我曾听说有些人认为学术作假是不会为自己带来任何好处的，因为当你企图复制别人的实验成果时，这种欺骗始终是会被发现的。
I've heard people argue that it would be against anyone's self-interest to cheat in science because cheating will be caught when someone tries to replicate the experiment and fails.
对于满足UKBA的B2语言水平的要求，学生至少需要获得PTE学术英语考试51分的成绩，包括听说读写四项技能分。
To meet the UKBA requirement of a B2 level, students should achieve a minimum PTE Academic score of 51 across all four skills.
著名科学家阿尔伯特·爱因斯坦在学术上取得的卓越成就世人皆知，但却很少有人听说过他其实还是一个股票投资高手。
Albert Einstein and his scientific achievements are world-renowned.Less well-known are his successes as a stock market investor.
每个考生都参加内容相同的听说考试，但有两类阅读和写作考试供选择，学术类或通用培训类。
Every one takes the same speaking and listening tests, but there is a choice of two kinds of reading and writing tests, either academic or general training.
这是一件在产业开发者的世界中一件非常正常的事情，但是我此前才学术界从来没有听说过哪个学术组织在使用代码审核，在我加入Google之前我自己也从来没有做过。
This is pretty standard fare for developers in the "real world", but I have never heard of an academic research group using them, and had never done code reviews myself before joining Google.
你们今天早上可能听说了，从学术上来说，我在我家很差劲。
As you may have heard this morning, I was the academic failure of my family.
著名科学家阿尔伯特·爱因斯坦在学术上取得的卓越成就世人皆知，但却很少有人听说过他其实还是一个股票投资高手。
Albert Einstein and his scientific achievements are world-renowned. Less well-known are his successes as a stock market investor.
著名科学家阿尔伯特·爱因斯坦在学术上取得的卓越成就世人皆知，但却很少有人听说过他其实还是一个股票投资高手。
Albert Einstein and his scientific achievements are world-renowned. Less well-known are his successes as a stock market investor.
应用推荐