当我学会包容和相爱时,你已经消失在云雾中。
When I learned tolerance and love, you have disappeared in the clouds.
有爱就要学会包容。
拥有一颗感恩的心,我们就能学会包容,赢得真爱,赢得友谊。
Have a heart of Thanksgiving, we can learn to tolerance, love to win, to win the friendship.
我们要用真诚对待我们尊敬的老师,也要学会包容老师的缺点。
We will sincerely treat our respected teacher, also must learn to forgive the teacher's weakness.
学会包容,因为没有一个认识完美无缺的,珍视自我和每个身边的朋友!
Learn tolerance, because no one know perfect, value the ego and each nearby of friend!
生活充满了诱惑,彼此相爱,没有距离的产生。相爱的彼此会学会包容、尊重、理解。
Life is full of lure between people, if you love each other, and there is no space to exist. You all together will learn tolerance and respect and comprehension.
但是至少在这个首相的位置上,他还是有可能学会变得大度一些而且逐渐学会包容同僚的。
But it is possible that in the top job he can at least learn to be a more generous and inclusive colleague.
我们无法左右命运,却可以选择怎样面对现实,所以,当遭遇不幸时,一定要学会包容。
We can not control fate, but they can choose how to face the reality, so when the less fortunate, be sure to learn tolerance.
诗人不仅需要成为一个人类的记录员,他还需要成为一个能帮助人类学会包容和克服困难的栋梁。
The poet's voice need not merely be the record of man, it can be one of the props, the pillars to help him endure and prevail.
他有这个权力帮助他们学会包容,通过提升他们的内心,唤起他们过去的荣耀,如勇气、尊敬、希望、自豪、同情、怜悯和奉献牺牲。
It is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honor and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which have been the glory of his past.
最终,这将取决于英语世界如何演变和能否学会在不失其同一认同感的同时包容其多元种族人口。
Ultimately, this will depend on how the English-speaking world evolves and learns to embrace its multiracial population without losing its sense of a common identity.
大学的集体生活让我收获不少,不但帮助我改掉了一些不良习惯,而且让我学会了相互理解与包容。
I also gained a lot from group activities, not only did I correct some bad habits, but also learnt mutual understanding and tolerance.
爱情需要培育,我们梦想拥有的“永恒的爱情”只有在双方学会欣赏对方,包容对方之。
Love needs to be nurtured, and the "eternal love" that we all dream to have is not forged until we learn to appreciate and tolerate the other.
中国古都学会会长表示:“成都有其独特的精神气质,最鲜明的特色就是包容性和独立性,”
"Chengdu has its unique spirit, related to inclusiveness and independence, " said the president of an association of ancient Chinese capital studies.
所以一直到今天我依旧相信,我们是戏台上的小丑,上帝是观众,只有学会团结包容,学会爱,我们在上帝眼中才不会显得那么滑稽可笑!
Therefore, until today, I still believe that we are on a stage clown, God is the audience, and only learn to unite tolerant, learn to love, we are in God's eyes will not look so funny!
学会用超然和从容的心态包容自己所遭遇的一切,才是最佳的人生态度。
Learn the mentality of detachment and calm all inclusive own experience, is the best attitude to life.
一个诗人啊,尊重人与生命的基本前提是,他要学会并懂得尊重自己的生命,比如珍贵的包容,无论是对艺术,还是对自己。
Ah, a poet, the basic premise of respect for human and life, he should learn and know to respect his own life, such as precious forgiveness, no matter relating to art, or himself.
大学的集体生涯让我收获不少,不但辅助我改掉了一些不良习惯,而且让我学会了相互懂得与包容。
University of collective life I gain a lot, not only to help me get rid of some bad habits, but I learned mutual understanding and tolerance.
生活在包容中的孩子学会忍耐。
If a child lives with encouragement, he learns to fconfident.
不要计较太多的得与失,要学会用一颗宽容的心包容对方的缺点与失误。
Don't bother about too much of the gain and loss, must learn to use a tolerance heart containing each other's faults and errors.
不要计较太多的得与失,要学会用一颗宽容的心包容对方的缺点与失误。
Don't bother about too much of the gain and loss, must learn to use a tolerance heart containing each other's faults and errors.
应用推荐