类似的是，年轻时学到的技能和知识往往会陪伴你很久。
Similarly, people tend to retain skills and knowledge they learned thoroughly when they were younger.
并且，当你已经拿到了另外一个学位，你将会在市场里学到并掌握更多的技能和知识。
And, when you've completed yet another degree, you'll be able to command more in the marketplace for your skills and knowledge.
为了保住工作，人们把大量的精力都投入到工作当中, 把上学时学到的知识和技能都用尽了，也没了工作热情。
People have to put a lot of effort into their work to get their job secured, using up stock of knowledge they’ve got from previous education and losing enthusiasm for work.
现在学到的知识和技能更能适应市场和学生自己的需要发。
Study areas have become more responsive to today’s students and to labor market needs.
今天你学到让你醍醐灌顶的知识和技能，你应该感谢老师；
Thank your teacher for imparting the knowledge and skills to you !
在上大学期间和现在的工作中，本人不仅能学到许多翻译技能，还能接触到不少商务领域的知识。
In my college and present employment, I have had the chance to learn a lot of things, not only in translating but also in business.
“慧”人不倦，亦师亦友的关系，将知识和技能学到手。
"Wisdom" of the tireless, mentor relationships, will learn knowledge and skills.
为了保住工作，人们把大量的精力都投入到工作当中，把上学时学到的知识和技能都用尽了，也没了工作热情。
People have to put a lot of effort into their work to get their job secured, using up stock of knowledge they've got from previous education and losing enthusiasm for work.
有些人读书是为了获取信息并学到技能，自然和人文各种学科能满足不同人对知识需求。
Some people read to get information and learn skills to a variety of natural and human subjects to meet the demand for knowledge of different people.
而且，在我们构想的大学中学到的知识和技能会保障他们适应这个高速变化的世界。
Moreover, the knowledge and skills they will cultivate in the new universities will enable them to adapt to a constantly changing world.
所以当他们开始全职工作时他们知道如何运用在学校学到的知识和技能用以应付生活中的问题。
Therefore, they may know how to use the knowledge and skills they have learned from the school to cope with the problems in life when they attend the full-time jobs.
我学到了许多商业知识和基本的办公技能。此外，我还学到了如何与同事相处。
I have learned a lot about business and basic office skills. In addition, I learned at my previous job how to cooperate with my colleagues.
我从我的上司那里学到了很多有用的知识和技能，我没有发现他有什么需要改进的地方。
I have learned a lot of knowledge and skills from my last manager, and I didn't find anything he needs to improve.
我从我的上司那里学到了很多有用的知识和技能，我没有发现他有什么需要改进的地方。
I have learned a lot of knowledge and skills from my last manager, and I didn't find anything he needs to improve.
应用推荐