作为大学荣誉项目的副教授，我的工作之一就是检查学生的成绩单，以确保他们满足继续获得荣誉的要求。
As the assistant professor of the Honors Programs at the university, one of my jobs was to review students' report cards to make sure they met requirements for continuing in Honors.
最近一次对3万名加拿大学生的纵向研究发现，与成绩单上的分数相比，PISA分数更能预测孩子是否适合去上大学。
A longitudinal study of 30,000 Canadian students recently found PISA scores to be more accurate than report-card grades in predicting which kids will go to college.
最近一次对3万名加拿大学生的纵向研究发现，与成绩单上的分数相比，PISA分数更能预测孩子是否适合去上大学。
A longitudinal study of 30, 000 Canadian students recently found PISA scores to be more accurate than report-card grades in predicting which kids will go to college.
如果你回想一下学生时代的话，就会想起那时候带着兴奋和不安期盼着成绩单的到来。
And if you remember back to your school days, you'll probably recall anticipating its arrival with a mix of excitement and anxiety.
如果遗漏相关的成绩单或申请人的行为报告，学校有权拒绝申请或开除学生。
If the omission of the relevant transcripts or the applicant's conduct reports, the school the right to reject applications or expelling a student.
真实成功的大学生活要比令人印象深刻的成绩单更有意义。
A truly successful experience is more than just an impressive transcript.
该广告出现在成绩单信封学生从幼儿园到五年级。
The advertisement appears on report card envelopes for students from kindergarten to 5th grade.
第二条、每学期期末考试结束后，汉语言文化学院将符合结业资格的学生名单和不合格学生名单以及成绩单报至留学生管理科。
College of Chinese Language and Culture should submit the lists of students who are qualified for graduation and transcripts to Foreign Students Office.
CUEP的交换学生将获得北京大学授予的成绩单，成绩单上的课程将可以用来申请转换成明尼苏达大学的学分。
CUEP participants will receive a transcript from the Chinese university. This transcript is used to apply for University of Minnesota credit for courses taken in China.
毕业时，每一位学生都会收到正式成绩单，记录了学生完成的所有学分，并列出了相应的完成日期及成绩水平。
When they graduate, each student gets a transcript, which shows all course credits with relative complete dates and marks.
大概每两个星期，每一个学生会接到一份成绩单带回家让家长签名。
PARENTAL INVOLVEMENT - About every two weeks a grade sheet will be sent home with the student for the parent to sign.
如果你回想一下学生时代的话，就会想起那时候带着兴奋和不安期盼着成绩单的到来。
And if you remember back to your school days, you "ll probably recall anticipating its arrival with a mix of excitement and anxiety."
如果你回想一下学生时代的话，就会想起那时候带着兴奋和不安期盼着成绩单的到来。
And if you remember back to your school days, you "ll probably recall anticipating its arrival with a mix of excitement and anxiety."
应用推荐