孩子们需要父母无条件的爱。
孩子们需要新校服，金买不起任何一件。
The children needed new school clothes and Kim couldn't afford any.
孩子们需要父母。
孩子们需要的是父母全身心的关注，而不是得到物质上的东西。
Rather than getting material things, children need parents' devoted attention.
与此同时，我也会提醒自己，孩子们需要空间去尝试、成长，并寻找自己的心声。
All the while I will be reminding myself that children need room to experiment, grow and find their own voices.
孩子们需要大量的练习来延迟满足感和运用有效的组织技能，比如管理时间和设定优先级。
Kids need plenty of practice delaying gratification and deploying effective organizational skills, such as managing time and setting priorities.
孩子们需要足够的练习才能起到帮助作用。
在我看来，孩子们需要明确的规则，但更多的是他们需要学会如何与他人相处，并意识到他们不是世界的中心。
In my view, children need clear rules, but more than that they need to learn how to get on with other people and realize they are not the center of the world.
孩子们需要一些真正的榜样，而不是他们小圈子里的人、流行歌星或自吹自擂的运动员那样的。
Kids need a range of authentic role models—as opposed to members of their clique, pop stars and vaunted athletes.
孩子们需要自由的、认真的思考。
孩子们需要开阔的空间，所以我太太。
孩子们需要开阔的空间。
多提及眼睛，孩子们需要学会进行眼神的交流。
Speaking of eyes, children need to learn to fake eye contact.
孩子们需要干预。
孩子们需要成长和尝试的方式是不会永远有害的。
Kids need to be able to stretch and experiment in a way that is not permanently harmful.
不过孩子们需要开始学习从广告轰炸中分辨事实。
But children have to start learning to distinguish truth from spin at some point, and a total ban would be difficult to enforce.
孩子们需要的是基本食物组合里的多种有营养的食物。
Children need a wide variety of nutritious foods included in the basic food groups.
孩子们需要每位父母每天都把一些心思聚焦在自己身上。
Kids need some focused attention every day from each parent.
孩子们需要保护。
这意味着要讲真话，而不仅仅是孩子们需要知道的那些真相。
This means delivering the truth, but only as much truth as a child needs to know.
是的，孩子们需要长大，但是他们更需要其他小孩。
Yes, children need grown-ups, but they need other kids more.
孩子们需要对事实进行反复的测验，以确保真相不随时间而改变。
Children need repetition to test facts to be sure they remain the same from day to day.
玛雅说，孩子们需要知道，他们足以强壮，可以为自己和他人承担责任。
Soetoro-Ng says children need to know they are strong enough to take responsibility for themselves and others.
第一个测试中，孩子们需要观察一组点状标记，其后被问到是蓝色还是黄色的点更多。
For the first series, the children viewed groups of dots and were asked to say whether there were more blue or yellow dots.
孩子们需要帮助以处理问题，都则你在为你们的关系及他们的工作累计问题。
Children need help to cope, otherwise you are storing up problems for relationships and their careers.
爱丁堡玛格·丽特皇后大学高级讲师迈克尔·克拉彭说，孩子们需要更高级别的体力活动。
Michael Clapham, a senior lecturer at Queen Margaret University in Edinburgh, said children needed a high degree of physical activity.
爱丁堡玛格·丽特皇后大学高级讲师迈克尔·克拉彭说，孩子们需要更高级别的体力活动。
Michael Clapham, a senior lecturer at Queen Margaret University in Edinburgh, said children needed a high degree of physical activity.
应用推荐