但是芝加哥学派传统将科斯的理论作为大部分奥地利学派找到了防护剂的结论。
However, the Chicago School tradition has taken Coase's work to conclusions that many (perhaps most) modern Austrians find repellant.
传统观点认为，以孔子为代表的先秦儒家学派是否认死后世界存在的，或者说对死后世界采取存而不论的态度。
Traditional views think the pre-qin Confucianists school represented by Confucius denies to exist the world after death , or takes the attitude of leaving the question open.
《老子》是道家学派的主要著作之一，它的产生丰富了我国传统文化和思想宝库。
Laozi is one of the main works of the School of Taoist School; its production enriches our country's traditional culture and stock house of thoughts.
传统分析法学派认为法律规则是一个自给自足的逻辑体系，法律规则自身是确定与统一的并提供了明确的答案。
The traditional Analytical School thinks the law rule is a self-sufficient logic system, and the law rule system oneself was certain and united to provide an explicit answer.
行业结构学派起源于传统的产业组织经济学。
The origin of the school of industry structure is the traditional industrial organization economics.
内容简介佛教传入中国内地以后，与中国传统文化相融合，形成了具有民族特点的各种学派和宗派。
Since being introduced to China, Buddhism has combined with traditional Chinese culture to form various schools, each with ethnic characteristics.
传统学派和修正学派对此提出了不同看法，从另外一个角度出发来解释这个命题，即认识论立场的不同，才是密尔思想中张力的根源。
It is suggested to adopt such a new Angle to interpret the thesis as the distinction between epistemological standpoints, which is the root of the conflict in Mill's thought.
汲取中国传统戏曲艺术的有机养料，会促进“中国声乐学派”在唱法探究上的日益成熟。
The absorption of the organic nourishment of the Chinese traditional opera will promote the accomplishment of the exploration of singing art of "Chinese School of Vocality".
《庄子》作为先秦庄子学派的著作总集、道家经典，在我国传统学术文化中占有重要地位，影响深远。
Zhuangzi, which is chief works and Daoism sutra of Qin, has an important station and influences profoundly in China traditional academic culture.
传统的战略理论的假设顾客是企业的外部变量，因此各理论学派都企图从企业内部培育出核心竞争能力。
There is hypothesis in traditional strategic academic theory that customer is enterprise exterior variable, so every theory scholar attempts to cultivate core competence from the bottom of enterprise.
因为活泼、有叙述性及富于表现的色彩?是我们努力的一部分。我们更强调笔法，而且重视的程度绝对不减于传统学派。
Live, descriptive and at the same time expressive colouration is only a part of our endeavour. we also stress brushwork, as the best of traditional schools do.
传统学派主要有一鸟在手理论，MM股利无关论、税差理论；
Traditional school includes bird-in-hand theory, MM theory and tax difference theory ;
年鉴学派否定传统史学的英雄史观和神学史观，肯定民众的作用；
The Group confirmed the role of the public in contrast to the historical heroism and theological historical view of traditional history study.
形式学派和功能学派都是在传统语法的基础上吸取了美国描写语言学的方法而形成的。
Both generative and functional grammars are built on the basis of traditional grammar, drawing on the methodological results of American descriptive linguistics.
“现代教育”学派与“新传统教育”学派是20世纪影响最大、流传最广的两大教育思潮。
There are two main schools of thought in the 20th century, "Modem Education "school and "New Traditional Education"school, which had a wide spreading and great influence.
中国传统文化的历史渊源是以儒家为主、兼有诸子百家各学派的文化。
The China traditional culture historical origin is by the Confucianist primarily, has at the same time the alles of the various schools of thought various schools of thought the culture.
综观科学史，科学美发源于古希腊毕达哥拉斯学派的数学理性传统。
Reviewing the history of science, scientific aesthetics stems from the Pythagorean traditional mathematical rationality in ancient Greece.
阿当斯密被视为传统经济学派的创始人之一。
Adam Smith is considered one of the founders of classical economics.
源自意大利传统美声唱法的“靠前”派面罩说、“靠后”派咽音说，是贯穿各声乐学派艺术理念的中心线索。
The "forward" face guard theory and "backward" pharynx sound theory, developed from the Italian traditional Bel Canto, are the core threads that run through all ideas in various vocal music schools.
追溯语言学研究中“语言”与“言语”二分的历史渊源，对传统结构主义语言学重“语言”而轻“言语”的研究范式和后来的语用学派对这种范式的反拨分别进行述评。
After a review of the history of the dichotomy of "language" and "parole" in the study of language, this article criticizes the research paradigm of structuralists and that of pragmaticists.
传统经济学把财富视为经济人效用函数的唯一变量，这早就受到历史学派和制度学派的批驳。
Traditional economics regards fortune as the only variable of utility function, which has been critiqued by new historical school and institutional economic school.
本文在追溯了语言学研究中“语言”与“言语”二分的历史渊源之后，对传统结构主义语言学重“语言”而轻“言语”的研究范式和后来的语用学派对这种范式的反拨分别进行了述评。
After a review of the history of the dichotomy of "langue" and "parole" in the study of language, this article criticizes the research paradigm of structuralists and that of pragmaticists.
他继承了哥本哈根学派的传统，并把哥本哈根学派的思想推到了极致。
He continued the thoughtful tradition of Copenhagen School and pushed it to its extreme.
李先生的易学研究当属于后者，而革经学研究的学派偏执，以求真、求是为研究之志，应当成为我们今天研究传统经典的恰当方法。
Li belongs to the latter. We should reform the prejudice about the research on the Classics... It should be a proper method to study the. Classics by seeking for truth and justice.
最后，本文认为把中国传统译论划入西方的语文学派的观点有待纠正，因为“语文学”一词有歧义。
At last, the viewpoint that believes CTTT should be in the ranks of Western Philology Group needs correction because the word "philology" itself is ambiguous.
最后，本文认为把中国传统译论划入西方的语文学派的观点有待纠正，因为“语文学”一词有歧义。
At last, the viewpoint that believes CTTT should be in the ranks of Western Philology Group needs correction because the word "philology" itself is ambiguous.
应用推荐