你可以在公园或学校体育馆跑步或做运动。
晚会将于周五晚上7:30到8:30在学校体育馆举行。
The party will be held at the school gym from 7:30 p.m. to 8:30 p.m. on Friday.
但是,我们对国际考试成绩进行解读后,发现它并不支持对于学校体育运动的反对论点。
But our reading of international test scores finds no support for the argument against school athletics.
学校武术是学校体育的重要组成部分。
School Wushu is an important component part of school physical education.
学校体育工作进一步加强。
首相最近也干涉其中,要求不要削减学校体育基金。
Number 10 recently intervened to demand a reversal of plans to cut school-sports funding.
课外体育活动是学校体育的一个重要组成部分。
After-class sports activities is an important component of university sports.
学校群众体育工作是学校体育工作的重要组成部分。
School mass Physical Education is the important component of school Physical Education.
探讨了传统的学校体育观念和现代的学校体育观念。
And the concepts of traditional school physical education and modern school physical education were also studied.
深入进行教学改革,是当前学校体育教学的一项重要任务。
Deeping teaching reform is an important task for school physical teaching at present.
提供课外活动:学校体育规划和非竞争性的学校规划(例如课间活动);
offer extracurricular activities: school sports and non-competitive school programmes (e.g. active recess);
通过调查统计分析,学校体育对学生进行终身体育意识的培养具有深远意义。
Through investigation and statistical analysis, the school physical education has far reaching significance to lifetime sport consciousness of students.
从整体和纵深的角度论述了学校体育观念,对把握学校体育观念具有指导意义。
At the angles of the whole and the depth the concept was discussed, which has the direct meaning in grasping this concept.
我国以往的学校体育教育只强调身体训练,忽视了对身体的合理养护和健康指导。
The school athletics education in our country used to emphasize the body training and neglect the reasonable maintenance and health guidance.
宏观指导学校体育、卫生健康和艺术教育工作,制定有关体育、卫生、艺术教育教学的指导性文件;
To macroly guide the physical, hygiene and health, and arts education of schools, formulate related guideline documents for physical, hygiene and arts education and pedagogy;
再此基础上提出提高体育课程的效应的建议:优化学校体育课程的设置和加强学校体育的管理等。
And on the basis of that, some Suggestions to improve the effect are put forward, such as how to enhance the management of school physical education.
深入进行教学改革,是当前学校体育教学的一项重要任务。本文就体育教学过程的优化方案设计与实施进行了探讨。
Deeping teaching reform is an important task for school physical teaching at present. This essay probes into the design and practice of the best plan in physical teaching process.
这房子距离学校和体育设施都很近。
The house is within easy reach of schools and sports facilities.
为这些活动拨出更多的钱将有助于学校发展更好的体育项目,并鼓励更多的学生参与其中。
Setting aside more money for these activities will help schools to develop better physical education programs and encourage more students to participate in them.
然而,在进行团队比赛的同时,学校各层次的个人竞技体育也应同等重视。
However, coexisting with the playing of team games there should be an equal emphasis on the importance of individual competitive sports at all levels in schools.
然而,通过改变体育赛事安排方面的学校和州的政策,而不是彻底取消它,这些问题会得到更好的解决。
However, such issues would be better addressed by changing school and state policies with regard to the scheduling of sporting events as opposed to outright elimination.
密西西比州的学校可能喜欢足球,而在多巴哥,校际体育则远没有那么重要。
Schools in Mississippi may love football, while in Tobago interscholastic sports are nowhere near as prominent.
学校的青年体育俱乐部。
如果经验证据能说明什么的话,那就是学校赞助的体育项目提供了与投入相称的资产回报。
If the empirical evidence points to anything, it points towards school-sponsored sports providing assets that are well worth the costs.
袋里装着她学校的体育服、一个装着维他命饮料的塑料水罐和便当盒。
The bag contained her school gym clothes, a plastic canister with vitamin drinks, and a lunchbox.
孩子们在第二个学校多做了64%的体育。
一项关于学生意见的调查显示,我们学校的学生能够接受每天两小时的体育锻炼。
A survey of the opinions of the students shows that two hours of physical exercise a day is acceptable in our campus.
在本月《大西洋月刊》的封面文章《反对高中体育的理由》中,阿曼达·里普利认为学校赞助的体育项目应该被严格削减。
In this month's Atlantic cover article, The Case Against High-School Sports, Amanda Ripley argues that school-sponsored sports programs should be seriously cut.
在本月《大西洋月刊》的封面文章《反对高中体育的理由》中,阿曼达·里普利认为学校赞助的体育项目应该被严格削减。
In this month's Atlantic cover article, The Case Against High-School Sports, Amanda Ripley argues that school-sponsored sports programs should be seriously cut.
应用推荐