负责制定学员活动计划并实施，或协助市场和销售部门组织的教学活动的开展。
Responsible for the planning and organizing of extra-curriculum activities, or assist marketing or sales department on activities.
学员们普遍反应，通过本次夏令营活动，不仅增强了自己的英语交流和人际交往能力，还进一步了解了世博、提高了服务世博的意识和专业技能。
Many students said the camp improved their oral English as well as their Expo-related knowledge.
它们既可以支持结构化交互(例如，在培训课程中学员完成预先定义的活动，对学习效果进行评估)，也可以支持非结构化业务交互(协作活动)。
Can support both structured interactions (for example, training sessions where students complete predefined activities and are evaluated) and unstructured business interactions (collaborative events).
而这批老学员之间则一直还保持着联系，并且在后来发起一场要求予以承认她们军人身份的请愿活动。
But the women kept in touch, and they eventually launched a campaign for full military recognition.
第三，室外游戏注意安全，活动范围不宜太大，范围太大会影响学员与外教的交流。
Third, outdoor games to pay attention to safety, the scope of activities should not be too large, the scope of the General Assembly affect the exchange of teachers and foreign students.
使每个学员能充分使用活动计划高效方便的运用到销售活动中。
The correct use of action plan will result in high efficiency and convenient for sales activity.
这是一个公开的活动，除SLP学员和导师之外，我们还将公开邀请人们到活动现场，包括投资人、媒体和企业代表。
This is an open event. Besides SLP fellows and mentors, we will openly invite people from the startup scene, including investors, media and corporate representatives.
我们的学员对此次活动非常满意，他们将获得的快乐归功于派特森英语。
Our students are very satisfied with the activity and they owe this happiness to Pattison English.
教练给学员们讲述了团队协作、领导目标，以及将要进行的活动的安全步骤。
The instructor talked to the class about teamwork, leadership goals and safety procedures for the activities ahead.
本次讲习班凡是用英文讲习的环节，均提供英语同步传译。学员必须参加所有讲习活动。
This workshop will provide simultaneous interpretation for lectures presented in English. Accepted participants are expected to attend all the activities during the workshop.
教学是双边活动，教员不能代替学员掌握知识，教学成果最终要取决于学员的学习成绩。
Teaching is a bilateral activity, teachers can not replace the students to acquire knowledge, and teaching results ultimately depend on academic performance.
培训结束后开展学员俱乐部活动（观考察、题研讨、种论坛、座、龙、闲活动）与每一期的学员进行联谊活动。
After each series of course, all kinds of Trainee Club Activity will be arranged for further communication, such as inspection, topic study, a variety of forum& cathedra& salon.
课程给学员提供对关键营销活动的了解，确保实现营销目标的框架。
This program provides participants with an understanding of critical marketing activities and provides a framework for identifying and achieving the marketing goals of a company.
协助学员在中国开展各种学术、文化和商务交流活动。
To assist students in developing all kinds of academic, cultural and business exchange activities in China.
截至目前，学院正式注册学员已达1100多人次，先后有7000多人次参加了学院办的各项教学、文化活动。
The Confucius institute has registered and trained over 1100 students, so far. And its educational and cultural activities involved over 7000 participants.
这次活动陶冶了情操，放飞了心情，增加了学习的乐趣，丰富了学员的业余生活，使我们自身素质有所提高。
The activities trained their vertical thinking, let them gain a rich study of life, and improved quality of our health.
使学员学习如何发现问题、定义问题、组建项目团队，如何带领团队开展项目活动。
The participants will learn how to identify the problems, define the problems and organize the project team, and how to carry out the team project activities.
通过这一体验式活动，学员能了解心态，团队领导与合作，目标，计划，以及协作对达成结果最大化的作用，并能更正确地看待目标，计划。
After this Experiential Learning activity, participants will be able to understand the how their attitude, teamwork, objective, plan and cooperation will have great influence upon the result.
接下来，派特森中心会举办更多有趣和精彩的活动，同时也期盼更多的朋友和学员的参与。
More activities will be held at Pattison English Learning Centre and we are sure students must gain a lot from the activities.
研修班期间，各位学员认真参加各项研讨交流活动，克服种种困难，积极配合中方人员做好各项活动。
During the session, participants have attended in real earnest all the lectures, discussions and exchanges of views while tackling various difficulties and cooperated actively with the Chinese side.
在学习活动中，在教学设备、环境及学习资料方面充分满足学员的需求。
In the learning activities, in teaching facilities, the environment and learning information fully meet the needs of learners.
学员之间互相交流教学实践，了解儿童个性品质是在学习区的游戏中、常规活动中、庆生活动中或任何课堂情境的活动中所建立。
Exchange classroom practices among participants where character building can be seen integrated during corner play, routine care, birthday celebration or in any classroom contexts.
备注：学员要保留好票根，当天下午有一节关于电影的英语角，届时会有抽奖活动。
Remarks: Students should keep the ticket, since in the afternoon of next Saturday there will be an English corner of the movie and a prize drawing.
当然每个参加活动的学员都能获得一份小小的精美的礼品，最兴奋的时刻是最后的抽奖活动因为只有最幸运的学员才可能获得的哦。
Every student who joined the games got their prize. But the most exciting moment is the draw since only the lucky students can get the biggest prize.
在课程中，你指导的学员会经历一系列的新练习，活动，模拟和程序。
During a session, the people you're instructing are involved in a variety of new exercises, activities, simulations, and procedures.
我们将在学习期间为EDP学员们组织丰富多彩的交流活动，请告诉我们你所喜爱的业余活动。
We will organize a variety of exchange activities for EDP students during their studies, please tell us your favorite Leisure-time activities.
有20多人预约了今晚沙龙活动，他们将与学校的十多位学员一起坐下来聊聊天，练练口语。
There are over 20 people ordering this saloon and they will chat with about 10 students to practice their oral English.
有20多人预约了今晚沙龙活动，他们将与学校的十多位学员一起坐下来聊聊天，练练口语。
There are over 20 people ordering this saloon and they will chat with about 10 students to practice their oral English.
应用推荐