校长为他颁发了优秀学生奖。
我想推荐陈丹获得七年级的最乐于助人学生奖。
I would like to recommend Chen Dan for the Grade 7 Most Helpful Student Award.
一所学校给其培养过的最聪明、最有前途的学生中的一位颁了奖。
A school has honoured one of its brightest and most promising former students.
他在学生时代得到很多奖。
在大学发明竞赛中，这两名学生获得了一等奖，并赢得了1540英镑。
In the college invention competition, the two students got first prize and won 1,540 pounds.
渐渐地，我对文学产生了极大的兴趣，上学期我在我市中学生作文比赛中获得了一等奖。
Little by little, I took a great interest in literature, and last term I won the first prize in the composition contest among high school students in our city.
我不记得他的名字了，但是我的确记得他是个好学生而且还是我们班阅读奖的获得者。
I can't remember his name, but I do remember he was a good student and the holder of our class's reading award.
而某日突然，临毕业的学生在旷课期间竟摇身一变，成了诺贝尔奖的候选人。
Right out of the blue, seniors about to graduate suddenly become candidates for the Nobel Prize in Absenteeism.
这种状况直接影响到我国大学生的素质，同时也影响着我国向诺贝尔科学奖的冲击。
This situation directly affects the quality of our students, at the same time also affected the Chinese won the Nobel Prize.
可是当Saddleback学院的一个学生在他的演讲上指出Mullis既不是生物学家也不是医生仅仅只是个化学家时，这位诺贝尔奖获得者用了句无可辩驳的话反驳了他，“而你也只不过是个小孩而已！”
When a student at the Saddleback lecture pointed out that he was a not a biologist or a doctor but a chemist, the Nobel laureate rebutted him with the irrefutable argument, "And you're a little boy!"
学校校长将历史奖授予最出色的学生。
The school principal awarded a prize in history to the best student.
去年五月，这部感人的电影获得了第20届北京大学生电影节最佳纪录片奖。
The touching story won him the Best Documentary award at the 20th Beijing Student Film Festival in May.
我们的杰出教师奖将授予这样一些成绩斐然的教师——他们参与并鼓励学生在求知领域积极探索。
Our Outstanding Educator Award is presented to faculty members who have excellence in engaging and inspiring students in their discovery of knowledge.
现在，我已不再是小学生（这很明显吧），我理解到奖星的更深意义。
Now that I'm no longer in primary school (obviously), I understood the deeper meaning of the Stars.
美国学生在发明上拿了很多奖，中国学生在笔试竞赛上获奖很多。
American students win so many prizes on the inventions, while Chinese students win many prizes in the exam competition.
最佳学生设计、最佳概念设计、最佳种类奖和思维转移奖(或者其他随机之奖项)也可由评委自行决定授予。
Best Student Design, Best Concept Design, Best of Category awards and Paradigm Shifter awards (or other AD hoc awards) may also be given at the jury's discretion.
我表示热烈的祝贺你获得了中学生奥林匹克英语竞赛一等奖。
I'm writing to express my warmest congratulations to you for receiving the first prize of The Olympic English competition for the middle school students.
奖励各省市文理科高考成绩2～10名的学生以及全国学科奥赛一等奖的学生。
Students, whose entrance examination scores rank from 2 to 10 in each province, and those first-prize winners of the National Olympic Contests, will be eligible for the scholarship.
介绍在2007年第44届IFLA国际风景园林学生设计竞赛中获得荣誉奖的作品的构思创作过程和主要的方案内容。
The jury award winner's work in the international student design competition of the 44th Annual IFLA World Congress 2007 in Kuala Lumpur & Putrajaya, Malaysia, is introduced in this article.
在学校时我就是一名十分优秀的青年，获得省级优秀毕业生，和市级优秀班干部，优秀团员，优秀三好学生，全校演讲比赛一等奖！
In school I was a very outstanding young graduates receive provincial fine, and municipal outstanding class cadres, outstanding members, three goods outstanding students, school speech contests award!
这个故事是由公司给予吉尔曼在1994年演讲的一部分时，他接受了诺贝尔医学生理学奖。
This story is a part of the lecture given by A. G. Gilman in 1994 when he accepted the Nobel Prize in Physiology of Medicine.
“中国大学生实用科技发明奖”获得者们的意见应该具有很强的说服力。
Being the prize winners of "practical, technological innovations by Chinese college students", they have offered very convincing facts.
我也会参加各种有关于美术的比赛，我曾获得了学校海报设计大赛和学生社区书画大赛二等奖。
I will also attend various game concerning art, I once acquired school poster to design big match and student the big match accessit of the community calligraphy and painting.
介绍了2009年第46届国际风景园林师联合会（IFLA）国际大学生设计竞赛中二等奖获奖作品的构思创作过程和方案主要内容。
This article introduces the design process and main ideas of the "Zvi Miller Prize" (2nd Place) winner's work in the International Student Competition of the 46th Annual IFLA World Congress 2009.
介绍了2009年第46届国际风景园林师联合会（IFLA）国际大学生设计竞赛中二等奖获奖作品的构思创作过程和方案主要内容。
This article introduces the design process and main ideas of the "Zvi Miller Prize" (2nd Place) winner's work in the International Student Competition of the 46th Annual IFLA World Congress 2009.
应用推荐