I：你在哪个系学习？
我们目前已经学习了三重积分，以及如何在各种坐标系中建立它们。
We have been working with triple integrals and seeing how to set them up in all sorts of coordinate systems.
奥巴马在哈佛法学院的时候每周需要花费40到60小时在学习上，而他也因此获得了全系前10%的排名。
Obama spent 40 to 60 hours per week on Harvard Law Review, and he earned the top 10% ranking in his class.
1978年9月至1982年7月，在南开大学历史系中国史专业学习。
September 1978-July 1982: studied at the History Department of Nankai University.
按照系主任GarthSaloner所述，“学生们在斯坦福6天的学习中有一天是可以学习其它系的另一个学位。”
It is working with other departments in the university so that these days one in six students is studying for an MBA alongside another degree, according to dean Garth Saloner.
这个系经常放映有关英语学习的录像。
Videos on English learning are often played in the department.
佢地呢种唔肯企起身承担责任既行为确实系令球迷非常担心﹐因为呢意味著佢地根本就无心去从错误中学习。
The fact they are not willing to stand up and take responsibility is worrying for fans, because that means they will never learn from their mistakes.
1979年9月起在中国人民大学中文系中国文学专业学习
09 studied at Department of Chinese in Renmin University of China, majored in Chinese Literary.
Sambo博士系安哥拉国民，今年52岁，曾在安哥拉和葡萄牙的大学中学习医学和公共卫生。
Dr Sambo, a national of Angola, 52, studied medicine and public health at universities in Angola and Portugal.
1976年至1980年东北工学院金属材料系粉末冶金专业学习；
1976-1980 Majored in Powder Metallurgy at the Metallic Materials Department of Northeast Technology University;
9月1日，著名作家李敖之子李戡前往北京大学报到，开始在经济系4年的本科学习生活。
Li Kan, son of well-known author Li Ao, started his 4-year college life Wednesday at Peking University, majoring in economics.
中山大学环境系的小王表示，他正在学习网络创业的知识和技巧。
Wang School of Environmental Department of the performance, he is learning knowledge and skills for Internet businesses.
I：你在哪个系学习？
I: · What department are you studying in? · What department do you study in?
1973—1976年西北大学历史系历史专业学习。
1973-1976 Student majoring in history of the Department of history at Northwest university.
你在哪个系学习？
03——1982.02，北京化工学院（今北京化工大学）高分子系高分子化工专业学习；
03——1982.02: Studied at Beijing University of Chemical Technology;
他的儿子在计算机系学习。
是的，我在东亚语言系学习。
报纸中有趣的故事和色彩鲜明的图片提高了我学习英语的兴趣，它帮助我学习更多但系，提高了我的写作技巧。
The interesting stories and colorful pictures inthe newspapers improve my interesting in learningenglish, it helps me learn moreEnglish words and improve my writing skills.
直到1978年，28岁的他才得以进入北京电影学院摄影系学习。
In 1978, the 28-year-old people got the opportunity of studying in camera department of Beijing Film Academy.
笔者认为人的知识是一个系统的整体，学习者原有的知识必定成为新知识的参照系。
The author admites that knowledge is a systematic whole and learners intrinsic knowledge will absolutely become reference system of new knowledge.
个体的CPFS结构，是指在数学学习中学习者在头脑中形成的概念域、概念系、命题域、命题系。
Individual's CPFS structure refer to a schema that concept field, concept system, proposition field, proposition system was constructed by student on mathematics learning.
个体的CPFS结构，是指在数学学习中学习者在头脑中形成的概念域、概念系、命题域、命题系。
Individual's CPFS structure refer to a schema that concept field, concept system, proposition field, proposition system was constructed by student on mathematics learning.
应用推荐