面向新生的学生组织各职位的竞选引发了很高的热情。
Elections to positions in student organizations arouse much enthusiasm among the freshmen.
当你听到“百团大战”被用来形容各种学生组织间的竞争，别惊奇。
And don't be surprised when you hear the phrase "100 regiments in one battle" being used to describe the competition among various students' organizations.
我记得工程系学生们建立的一个比较成功的学生组织-工程系学生会。
I take with me the memory of a more successful graduate student effort, the establishment of the Association of graduate Engineering Students, known as AGES.
老师们同样帮助学生组织学习小组，在远方监督他们，不时加入探讨、进行考试。
They also help to organise them into study groups, and then supervise from afar, dropping in on discussions and marking tests.
大学生社团是高校学生组织主要组成部分之一，是实现大学生自我教育自我服务的重要途径。
Social group on campus is one of the major component of college student organizations, and it is the vital excess to accomplish students' self education and self service.
网络虚拟群体同大学生生活社区、大学生公寓等一样已成为新型大学生组织的一个重要形式。
The hypothesized community in network, like the life community and rooming house of the undergraduate students, etc, has become a very important form of the new type undergraduate organization.
第十条任何留学生和留学生组织不得制作、故意传播计算机病毒及其他任何具有破坏性的程序。
Article 10 any foreign student or organization is not allowed to make, intentionally spread computer viruses and any other destructive programs.
“带给我希望协会”由西亚斯学院外教和西亚斯在校学生组织策划成立，旨在帮助河南省的各孤儿。
The Bring Me Hope club is a club established by Sias Foreign teachers and Sias Students interested in helping orphans in Henan province.
课程中的学生作品，包括影视片段，图像以及书面陈述分列在下表中，作品由学生组织并来自于作业。
The work of the students from the class, including video clips, images, and written statements, is presented in the table below, organized by student and then by assignment.
由德国大学生组织实施的一项研究表明，都市人的大脑与农村居民相比，要更容易受到压力的影响，尤其是社会压力的影响。
A study of German college students suggests that urbanite brains are more susceptible to stress, particularly social stress, than those of country dwellers.
书中内容说：中学生组织了一个“爱鸟队”保护灰面鹫，他们遇到了一个十分顽固的老猎人，最后在爱鸟队的劝说下终于罢手了。
Content tin the book said: high school organized a "bird's team," protect the gray surface griffin, they encountered a very stubborn old hunter, finally persuaded in bird team finally desisted.
书中内容说：中学生组织了一个“爱鸟队”保护灰面鹫，他们遇到了一个十分顽固的老猎人，最后在爱鸟队的劝说下终于罢手了。
Content tin the book said: high school organized a "bird's team," protect the gray surface griffin, they encountered a very stubborn old hunter, finally persuaded in bird team finally desisted.
应用推荐