周日,学校的早餐与往常一样早。
与此同时,学生们饿着肚子来到学校,因为他们的家庭买不起早餐。
Meanwhile, pupils arrive at school hungry because their families can't afford breakfast.
许多传统的暑期学校项目提供体育课、早餐和午餐。
Many traditional summer school programs offered physical education, breakfast, and lunch.
我们学校的学生早餐通常吃西红柿面条。
The students in our school usually have tomato noodles for breakfast.
如果你不吃一顿好的早餐,你在学校会感到疲惫。
If you don't eat a good breakfast, you will feel tired at school.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子,或者我竟然敢与教授的意见相左,又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Like how I don't eat steamed buns for breakfast at school. Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
后来学校里的考试准备课程教他要有充足睡眠、吃好早餐及考试时调整好节奏。
A test-prep program at his school taught him to get plenty of sleep, eat a good breakfast and pace himself on the test.
而且众所周知经常吃健康早餐的儿童一般在学校的表现也更好。
It is also well known that children who regularly eat a healthful breakfast tend to perform better in school.
你的朋友不会给你洗袜子,准备早餐,为你的学校旅行付钱,确保你有午餐便当和给你钱花。
Your friend doesn't wash your socks and give you breakfast and pay for your school trips and make sure you've got your packed lunch and spending money.
我从来不会不吃早餐,所以我可以在家或在去学校的路上吃早餐。
I never miss breakfast, so I either eat at home or eat on the way to school.
有的学校会供应早餐,你可以鼓励你的孩子这些天在学校吃早餐。
Some schools serve breakfast and you could encourage your kids to eat at school those mornings, too.
吃早餐的孩子在学校里表现得更好,这种观点又如何呢?
What about the argument that children who eat breakfast behave and perform better in school?
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子,或者我竟然敢与教授的意见相左,又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
比如,孩子们最喜欢的把戏就是在老爸的早餐的咖啡的糖罐里放入盐,或是在学校的桌椅上撒上粉笔灰,以弄脏老师的后背。
Children's favorites are to put salt in the sugar bowl for Dad's morning coffee or put chalk on a desk chair at school so the teacher gets a white backside!
约翰:我在学校食堂里吃简单的早餐。
John: I have a light breakfast in a dining hall in my school.
而且很多学校免费供应早餐,根据家庭的收入情况午餐也可以减免。
But many schools free of charge for breakfast, according to the income of the family lunch can also relief.
没有早餐,孩子就无法正常的成长,上午在学校里就没法学习得好和玩的好。
Without breakfast children may not grow as fast as they should and may not study and play as well in school in the morning as they can.
吃早餐的孩子在学校里表现得更好,这种观点又怎样呢?通过系统性汇总可以发现,情况常常如此。
What about the argument that children who eat breakfast behave and perform better in school? Systematic reviews find that this is often the case.
早餐后很快,我到学校在我母亲的汽车。
早餐会是由几位热心的家长们义务提供服务﹐每周推出不同的餐点﹐所有的利润将捐给学校作为基金。
We thank them for providing us regular breakfast items as well as special treats each week! All profits made from this service are donated to the school funds.
但你必须考虑到,很多相关研究所研究的都是学校早餐项目的影响。
But you have to consider that much of the research is looking at the impact of school breakfast programs.
早餐会所有的利润将归入学校的基金。
All of the profits from the breakfast program will go to the NWCS general fund.
家中父母没有足够的时间做早餐2。学校食堂请的饭菜质量不高。
Parents have not enough time to make breakfast for their children. 2. The school canteen can't provide nutritious meal.
而另一方面,偏胖的男人将适合他们的妻子设定为在早上8点起床,带孩子们去麦当劳吃早餐,将孩子们送到学校的女性。
On the other hand, the fat man defines his just-right wife as a woman who gets up at eight o 'clock in the morning, takes the children to McDonalds for breakfast, and drops them off at school.
而另一方面,偏胖的男人将适合他们的妻子设定为在早上8点起床,带孩子们去麦当劳吃早餐,将孩子们送到学校的女性。
On the other hand, the fat man defines his just-right wife as a woman who gets up at eight o 'clock in the morning, takes the children to McDonalds for breakfast, and drops them off at school.
应用推荐