每年五月初母亲节前夕，每个三年级的孩子都要参加学校的传统活动——植物大甩卖。
Every year, each child from the third grade took part in an old school tradition — the plant sale held in early May, just before Mother's Day.
这比你的学校要大。
我们学校有一个大的电脑室。
克拉拉给我看了那所大男孩们都要去上的可怕的学校，你必须去那儿。
Clara showed me the terrible, large boys' school there, where you'll have to go.
一天，两个男孩走在去学校的路上时，他们看到一个老妇人提着一大篮子的梨子。
One day, two boys were walking along the road to school when they saw an old woman carrying a large basket of pears.
我们学校的每间课室将来都会装备平板电脑，这对我们来说是多么大的好消息啊！
Our school will be equipped with iPad in every classroom. What a great piece of information for us!
恶作剧的学生对学校的建筑造成相当大的损坏。
Student pranksters have done considerable damage to the school buildings.
在学校读书时那些大男孩联合起来欺负他，辱骂他。
At school the older boys ganged up on him and called him names.
当地一位商人出面捐了一大笔款给学校。
A local businessman stepped in with a large donation for the school.
在美国城市一些规模大的学校中，每天有多达20-40%的学生缺课。
In some large American city schools, as many as 20-40% of the students are absent each day.
他们的学校和我们的学校一样大。
1953年大学毕业后，他在一所农业学校当老师。
After graduating from college in 1953, he became a teacher in an agriculture school.
去年，我们学校周围的许多老房子都被拆除了，出现了一大片绿地。
Many old houses around our school were pulled down last year and a large green area appeared.
然而，大蜥蜴喜欢独处，不喜欢周围总是有很多人，尤其是学校里吵闹的女孩和男孩。
Large lizards like being alone and don't really like lots of people around them all the time, especially noisy girls and boys at school.
当然，这意味着他一大早就到了学校，拖着沉重的乐器箱穿过校园，让他身后那些不学音乐的学生们投来同情的目光。
This meant, of course, that he arrived at school early in the morning, dragging his heavy instrument case across the campus to the pitying looks of the non-musicians he had left behind.
这只大蜥蜴注意到，每当学校进行消防演习时，只要警铃一响，所有的孩子和老师都跑出教室，把蜥蜴留在教室里，能让它安静一会儿。
The large lizard noticed that whenever the alarm bell rang during the school's practice fire drills, all the children and their teachers ran out of the classroom, leaving the lizard behind, peaceful and quiet for a while.
实际上，排在学校之后，电视对于我们的孩子来说是第二大教育信息来源。
In fact, after school, television is the second source of education for our kids.
尽管关闭了学校、机场，派发了医用面罩，我还是很快就烧光了所有的钱，没有任何选择，我只能坐视这场大毁灭。
Despite closing schools, markets, and airports, and distributing facemasks, I soon burned through my money and had no choice but to watch the havoc.
传统的卫星用来通信、导航或者搜索，体积可以和学校公车一样大，重量在100到500千克之间。
Conventional satellites used for communications, navigation or research can be as large as a school bus and weigh between 100 and 500 kilograms.
许多这样的学校一定很精彩，不会有大的失败，她补充说。
Lots of those schools must be outstanding, and none disastrous failures, she adds.
小鸡贝贝是只6周大的肉雏鸡，是希尔曼为学校动物科学课项目饲养的小鸡。
Chicklett is the 6-week-old broiler Hillman raised as part of an animal science class project at the school.
克丽丝蒂在学校读第二年时，她面临着一次非常大的伤害。
During Kristi's second year in school, she faced a very traumatic experience.
虽然生活得辛苦，但是每次我去学校看见她取得这么大的进步，我们还是会感到开心。
“Although life was bitter, we felt happy because every time I went to the school I saw the great progress she had made, ” he said.
这么大的雪就足够使学校停课了。
所有十大学校每年都会印制发放一本同学录。
Every school in the Big Ten prints and distributes one for its students annually.
格利克曼的态度很坚决：她要上一所自己认为有足够挑战性但压力没那么大的学校。
Ms. Glickman is adamant: She wants a school that she thinks will be challenging but less pressured.
村中央有一所拥有一座教学楼和一个大操场的学校。
In the middle of the village there was a school with a wonderful building and a large playground.
虽然整体上看圣路易斯的学校以教学要求低而“名声大噪”，但是无可否认市立学校里还是有一些好学校和优秀的学生。
Although the city schools overall have an amply deserved reputation for low standards, there are some good schools and many good students.
我就读的学校（面积）非常大，而且还很美丽。
我就读的学校（面积）非常大，而且还很美丽。
应用推荐