她赢得了学校奖学金两次，我总是把她作为我的模型研究。
She has won the school scholarship twice, I always take her as my model in study.
每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
I was awarded a scholarship from the university every year. In 1995 I participated in the National Contest of Maths Models and I won the prize.
每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
In 1995 I participated in the National Contest of Maths Model and I won the prize.
每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。
I won scholarships of the school every year. I took part in the National Mathematical Modelling Contest and won a prize in the year of 1995.
我每学年都获得学校奖学金；1996年，我参加了全国数学建模比赛并获了奖。
Every year I was awarded scholarship from the university. In 1996 I participated in the National Contest of Maths Models and won the prize.
获得过。每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模，并得了奖。
Yes. I was awarded a scholarship from the university every year. In 1995 I participated in the National Contest of Maths Models and I won the prize.
学校可为符合申请条件的申请人提供学校奖学金，申请办法请参见《电子科技大学来华留学研究生奖学金申请办法》。
UESTC provide University Scholarship for those applicants who meet the requirements. Please find the specific regulations in Rules of Application for UESTC School Scholarship.
我没有在校门前驻足去看看我最喜欢的老师们是否还在，我也没有向学校奖学金捐出些资金，也没登上过班级网去看看老朋友们是否在线。
I haven't stopped in to see if my favorite teachers are still around, donated to the scholarship fund, or logged onto classmates.com to check up on the old gang.
他靠奖学金上了戏剧学校。
但是，从总体上和大学层面上来看，主要由学校和州提供的奖学金增长速度变得更快。
But merit aid, offered primarily by schools and states, is growing faster, both overall and at the institutional level.
不是所有的大学都会提供奖学金；一般来说，越挑剔的学校越不可能这样做。
Not all colleges offer merit aid; generally, the more selective a school is, the less likely it is to do so.
对于排名居中且有排名意识的学校来说，奖学金是用来招收顶尖学生并提高其学校学术收益的主要工具。
For rankings-conscious schools in between, merit aid has served primarily as a tool to recruit top students and to improve their academic profits.
但对于排名居中且有排名意识的学校来说，奖学金主要是一种用来招募顶尖学生并提高其学校学术收益的工具。
But for rankings-conscious schools in between, merit aid has served primarily as a tool to recruit top students and to improve their academic profits.
就我自己的经验来说，我是非常非常幸运的，因为首先我在大学的时候自己开了家登山学校，这样就能支付我部份的学费，再加上我的奖学金就够了。
My own experience, I was very, very, very lucky, because my first, I ran my own climbing school in college, it's how I paid for college in part, along with scholarships, whatever.
许多学校都有助学金和奖学金，这些东西总是值得研究一番——特别是如果你有着非典型的MBA背景。
Bursaries and scholarships are available from many schools and are always worth investigating - especially if you come from an a typical MBA background.
许多学校都有助学金和奖学金，这些东西总是值得研究一番——特别是如果你有着非典型的MBA背景。
Bursaries and scholarships are available from many schools and are always worth investigating - especially if you come from an atypical MBA background.
凯特过世后，他转变了自己的生活方式，回到学校，还拿了奖学金，去了纽约一家很棒的艺术学院进修。
After Kate died, he turned his life around. He went back to school and got himself a scholarship to a fancy art academy in New York.
在美国，东北部虽然拜金严重，但那里的寄宿制学校却能提供很多奖学金和高质量的教育。
Contrary to the perception of wealthy elitism, the boarding schools of the American northeast provide many academic scholarships and an excellent education.
于是他的心里种下了一个更宏伟的想法：希望得到为期两周的去怀俄明提顿科技学校的旅行奖学金。
Then a much bigger idea was planted—the chance to join a two-week scholarship trip to Wyoming’s Teton Science Schools.
于是他的心里种下了一个更宏伟的想法：希望得到为期两周的去怀俄明提顿科技学校的旅行奖学金。
Then a much bigger idea was planted-the chance to join a two-week scholarship trip to Wyoming's Teton Science Schools.
因为她在本科阶段的数学课上取得了非常好的成绩，学校为她的研究生阶段提供全额奖学金，她十分高兴地接受了。
She scored so well in her undergraduate math classes that the university offered her a full scholarship to their master's degree program. She gladly accepted.
因为她在本科阶段的数学课上取得了非常好的成绩，学校为她的研究生阶段提供全额奖学金，她十分高兴地接受了。
She scored so well in her undergraduate math classes that the university offered her a full scholarship to their master’s degree program. She gladly accepted.
虽然我们没有很多钱，但奖学金让我有机会上我们国家一些最好的学校。
And even though we didn't have a lot of money, scholarships gave me the opportunity to go to some of the best schools in the country.
熟悉每所学校特有的奖学金。
Familiarize yourself with scholarship options that are specific to each school.
安德鲁大学校长路易斯理查德森称，借此次活动设立一项新的奖学金，作为威廉王子夫妇的结婚礼物。
Leading by example, the University’s Principal Professor Louise Richardson announced during the event that it is to establish a new scholarship, as a wedding gift to the couple.
安德鲁大学校长路易斯理查德森称，借此次活动设立一项新的奖学金，作为威廉王子夫妇的结婚礼物。
Leading by example, the University’s Principal Professor Louise Richardson announced during the event that it is to establish a new scholarship, as a wedding gift to the couple.
应用推荐