只要你的孩子在5岁左右戒掉奶嘴的话,那就不必担心他的长期的牙齿健康问题。
As long as your child gives up the pacifier by around age 5, there's probably no need to worry about long-term dental problems.
这样,人们醒来时就不必担心:‘我怎么才能养活我的孩子?
So you don't have to worry when you wake up, 'How am I going to feed my kids?
为不必担心的事情惶惶不安,才是对孩子的一种真正的伤害,使他们变得焦虑、不敢冒险,或者如她所说,成为“长于温室、依赖母亲、总幻想着危险而抹杀快乐的一群人。”
By worrying about the wrong things, we do actual damage to our children, raising them to be anxious and unadventurous or, as she puts it, "hothouse, mama-tied, danger-hallucinating joy extinguishers."
后来我又给校长派克写了一封信,告诉他们我已经教了你们快两年,我非常了解你们,你们虽然有些调皮,但是你们绝对不是坏孩子,你们很坦诚,学习很努力,斯小姐指控的不是你们的故意行为……因此,我想你们不必再担心什么了!
You guys are honest and hardworking. Ms. S's accusations aren't characteristic of you two…Therefore, I don't think you guys will have anything to worry about.
所以根据戴维斯-肯的说法,准备入校读书的家长们不必担心为孩子安排有人监督的活动会有什么坏效果。
So parents who are going to school themselves should not worry about the effects of arranging more supervised activities for their children, according to Davis-Kean.
做家长的大可不必让孩子去把数学知识保持在什么程度,孩子什么都可以学,不必担心。
You do not need to keep up with your child in math, she is the one doing the learning.
孩子只不过是送给朋友和父母,根本不必要担心。
Young children just send them to each other as friends and to their parents.
不过,那时候我们带孩子去公园,把他们交给十几岁大的少年看管,完全不必担心孩子的安全。
But we were able to take our children down to the park when they were babies and leave them with a teenage sitter and no one was worried about safety.
如果是醒着的时候磨牙,就不必担心,可能是孩子觉得好玩,不是什么病态引起的。
If it is awake when the molar, would not have to worry that their children may feel that the fun, is not caused by pathological.
我们不必为孩子上幼儿园或者上学担心。因为学校已经为我们提供了这些条件。
We don't need to worry about our kids going to kindergarten or school, because the university provides that for us.
大河积淀厚重,深不可测;小溪则清澈、纯净、活泼,充满了梦想和希望。孩子们不必担心父母的告诫即可涉水而过。
While rivers are heavy, creeks are clear, innocent, lively and full of dreams and promise. duanwenw. com A child can paddle across them without a parent's warnings.
她说该带孩子去看球赛还是参观博物馆,对此家长不必过多担心。
She says parents should not worry too much about whether to take their kids to a ball game or to a museum.
我那时还是个天真的孩子,不必考虑工作上的各种问题,也没有必要为收入而担心,或者担负家庭的重负。
As an innocent child, I didn't need to think about problems at work, or worry about income or how to take care of a family.
我的孩子说现在已经OK了,可以学习,不管多少个小时都可以温习功课,不必担心没有电源。
Mother, Inderjit Kaur:My children say now they are okay to study for as many hours as they need to do their homework. They don't have to worry about not having electricity.
他们随时可以知道孩子的情况而不必为他们担心。
They can know everything about their children at any time, so they needn't worry about them.
该学会指出,自由时间对孩子们创造性的培养具有刺激作用,他们可以做个白日梦幻想点什么或是探索些什么,不必担心,他们一定会自己想办法安排这段时间的。
The academy notes that creative development in children is spurred by down-time, when kids can dream and explore and must find ways to fill time on their own.
这款安全带头枕,超软细羊毛材质,便于牢固地连接在安全带上。睡眠时舒适惬意,孩子伴着它进入梦乡,再也不必担心颈部抽筋了。
No more kinks in the neck while they sleep, let them drift off to dreamland with this super soft micro-fleece pillow that attaches easily and securely to the safety belt.
这款安全带头枕,超软细羊毛材质,便于牢固地连接在安全带上。睡眠时舒适惬意,孩子伴着它进入梦乡,再也不必担心颈部抽筋了。
No more kinks in the neck while they sleep, let them drift off to dreamland with this super soft micro-fleece pillow that attaches easily and securely to the safety belt.
应用推荐