谁会赞助你的学费和生活费？
陈述资金将用于负担您所有的学费和生活费。
A statement that it will cover all of your course fees and living costs.
你打算在澳大利亚怎样支付学费和生活费?。
How are you going to pay for your education and living expense in Australia?
并且不用为学费和生活费担忧，因为这些费用早已得到资助。
And have little to worry about financially as their tuition fees and living costs have all be taken care of.
我们还需要看到含盖您英国学费和生活费的奖学金证明。
We will also need to see evidence of your scholarship which will cover your fees and living costs in the UK .
读研究生，每年学费和生活费合计约为35万元人民币。
Graduate student, tuition fees and living expenses each year amounted to about RMB 350000.
据调查，69％的大学生一年的学费和生活费达到1万元以上。
According to the survey, 69 per cent of students spent over 10,000 yuan (US$1,250) a year, a figure that included tuition fees and daily expenditure.
您提供了哪些文件来证明您计划就读院校所需的学费和生活费金额？
What documents are you submitting from your proposed college to show how much your fees and living expenses will be?
自费出境学习人员所需的学费和生活费，可以持规定的证明材料向银行购买外汇。
Those who go abroad to study at their own expenses may, upon strength of the prescribed documents of proof, purchase foreign exchanges at the bank for their tuition and living expenses.
而他没有很多人背负的助学贷款(祖父支付了他所有的学费和生活费)，贷款迫使他们回到家里。
While he has no college debt (his grandparents paid all his tuition and board) many others do, and that helps force them back home.
该帐户只用于支付学费和生活费，不用于任何其他目的，您也不可以在新西兰学习期间从该帐户取款。
You are not allowed to use this account for any other purpose other than to cover the tuition fees and living costs. You cannot withdraw money from this account while you are studying in New Zealand.
我有稳定的经济收入，加上多年的积蓄，我完全有能力资助女儿在日本留学期间的学费和生活费等各种费用。
I have steady income and with my savings of years, I completely have the ability to support my daughter with various expenses during her studying in Japan such as tuition and cost of living, etc.
近期发布的两份官方调查结果显示，英国教育不仅在学术方面，并且在学费和生活费方面都具有明显的竞争优势。
There are two official surveys which show that The UK is very competitive – not only for its academic excellence, but also for tuition fees and living costs.
上次我们见到她的时候，她为了挣自己的学费和生活费，在教授阅读空间女孩教育项目的小学生的同时还担任一所小学的老师。
When we last met Hema, she was balancing a job as a primary school teacher while tutoring younger students in Room to Read's Girls' Education Program to support herself financially through university.
但是我指望这些钱来付学费、书费、生活费和房费。
But I was counting on that money to help pay for tuition, books, living expenses, and rent.
我支付了她的学费和将会支付她的生活费。
大学学费、课本费和生活费都很高。
Tuition for attending the university, books for classes, and living expenses are high.
在中国，许多父母为孩子付大学费用和生活费，他们想让他们的孩子专心学习。
It requires a lot of love and money. In China, most parents give the child university tuition and living expenses. They want their kid could focus on learning.
不会，我家里已经为我准备了足够的生活费和学费。
No, my family has prepared enough money for me to study and live here.
不会，我家里已经为我准备了足够的生活费和学费。
No, my family has prepared enough money for me to study and live here.
应用推荐