校园网的管理与优化是学校网络需要关注的主要问题。
The campus network management and network optimization is the need for schools to major concern.
本文从网络结构、域名系统到邮件系统以及DNS服务器的设置，简要介绍了如何构建学校网的电子邮件系统。
The paper describes briefly the ways to construct campus email system in the light of the configuration of DNS server and network construction, domain name system and email system.
而对学生来讲，但是对许多学校网站制作的调查表明：对待校园网介入教学的观念陈腐是学校网站建设的首要阻力。
While speaking to students, but many schools making a survey of sites: treatment of teaching the concept of campus involvement old primary school building site resistance.
诸如在墨西哥和巴西实施的学校营养餐、营养和有条件现金援助工程等保障网工程可以减轻当前危机的最坏影响。
Safety net programs - school feeding programs, nutrition, conditional cash transfer projects, like those in Mexico and Brazil, cash for work - can blunt the worst effects of this crisis.
比如，巴黎高等商学院的一个毕业生可以使用学校自己的网站去寻找一位在谷歌工作的校友，但他更可以使用Viadeo网的工具去进行更大范围的搜索，比如寻找任何认识谷歌员工的巴黎高等商学院校友。
A graduate of HEC (École des Hautes Études Commerciales de Paris) might use the school’s own website to look for any alumni working at, say, Google, he says.
有消息称，有一些学校的管理网站的负责人甚至使用网站过滤器来过滤“潜在的申请者”（申请加入老师社交网的学生）。
School heads and governors are also using the site to screen potential candidates.
如果你的学校没有你需要的课程，每个主要高校都提供网课，所以尽管去看看别家。
If your college isn't offering the class you need, every major college offers online classes so look elsewhere.
考虑申请进入电影学校来获得相应的经验和关系网。
Consider applying to film school for both the experience and the contacts.
你可以通过浏览学校官网了解更多的关于校园、课程以及其他相关的事项的信息，让自己更好的了解学校；
Look through the official college website to learn more about the college campus, your classes and anything else that makes it easier to know the college better.
我没有在校门前驻足去看看我最喜欢的老师们是否还在，我也没有向学校奖学金捐出些资金，也没登上过班级网去看看老朋友们是否在线。
I haven't stopped in to see if my favorite teachers are still around, donated to the scholarship fund, or logged onto classmates.com to check up on the old gang.
为了说明人际关系网有着怎么样的价值，举个例子吧，我认识的一位大学生找到了一份工作，而提供给她这份工作的人，正是几个月前她在大学校友会上认识的朋友。
As an example of how valuable networking can be, a recent graduate I know just got a job offer from someone she had networked with at a college alumni event several months ago.
然后，在一个用中文书写署名朱海洋并且使用其在学校的登记照片的网志上，较早前有一些内容。
However, a Chinese-language blog was written earlier this month under the name Haiyang Zhu, and displaying the same photo of Zhu by authorities in Virginia.
社会不象学校，它关系网错综复杂。
按照学校计划，学区为在家从事家庭教育的家庭免费提供函授课程所用的电脑和互连网业务。
Under the program, the district gives home-schooling families free computers and Internet service for correspondence classes.
上这些学校的官网搜索网络课程是最直接的办法，当然，前提是你必须具备较高的英语水平。
This is the most direct way but it requires proficient English skills.
如果将我的这些建议网总结成一条，应该是：教育很重要，但你在学校里所学的科目，在工作中没有太大用处。
If I had to boil all of the advice I have down to one thought, it would be this: While education is important, the details of the subjects you studied in school won't be that much use on the job.
学习建立人脉的艺术——这是十分重要的。建立人际网是很重要的一项本领，在学校里你是学不到的。学着恭维，学着合群，学着说些应酬话。
Learn the art of networking - that's key. Networking is a big skill that's not taught enough in schools. Learn to compliment. Mingle. Make small talk.
对于就读emba的创业者而言，学校和校友关系网的支持同样很重要。
Also important to EMBA entrepreneurs was the support of their school and alumni network.
加强校园网安全管理建设，提高校园网系统的安全性是当前学校管理的一项重要工作。
Strengthening security managements of the campus network, and improving system security of the campus network is an important task for the current school management.
智联招聘网职业顾问钱亮亮鼓励同学们去做兼职，以便更好地利用在学校里学到的知识。
Qian Liangliang, a career consultant at Zhaopin. com, encourages students to take part-time jobs which make good use of their campus knowledge.
诚然，名牌学校的同学关系网是个人开拓事业的重要资产，但我认为它的重要性被高估了。
Although it's true that networking among schoolmates from a top brand school is an asset for one's career, I think it's grossly overrated in importance.
据国家统计局所属《中国信息报》以“中小学校园网应用现状及需求”为主题的调查显示。
According to the National Bureau of Statistics-owned "China Information News" to "Campus Network Application and Requirements" as the theme of the survey showed.
但大学网中说有好几种原因导致这些学校不能提供像美国本土学校一样好的教学质量。
But the campus Web site says that several issues made it impossible for the university to offer the same quality education as in the United States.
随着互联网的普及以及学校校园网建设的完善，在学校教育教学中网络的运用越来越普遍。
With the popularization and completion of campus network construction of the school of Internet, the application of the network is more and more general in the teaching of school education.
学校所有的计算机今年将与互连网相连。
All the computers in our school will be connected to the Internet this year.
引申分析得出：大学生社会网的互动整合构成学校亚制度性结构的有机成分；
Further analysis also proves: the interactive integration of social networks among university students constitutes an organic component of the school's sub-systematic structure.
尽管薪水不高，平均下来每月仅有200元，但曾吉莹却扩大了自己在学校的关系网。
Although the pay was not high -200 yuan per month on average-zeng managed to expand her campus connections.
尽管薪水不高，平均下来每月仅有200元，但曾吉莹却扩大了自己在学校的关系网。
Although the pay was not high -200 yuan per month on average-zeng managed to expand her campus connections.
应用推荐