大学生沉迷网络的主要心理原因是自律、自控能力差，希望通过上网摆脱孤寂或压抑情绪，逃避学习困难。
The students' cyber-addiction is mainly caused by their deficiency in self-discipline and self-control and their lack of a clear objective of struggle.
但是，正如我们看到的，一些缺乏自律的学生沉迷于网络游戏以至于影响了健康和学习。
But as we see, some students lacking self-discipline are too much indulged in these games so that their health and academic performances are affected.
总之，学生可以在他们想要释放学习紧张情绪的时候玩一下网络游戏，只要不要太沉迷就好了。
To sum up, students can play Internet games when they feel they need it to release their study tension, as long as they don't obsess over it.
例如，许多年轻的学生都沉迷于网络游戏，这慢慢地会对他们的学习产生不好的影响甚至可能导致不好的后果。
For instance, many young students are addicted to online games, which will generate bad effects on their studies and might lead bad consequences.
例如，许多年轻的学生都沉迷于网络络游戏，这慢慢地会对他们的学习产生不好的影响甚至可能导致不好的后果。
For instance, many young students are addicted to online games, which will generate bad effects on their studies and might lead bad consequences.
还有，花费过多的时间沉迷于网络游戏不仅会对学生的学业产生不良影响，而且对健康也有坏处。
In addition, spending too much time playing games on line will not only have a bad effect on study but also do harm to our health.
当前，高校学生因沉迷网络而导致人格异化的问题日渐突出，引起高校教育工作者的重视。
At present, the increasing problems of the personality alienation of college students caused by net addiction have aroused the attention of the educators in institutions of higher educating.
但是，正如我们看到的，一些缺乏自律的学生沉迷于网络游戏以至于影响了健康和学习。
But as we see, some students lacking self discipline are too much indulged in these games so that their health and academic performances are affected.
许多学生和老师都消极地认为许多学生沉迷于网络游戏，这使他们经常逃课，有人甚至走上了犯罪的道路。
Some teachers and parents hold the negative opinion that many students are so obsessed with network games that they playtruant, others even commit a crime for one reason or another.
网络游戏的特点使得大学生喜欢甚至沉迷于网络游戏，对大学生德育造成了负面影响。
The network game's characteristic make the university students to addict to online games, it has had the negative influence to the university student moral education.
大学生的网络越轨行为主要表现为：沉迷网吧、影响学业；
College students' network impermissible behaviour manifests itself chiefly as follows:(1)being indulged in net bars and neglecting their own studies;
网络游戏使一些大学生沉迷其中，从游戏来说，是人生来就具有游戏的天性；
Among the network games cause some university students to sink confuses, from the game said, is born is of the nature;
网络游戏使一些大学生沉迷其中，从游戏来说，是人生来就具有游戏的天性；
Among the network games cause some university students to sink confuses, from the game said, is born is of the nature;
应用推荐