南城学校的学生们被要求就学校是否应该开办一个体育项目或开设一个菜园发表他们的意见。
The students of Southside School were asked to give their opinions about whether the school should run an athletic program or start a vegetable garden.
一项关于学生意见的调查显示，我们学校的学生能够接受每天两小时的体育锻炼。
A survey of the opinions of the students shows that two hours of physical exercise a day is acceptable in our campus.
与我相反的意见认为孩子们不应该在学校使用手机因为他们会用来和朋友发短信，甚至会影响课堂，因为铃声恼人。
My opponent’s claim that having cell phones in school is bad because kids will text their friends. Even be disturbing to the class.
4%——表示同意选项意见-“我从学校回来就想一直待在家里，因为我不过是太累了、压力太大或者没有动力而不想再去。”
4% — Agreed with the statement, "I often think about staying home from school because I'm just too tired, too stressed or."
她对美国郊区学校(通常教育质量高)与城里学校(通常教育质量低)所做的公正分析给我留下了深刻印象，但对文中的某些论断我必须提出反对意见。
Her analysis of the contrast between us suburban schools, usually good, and urban schools, typically bad, struck me as fair, but I must take exception to some of the assertions in her article.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子，或者我竟然敢与教授的意见相左，又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Like how I don't eat steamed buns for breakfast at school. Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
我们就是要他们回学校后，跟朋友们交换意见，然后他们会意识到，他们的薪水比别人都要高。
We want them to be able to go back to school, compare notes with their friends, and realize that they're getting a higher starting salary than anyone else.
当米歇尔拿起电话征询克里斯蒂母亲南希的意见时，她惊讶地获悉，她们长大后上过同一所学校——正像她们的女儿一样。
Natasha asked one Saturday, and when Michele called to check with Kristen’s mom, Nancy, she was surprised to learn that growing up they had gone to the same school-just like their daughters.
他补充说：“我认为，显然我们将评估所有这些措施，就像我们对待任何科学咨询意见一般，但现在我认为关闭学校是不可能的。”
He added: "I think we will obviously keep all of these things under review as we do with any scientific advice, but at the moment I think it is unlikely."
我强烈建议向学校咨询老师征求意见。
I strongly recommend asking the school counselor for advice.
您惯常经营职业学校，所以你的经验肯定给了你许多意见。
You used to operate a vocational school, so your experience must have given you a many ideas.
他们不理解在学校吃早餐怎么可以不吃包子，或者我竟然敢与教授的意见相左，又或为何我觉得在校园舞会上男女易服(女扮男装或男扮女装)很有趣。
Or how I could disagree with my professor. Or why a dance party at college where everybody cross-dresses is fun.
我恐怕永不会同意你要在学校中实行体罚的意见。
I am afraid I shall never agree with you about corporal punishment in school.
本文在指出义务教育阶段学校两极分化的不当性的基础上，提出了办好每一所学校，提高基础教育整体水平的意见。
Through pointing out the polarization of compulsory education, the author puts forward some ideas of running every school effectively to promote the general level of elementary education.
我们分别与另一个学校相同号数的学生结成对，交换意见。
We each paired up with our same number from the other school to exchange ideas.
国家外国专家局将发布一系列指导意见，旨在确保学校和教育培训机构不聘用无资质的外籍人员。
Thee State Administration of foreign Experts Affairs is set to release a raft of guidelines designed to ensure that unqualified foreigners are not employed in schools and educational establishments.
结果表明，不同血型的大学生其行为有明显差异性，给学校管理人员和学生职业选择问题提出了参考意见。
The researches reveal that there are significant differences in behavior among various blood type students, which gives a suggestion for school administrator's and student's professional selection.
主要包括转变教育观念，提高学校生活质量的一些建设性意见，以及要注意的几个问题。
This part includes the contents such as the transformation of education, the improvement of the quality of school life and several problems that should pay attention to.
列出你在家和在学校的困难，然后问一问你同学的意见。
What problems do you have at home? At school? Make alist. Then ask your classmates for advice.
本文试从社会背景对学校体育教学的要求出发，分析了学校体育教育新课程体系的目标和建设意见。
The paper, starting from the requirements of social background to physical training teaching, analyzes the aims and Suggestions of new course system of physical training education.
委员会成员走访学校，听取意见，讨论致命的艾滋病导致的令人恐惧的数据。
The Committee visited schools, heard speakers, and discussed frightening statistics about the deadly disease of AIDS.
有关家庭作业的辩论通常会把家长分成两个阵营：认为负担太重和负担太轻—并且学校两方面的意见都会听取。
Such concerns push educators to think carefully about what type of homework they assign, and how much of it.
先由家长从学校适应、家庭适应和社区适应三个不同的角度广泛地发表意见，然后对所收集来的各种意见进行统计分析。
Firstly, the views were extensively stated by the parents on the issues of the adaptation to school, home and community. Then, the dada were analysed by the statistical method.
先由家长从学校适应、家庭适应和社区适应三个不同的角度广泛地发表意见，然后对所收集来的各种意见进行统计分析。
Firstly, the views were extensively stated by the parents on the issues of the adaptation to school, home and community. Then, the dada were analysed by the statistical method.
应用推荐