
在大学生消费道德教育的实现系统中，我们着重探讨了实践教育法、网络渗透法、以问题为中心的教育方法、心理调节法等教育方式。
In the realization system, we discuss many education methods, including the practicing method, the Internet leading method, the question-center method and mental adjustment method.
二是以赏识教育为基础的“情景—联想—互动”英语教学法，充分体现了以学生为中心，使课堂教学轻松快乐。
Secondly, a teaching method of "scene- association-interaction" based on appreciation. The students not only learn English but also get wonderful experience.
二是以赏识教育为基础的“情景—联想—互动”英语教学法，充分体现了以学生为中心，使课堂教学轻松快乐。
Secondly, a teaching method of "scene- association-interaction" based on appreciation. The students not only learn English but also get wonderful experience.
应用推荐