如果学校的目标是教育好所有的学生，那么他们应该尝试去发现他们所有人的梦想，我们必须要找到一种打破统一的教学，把注意力放在以学生为中心的模式上的方法。
If the goal is to educate all students so they have an all-American shot at realizing their dreams, we must find a way to disrupt the monolithic classroom and move toward a student-centric model.
根据应用语言学中心的统计，2008年，美国为学生提供外语教学(包括普通话)的中学只占4%。
According to the Center for Applied Linguistics, in 2008 only 4 percent of middle and high schools that offer foreign-language instruction included Mandarin.
在科技和基础设施上节省下来的资金会被用到为所有学生提供更校的教学设施，通过掌上电脑给所有学生提供可以进入到计算机网络中心的接入口。
Funds saved on technology and infrastructure will be reallocated to furnish smaller educational facilities and provide all students with access to computer networks via hand-held computers.
本文讨论了非语言交际在以学生为中心的交际英语教学中的积极作用。
This article discusses the positive functions of nonverbal communication in a learner-centered communicative language teaching classroom.
阅读是语文课程中极其重要的学习内容，在阅读教学中，存在着多重对话关系，但对话的中心是每一个学生个人。
Language courses in reading is extremely important to study the contents of teaching in reading, there are multiple dialogue relations, but the center of the dialogue for each individual student.
临床技能中心的建设和应用，实施模拟教学，是提高医学生临床技能培养效果的有效途径。
Building clinical skill center and application simulate teaching was an effective methods for improving medical students clinical skill.
以往的阅读教学以教师为中心，强调语言知识的结果，很少关注学生的阅读过程。
The former reading teaching centred round the teachers , and emphasize on the results of the language knowledge , but it paid attention to the reading course of the students less .
应以学生为中心，灵活多变地选择教材，教学过程要强调学生的主体参与和师生的互动性；
The teacher should first choose the teaching materials flexibly and varily to meet the needs of students, and then emphasize the participation of the students in the course of teaching.
任务型教学模式提倡教师在课堂教学中以“任务”为中心来进行教学，让学生在实践中带着明确的任务目标，积极主动地进行学习。
Task-based teaching model promotes teachers in the classroom teaching to "task" as the center for teaching, for students to practice with a clear mission, and actively learning.
大三大四的课程是最重要的，以专业为中心的学习真 正开始，老师与学生互动的研究教学开始密集。
Second two years are the most important, where the majority of major centered learning and professor-student interaction occurs.
作为以学习者为中心的任务型教学法，能激发学生学习的积极性、主动性。
Task-based Learning is a learner-centred teaching method. It can inspire the students'initiative to learn actively.
引导学生利用有限的材料将“眼中的自然”转化为“胸中和笔下的自然”，这是版画色彩教学的中心问题之一。
So guiding the students to make full use of the limited materials, then transform the nature in the eyes into the nature in the heart and drawing is the principal task engraving teaching.
课堂交际是外语课堂教学的中心环节，课堂交际的成功与否直接影响教学目标的完成及学生语言学习和习得。
Classroom communication, as the central feature in teaching and learning in foreign language classrooms, greatly influences the ultimate instructional goal and language learning and acquisition.
文章从理论基础谈起，从教学中教师学生的担任不同角色的角度来探讨“以学生为中心，教师为主导”英语教学新模式。
From the article about the theoretical basis, from the teaching of students as teachers in terms of the different roles of "student-centered, teacher-led" new model of English teaching.
在我国传统的歌唱教学模式中，主要是以教师为主学生为辅——即以教师为中心的教学模式。
The main role of Chinese traditional vocal teaching is the teacher who is to control students, that is, teacher- centered teaching model.
我的教学方法总是以学员为中心，从第一堂课开始，我就能提供学生非常生动且融入英语的学习环境，让学生能不畏惧的开口说英语。
My classes always take a student-centered approach. From the first day of class, I give my students a lively, engaging learning environment where they are doing most of the speaking.
传统的“以教师为中心”的实验模式，教学缺乏灵活性，抑制了学生主动性和创造性的发挥。
The traditional teaching model in experiment class is teacher centered", lacking flexibility and refraining students from displaying their originality and creativity."
浙江大学编写的《新编大学英语》教材，贯穿了“以学生为中心的主题教学模式”，为采用ESA教学方法提供了良好的条件。
The teaching material, New College English, by Zhejiang University is characterized by its student-centered theme teaching; thus it becomes the right textbook for the ESA model.
它力图实现以学生为中心的教学，创造一个学生能自主控制学习，并为其选择的作业层次负责的学习环境。
It aims to reach a student-centered classroom, create a circumstance that students can control their own learning and be responsible for their selected assignments.
小组合作学习是一种以学生为中心的教学理论与策略体系。
Cooperative group learning is commonly described as learner - centered teaching theory and strategy.
而且语言教师还应该明确在课堂教学中采取那些教学模式更有效，更能体现以学生为中心的教学思想。
The language teachers should also be aware that which teaching modes are the most effective and can reflect the principle of "learner-centered" in the classroom teaching.
第二章对以学生为中心的教学进行了回顾，包括其理论基础、内在含义和它对语言教学的意义。
Chapter two gives a review of some aspects of student-centred instruction such as its theoretical bases, its implication, and its pedagogical meaning in the language curriculum.
充分利用课本资源和网络资源，让学生总结本课重点，体现以学生为中心的教学特点。
Summary. Get the Ss to discuss the most important sentences. Then show them the sentences in Grammar Focus, the target language.
与传统的教学方式相比，合作学习在以学生为中心的教学实践中已然成为了一种突破和补充。
Compared with the traditional teaching methods, cooperative learning in a student-centered teaching practice has already become a kind of breakthrough and additions.
近二十年来，外语教育正向交际式教学转变，同时从以教师为中心转向以学生为中心。
In the past two decades, as the language teaching practice shifted to a more communicative approach, it has also become more learner-centered.
大楼耗资1.1亿美元，除了为600多名学生提供宿舍、健身中心和餐厅之外，还将容纳教学设施和办公室。
Inside the 110 million dollar structure, the tower will accommodate academic facilities and offices, in addition to residences for more than 600 students, a fitness center and a dining hall.
西方的教育体系重在鼓励培养学生的创造力和表达力。这同样会在星海实验中学国际课程中心的教学中得以体现。
Under the British and American education systems, creativity and the expression of ideas are very much encouraged - and so they will be here, at our International Curriculum Centre.
随着临床医学留学生教育的开展，结合学校实际，在麻醉学教学过程中探索以教学为中心的管理体制。
To invest teaching-centred management system in the procedure of teaching on anesthesiology in combination with present condition of the university for international students.
语言教学应该以语感为中心，朗读教学是提高学生语言的直觉感受能力的最佳方法。
Language teaching should focus on improving students' language sensibility, which can be best achieved by loud-reading teaching.
语言教学应该以语感为中心，朗读教学是提高学生语言的直觉感受能力的最佳方法。
Language teaching should focus on improving students' language sensibility, which can be best achieved by loud-reading teaching.
应用推荐