人类文明史与我们学会利用水资源的历史是交织在一起的。
The history of human civilisation is entwined with the history of the ways we have learned to manipulate water resources.
但是我们要学会利用辅助来学习。
先生，您也应该学会利用大葫芦呀！
学会利用英语字母的拼读规则记忆。
收获3：学会利用身边的资源。
人们已学会利用各种设备帮助他们工作。
Man has learned to use a variety of devices to help him in his work.
你需要学会利用时间。
每个人都应该学会利用合法的手段保护自己。
Everyone should learn how to defend himself by the lawful means.
但是，人们已经学会利用河水，然后才让它流进大海。
But men have learned to use river water before it drains into the sea.
当你学会利用社交网络的时候，它们会是非常宝贵的资源。
Social networks, if you know how to use them, are valuable resources.
让这些成为你通向更生活的垫脚石，并学会利用它们让自己。
Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
让这些痛苦成为你通向更美好生活的垫脚石，并学会利用它们让自己更坚强。
Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
今天能做完的事不应该留待明天。学会利用时间就意味着取得成功。
What can be done today should not be left over till tomorrow. Learning to make good use of time means making successes.
今天能结束的事不应该留待明天。学会利用时间就意味着取得成功。
What can be done today should not be left over till tomorrow. Learning to make good use of time means making success.
学会利用上下文。其实上下文就是新单词前后的单词、短语、句子。
Learn to use the context, that is, the surrounding words, phrases, and sentences.
从整理你的观察名单开始，学会利用这次危机和衰退提供的线索对名单进行精简。
Start by pruning your watch list to learn how to use the clues that this crisis and recession have provided.
让这些伤痛变成你更好生活的台阶，并且学会利用他们使你更加强壮。
Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
你一定要身体强壮，学会利用身体踢球。你必须去适应这种比赛风格。
You have to be strong and be able to play very physically. You have to be able to adapt to the way the game is played.
我们只好学会利用手工办法恢复信息块中的数据，从而使分布式通用地面系统不会崩溃。
We learned to manually do [data retrieval] in chunks of information so DCGS would not crash.
让这些痛苦成为你通向更美好生活的垫脚石，并学会利用它们让自己更怐坚强。
Lett all your pains and troubles, become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger and wiser.
做领导的一定要学会利用这种方法化解与下属的矛盾，激励、调动下属的积极性。
Leadership that must learn to use this method to resolve the conflicts with subordinates, motivate, mobilize the enthusiasm subordinates.
夜晚为我们提供了这么有价值的工具，如果我们不学会利用它们那将是多么得令人遗憾。
Our nights offer us valuable tools. It would be a shame if we do not learn to use them.
他需要学会怎样找到空间，如果他学会利用自己强壮的身体去得到自己的位置，他将会做的更好。
He needs to learn how to find space out there, and as he gets stronger and knows how to use his position, he'll get better.
抓项目就是牵一发而动全身，整个经济工作就能调动起来。要学会利用项目牵动，项目推动，项目联动。
Catching a project is pull one hair and use the whole body, whole economy job can be brought into play rise.
与之相反，学会知足而乐——然后学会利用你原本想要浪费去挣钱买这些东西的时间去做你真正热爱的事。
Instead, learn to be satisfied with having enough - and then use the time you would have wasted trying to earn money to buy those things... use that time doing things you love.
与之相反，学会知足而乐——然后学会利用你原本想要浪费去挣钱买这些东西的时间去做你真正热爱的事。
Instead, learn to be satisfied with having enough - and then use the time you would have wasted trying to earn money to buy those things... use that time doing things you love.
应用推荐