-
我从零学起，六个月学会了德语。
I learned German from scratch in six months.
《牛津词典》
-
她终于在70岁高龄学会了开车。
She finally learned to drive at the grand old age of 70.
《牛津词典》
-
这是她儿时就学会了的祈祷文。
It was a prayer she had learnt as a child.
《牛津词典》
-
我孩提时代就学会了打猎和捕鱼。
As a child I learned to hunt and fish.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们学会了将倾覆的独木舟翻过来。
They learnt to right a capsized canoe.
《牛津词典》
-
他学会了躲进对俊男靓女的幻想中。
He learned to escape into daydreams of handsome men and beautiful women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
男孩子们很小就学会了混社会的技巧。
The boys learned their street smarts early.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她在激将下学会了驾驶飞机。
She learned to fly on a dare.
《牛津词典》
-
他们学会了容忍对方的缺点。
They learned to live with each other's imperfections.
《牛津词典》
-
我们学会了新网页的制作和注册方法。
We learned how to create and register a new web page.
《牛津词典》
-
为帮助她耳聋的孩子，她学会了手语。
She learnt to sign to help her deaf child.
《牛津词典》
-
她学会了自己给房子排线和铺设水管。
She learned to wire and plumb the house herself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她学会了坦然接受批评而不怀恨在心。
She learned to accept criticism without rancour.
《牛津词典》
-
他学会了如何画裸体人像。
He learned how to draw the unclothed human frame.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在德克萨斯监狱服刑时学会了这首歌。
He learned this song as an inmate at a Texas prison.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们学会了自立因为他们不得不这样做。
People learned self-reliance because they had to.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她学会了克制自己的愤怒。
She learned to shut out her angry feelings.
《牛津词典》
-
我在越南学会了驾驶飞机。
I learned to fly in Vietnam.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她已经学会了感情不外露。
She had learnt to bury her feelings.
《牛津词典》
-
他早年就学会了弹钢琴。
He learnt to play the piano at an early age.
《牛津词典》
-
我小时候就学会了骑马。
I learnt to ride as a child.
《牛津词典》
-
学生们学会了课堂上学到的理论的实际应用。
Students learned the practical application of the theory they had learned in the classroom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她很小就学会了游泳。
She learned to swim when she was really tiny.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位指挥也学会了如何让演奏更加优美动听。
The leader has also learned to play more melodically.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她学会了自我保护。
She had learnt to stand up for herself.
《牛津词典》
-
后来我学会了识谱。
Later on I learned how to read music.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们都已学会了对我们的个人生活要相当诚实。
We've all learned to be fairly truthful about our personal lives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
过了一段时间之后他们学会了接受他们的继母。
They learned to accept their stepmother in time.
《牛津词典》
-
她学会了如何为自己想要开办的餐饮生意写企划书。
She learned how to write a business plan for the catering business she wanted to launch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谢天谢地，我已经学会了不再烦恼，把它抛到脑后。
Thankfully, I've learned to switch off and let it go over my head.
《柯林斯英汉双解大词典》