他把目光从孩子身上移到她身上。
两个体型稍小的孩子从门口出现了。
这个婴儿的母亲和其他两个孩子一起从火里逃了出来。
The baby's mother escaped from the fire along with two other children.
孩子们哗啦哗啦地溅着水花从水坑里蹚过。
他们是那些当保姆东张西望时，从婴儿车里掉下来的孩子。
They are the children who fall out of their perambulators when the nurse is looking the other way.
其他人从国外领养孩子。
然而，孩子们从远处看见了他们。
她听到从各家各户传来的声音：“孩子在哪儿？”
把我的孩子从所有那些苦难中救出来吧！
家长们可能会被要求把不安分的孩子从礼堂里带走。
Parents may be asked to remove restless children from the auditorium.
我们可以让孩子帮助我们从社会的角度来了解何为好，何为不好。
We can ask our kids to help us learn as a society what's okay and what's not.
当然，这并不是你孩子的教育的开始，其实教育从出生就开始了。
But of course, this is not the start of your child's education which in fact began at birth.
你从意大利回来给孩子们带了什么？
孩子们从栅栏的缺口处爬了过去。
她的孩子们从她那里继承了对体育运动的爱好。
他们的两个孩子是从宾夕法尼亚到北爱尔兰的移民。
Their two children were immigrants to Northern Ireland from Pennsylvania.
邻居们借助一把梯子把孩子们从大火中救了出来。
With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze.
从某时起孩子们开始做他们过去没做过的事情。他们变得更独立。
At some point kids start doing things they didn't use to do. They get more independent.
他的街区里的孩子们从报纸上剪下他的照片，随身携带。
Kids in his neighbourhood clipped his picture from the newspaper and carried it around.
他从我的怀中夺走了孩子。
男孩子们在外面席地而坐，从他们发出的阵阵笑声来看，他们玩得很开心。
Outside the boys were sitting on the ground and, judging by the gales of laughter, they were having a ball.
未到法定年龄的孩子可以从他们年长的朋友那里得到酒。
Underage youths can obtain alcohol from their older friends.
医院教学的原因从防止孩子落后和保持学校的习惯到让孩子被占着，而后者往往是老师所能做的事情。
Reasons for hospital teaching range from preventing a child falling behind and maintaining the habit of school to keeping a child occupied, and the latter is often all the teacher can do.
我们把孩子们看成了物品，以其外表和成就自豪，而不是从尽力满足孩子的最大兴趣出发去做事。
We treat them as objects whose appearance and achievements are something we can be proud of, rather than serve the best interests of the children.
下午四点把孩子们从幼儿园接回来。
事实上，孩子们可以从电视节目中学到很多东西。
和往常一样，快乐的孩子们把他从树上拽下来。
As so often before, the gay children dragged him from his tree.
最后，她从悲痛中走了出去，最小的孩子跟着她一起跑。
At length in her grief she went out, and the youngest kid ran with her.
父母应该鼓励他们的孩子除了从自身角度外，还要从其他角度去看待生活。
Parents should encourage their children to look at life from other points of view, as well as their own.
我从床上坐起来，说：“孩子，你为什么哭？”
应用推荐