在你学全浸几个月到一年后，你的进一步提高就需要更长的时间。
This will become more important a few months to a year after you start TI as the improvements take longer to achieve.
例如，美国黑石公司的主管斯蒂夫·施瓦茨曼正在资助清华大学模仿罗德奖学全的一个新项目。
For example, Steve Schwarzman, who is the head of an American company called Blackstone, is funding a new program at Tsinghua University modeled on the Rhodes Scholarship.
实验考古学似乎是解决方案：半尺寸或全尺寸的船只重建将允许评估有关其建造和丢失端的不同假设。
Experimental archaeology seemed to be the solution: a boat reconstruction, half-scale or full-sized, would permit assessment of the different hypotheses regarding its build and the missing end.
全苏协会收到开除威胁后，在1983年希腊(雅典)跟进会议前，退出了世界精神病学协会。
Prior to the follow-up meeting in 1983 in Athens, Greece, the All-Union Society withdrew from the world body, under threat of expulsion.
委员会审议了亚急性硬化性全脑炎(SSPE)的流行病学资料以及发生该病与麻疹疫苗接种有关的传闻。
The Committee reviewed the epidemiology of subacute sclerosing panencephalitis (SSPE) and the purported relationship between measles immunization and the occurrence of SSPE.
这位经济学专家说：“全伦敦只有26名女性可能适合我。”
The economics expert said: "There are 26 women in London with whom I might have a wonderful relationship."
他必须懂得解剖学，必须对科技了如指掌，直到20世纪的数代人全被他蒙骗了。
He had to have a grasp of anatomy and he had to have at his fingertips a technology which would completely fool everyone until the 20th century.
最后要强调的是，不管是占星学，还是玄学，抑或是星座理论，即使有可取之处或是巧合，你都不能完完全全地让它们掌控或者指引你的生活和看法。
Whether it is astrology or palmistry or the sun signs, you should never allow the studies to entirely rule your life and impressions.
12岁那年听了表姐克莱尔的演奏后，我开始学吹单簧管，并且全情投入，每天要练3到6个小时。
I took up the clarinet at age twelve after hearing my cousin Claire play, and practiced with total dedication, between three and six hours a day.
方法通过测定全血低切粘度和红细胞压积，考察对血液流变学的影响。
Methods To investigate the change of hemorheology through determining the value of Low cut blood viscosity and haematocrit(HCT).
过去有关于利用骨折手术台经前路微创行初次人工全髋关节置换术的临床和影像学结果的研究。
The early clinical and radiographic results of primary total hip arthroplasty using a minimally invasive anterior approach to the hip performed on a fracture table were studied.
与之相比，科学家们通过全基因组移植可以使细菌dna发生更有意义的遗传学改变，或可以从头开始设计人工生物体。
In contrast, whole genome transplantation might allow scientists to make more significant genetic changes to bacterial DNA or design artificial organisms from scratch.
本文阐述了含蜡原油全流变曲线在原油流变学研究中所占有的重要位置。
The paper introduces the full rheological curve of waxy. Crude oil, which has an important position in the research of rheology for crude oil.
邻居：您认为您的儿子会把在大学里学的东西全忘光吗?。
Neighbor: Do you think your son will forget all he learned at college?
邻居：您认为您的儿子会把在大学里学的东西全忘光吗？父亲：我希望这样-他当然不能以吻女孩子谋生吧！
Neighbour: Do you think your son will forget all he learned at college?Father: I hope so -- he certainly can't make a living by kissing girls!
近来，人类以及不同模式生物体全基因测序取得的进展，为生物学研究提供了一个全新的视角。
Recent advances in the sequencing of all genes in human and diverse model organism have provided a new perspective on biological research.
记录地面运动的全波场，对地震学、地震勘探学以及地震模型试验都有重要的意义。
It is a great significant for surveying the full fields seismic movement in seismology and seismic prospecting as well as model seismology.
全岩分析与干酪根分析是有机岩石学研究烃源岩的两种分析方法。
Whole rock analysis and kerogen analysis are two analytical methods of studying hydrocarbon source rock in organic petrology.
本文综述了全基因组技术及其种类和原理和其在法医遗传学方面的应用前景。
This article gives a review on whole genome amplification, including the species, principle and application prospect in forensic genetics.
结论：带环形板层巩膜瓣全板层角膜移植术是严重眼部化学伤后重建眼前节的有效方法，其免疫学机制复杂。
Conclusion: Total lamellar cornea with circular lamellar sclera transplantation is an important method for treating serious chemical burn of eye, its immunological mechanisms is complexity.
面对身体话语的崛起，教育学必须致力于确立一种整全的身体观，追寻躯体教育背后的丰富意义。
Faced with the growing up of body-discourse, pedagogy should try to establish a holistic view of body, and pursuit the senses behind the body education.
目的：探讨与腹腔镜全直肠系膜切除术（LTME）有关的左输尿管解剖学特点和保护方法。
Objective: To explore the anatomical characteristics and the methods to prevent injuries of ureter in laparoscopic total mesorectal excision(LTME).
我在学校学的东西我全忘记了。
结论环行板层巩膜瓣联合全板层角膜移植术是严重眼部化学伤后重建眼前节的有效方法，其免疫学机制复杂。
Conclusion Total lamellar cornea with circular lamellar sclera transplantation is an important method for treating serious chemical burn of eye, its immunological mechanisms is complex.
目的观察环行板层巩膜瓣联合全板层角膜移植术治疗严重眼部化学伤的临床疗效，探讨其免疫学机制。
Objective to observe the clinical results of total lamellar cornea with circular lamellar sclera transplantation to treat serious chemical burn of eye and study its immunological mechanisms.
目的评价应用钛网笼、钢板在椎体次全切除和椎体融合术中治疗颈椎病的疗效及放射学检查结果。
Objective to evaluate the efficacy of using titanium cage and internal fixation with anterior titanium plate in cervical vertebrectomy and fusion in treatment of cervical spondylosis.
全基因组学关联研究所产生的数据结果是巨大的，但是很少能直接鉴别出突变和病症之间的功能关系。
The output of genome-wide association studies is vast, yet it is rarely straightforward to identify the functional connection between a variant and a disorder.
蛋白质组学在模式昆虫中的应用随着这些模式昆虫全基因序列先后完成而相继展开。
After the full genome sequence of model insects had been determined, application of proteomics in model insects was developed subsequently.
蛋白质组学在模式昆虫中的应用随着这些模式昆虫全基因序列先后完成而相继展开。
After the full genome sequence of model insects had been determined, application of proteomics in model insects was developed subsequently.
应用推荐