只有皇家学会的成员才能够读到关于进展的论文和关于随后发表的学会会议的论文。
Only a member of the Royal Society could read the paper about the proceedings, and about the session of the society for subsequent publication.
他们将在美国声学学会会议上展示这次发现。
They'll present the findings at a meeting of the Acoustical Society of America. D. Sauter, O. Crasborn and d.
Batalla今天在华盛顿美国天文学会会议上这样说。
That's the change in brightness we're looking for, " Batalha said today during a meeting of the American Astronomical Society in Seattle, Washington.
该研究报告于新奥尔良召开的美国心脏病学会会议作出。
The study was reported at the meeting of the American College of Cardiology in New Orleans.
这项研究的成果于本周在波士顿的美国化学学会会议上进行了展示。
The research was reported at this week's meeting of the American Chemical Society in Boston.
这些发现预计星期六在火奴鲁鲁的儿科学会会议上公布。
The findings were scheduled to be presented Saturday at the Pediatric Academic Societies meeting in Honolulu.
他已经在旧金山举行的美国化学学会会议上阐述了他的想法。
He talked about his research at the meeting of the American Chemical Society in San Francisco.
下周在白金汉郡召开的皇家学会会议上，她将详细介绍这一新职务的使命。
She will set out the details of her proposed new role at a Royal Society conference in Buckinghamshire next week.
此次皇家学会会议还将讨论一旦发现外星智慧生命，人们将如何应对的问题。
The conference will also discuss how humans might respond to the discovery of extra-terrestrial intelligence.
在周六,最新的研究发表在德州达拉斯举行的一次卫生保健流行病学会会议上。
The latest study was presented Saturday at a meeting of the Society for Health Care Epidemiology in Dallas, Texas.
他们在费城召开的美国微生物学会会议上，出示了最新获得的证据。
They presented their latest evidence today at the American Society for Microbiology meeting in Philadelphia.
今天在圣地亚哥举行的神经科学学会会议上他列举了很多证据来支持自己的观点。
Zak presented evidence to back his case today at the Society for Neuroscience meeting in San Diego.
NASA艾姆斯研究中心的杰克·李索尔参加了在波士顿举行的美国天文学会会议。
Jack Lissauer of NASA's Ames Research Center at the American Astronomical Society meeting in Boston.
代表大会组委会我高兴的邀请您参加第15届澳大利亚更年期学会会议。
On behalf of the Organising Committee I take great pleasure in inviting you to attend the 15th Australasian Menopause Society Congress.
她将于下周在英国白金汉郡举行的皇家学会会议上详细阐释她的新职责。
She will set out the details of her proposed new role at a Royal Society conference in Buckinghamshire next week.
她在本周位于旧金山举行的美国化学学会会议上，向同行们展示了其研究工作。
She presented her work this week at the American Chemical Society meeting in San Francisco.
科学家们在美国天文学会会议上指出这对环绕矮星周边的任何生命体都将造成威胁。
Scientists at the American Astronomical Society meeting said that could pose a risk to any life orbiting dwarfs.
星期日，在加州阿纳海姆举行的一个美国化学学会会议上，消防魔杖这一研究成果得以展示。
Firefighting-wand findings presented Sunday at an American Chemical Society meeting in Anaheim, California.
2011是个国际化学年，科学家们在阿约翰召开的美国化学学会会议上举起了一杯血腥玛丽。
So scientists at the national meeting of the American Chemical Society in Anaheim raised a glass. (Or a beaker.)
一位北美放射学会会议出席者问，外科手术后多久T2加权序列成像显示异常高信号。
An RSNA session attendee asked how long after surgery the abnormally high signal intensity on T2-weighted images would appear.
因此只有一些皇家学会的成员，才能够读到相关进展的论文，和即将发表的，学会会议记录。
So, only a member of the Royal society could read the paper into the proceedings, into the session of the society for subsequent publication.
在8月17日一年两次的美国化学学会会议上，研究人员报道了模仿蠕虫蛋白质化学合成的一系列聚合物。
On 17 August at the biannual meeting of the American Chemical Society, researchers reported synthesizing a series of polymers that mimic the worm proteins' chemistry.
这项技术的保真度在85%至95%之间，Awschlom在3月22号达拉斯的美国物理学会会议上说道。
The technique has “a fidelity of 85 to 95 percent, ” Awschalom said March 22 in Dallas at a meeting for the American Physical Society.
这项技术的保真度在85%至95%之间，Awschlom在3月22号达拉斯的美国物理学会会议上说道。
The technique has "a fidelity of 85 to 95 percent," Awschalom said March 22 in Dallas at a meeting for the American Physical Society.
如他们本周在于华盛顿举行的美国化学学会会议上介绍的那样，他们已开始分析尸体的气味，目标是机器能自动操作侦测过程。
As they outlined to this week's meeting of the American Chemical Society, in Washington, DC, they have been analysing the smell of corpses, with a view to automating the process of detecting them.
在芝加哥举行的2008年美国神经学会会议上，来自布法罗大学的2项研究聚焦在帕金森氏病非常早期的变化上。
Two studies from the University at Buffalo presented at the 2008 American Academy of Neurology meeting in Chicago shed new light on very early development of the disease.
在芝加哥举行的2008年美国神经学会会议上，来自布法罗大学的2项研究聚焦在帕金森氏病非常早期的变化上。
Two studies from the University at Buffalo presented at the 2008 American Academy of Neurology meeting in Chicago shed new light on very early development of the disease.
应用推荐