他们可以学习需求量一直很大的厨艺。
They can learn cooking skills, which are always in great demand.
广义的学习需求决定了广义的交互。
The broad learning needs determine the interaction in general sense.
认识到自身的学习需求并付诸行动。
重要的意义是，学习需求随着一位学员所处的职业阶段而变化。
An importantimplication is that learning needs differ according to the stage of a student’scareer.
传统的远程学习模型不能满足不同用户的个性化学习需求。
Traditional distance-learning model can not satisfy personalized learning requirements of various users.
关键是“了解你的孩子”，并找到符合你孩子的学习需求的人。
The key is to "Know thy child" and find the person who matches your child's learning needs.
个性化、精品小班、全封闭学习模式，满足不同学员的不同学习需求。
Our individualized training programs, elite small class-size programs, and boarding school program can meet various learning needs of students.
要满足学生的自主学习需求，就必须为师生创建一个良好的网络教学环境。
To meet the needs of independent learning of students, we must construct a good network teaching and learning environment for teachers and students.
社区居民有广泛的学习需求，并初步形成社区特色，但还有待进一步的推进。
Beiyuan community residents have a wide range of learning needs, and the initial formation of community identities, but have yet to be further advance.
高校扩招引发的一个大问题的是英语教师稀缺与学生对英语学习需求膨胀的矛盾。
One of the key problems caused by increased number of college students is the contradiction of lack of English teachers and students' increasing demand for English learning.
网络学习知足了教育的发铺须要，适应了各层次不同人群对终身学习需求的大趋势。
E-learning meet the development needs of education and adapted to the different groups and all levels people's general trend of lifelong learning needs.
你的孩子可能需要一个更有创造性的家教，能够让其教授的课程符合孩子的学习需求。
Your child may need a more creative tutor who customizes his sessions to your child's learning needs.
另外，学院还与瑞典工人教育协会合作，开设强化汉语班，以满足汉语爱好者的学习需求。
The Institute also cooperates with the Swedish Workers' Educational Association to hold Chinese courses in order to meet the requests of enthusiasts who want to learn Chinese.
本文主要参照国外学者哈庆森和沃特斯的需求分析模式，将需求划分为目标需求和学习需求。
In this thesis, the author applies Hutchinson and Waters' analytical framework of needs analysis which classifies needs into target needs and learning needs.
从学生学习需求出发，该课程应设定为理实一体化项目课程，其中知识的有机融入是一项关键技术。
Starting from the learning needs of students, the course should be set as project management course of theory and practice integration, among that organic integration of knowledge is a key technology.
对此，研究运用了调查问卷、非结构访谈等实证研究方法，对大学生的学习需求及实现情况进行了调查。
This research thus used demonstrating means such as questionnaires and un-structured interviews to investigate the undergraduates' demands on study and their current situation.
它不仅面向适龄青少年，而且要面向所有有学习需求的人，为他们提供机会均等的职业教育与培训服务。
It faces not only to school-age youth but also to all the people that have learning needs, and provide them with equal opportunities in vocational education and training services.
如果出行时你的朋友没有时间能跟你一起，那就希望你可以找到一个适合你的性格和学习需求的专业指导者。
If you have no friends who can take time out to go with you, then hope you can get an professional instructor who is suits your personality and learning needs.
从之前的简短单词着手，根据学习需求，可以适当增加’小盒子‘空间的数量，让孩子认识更多的字母发音组合。
Begin by displaying the magnetic letters that are needed to build the dictated words. Next, draw three or four boxes depending on the number of sounds heard.
每个孩子都是不同的，每个孩子对学习的储备水平不同，有的具有独特的天赋和才能，有的具有特殊的学习需求。
Every child is different in terms of readiness for learning, special gifts and talents, and special learning needs. Children also have different learning styles or preferences.
目的了解急诊科护士对急救知识、技能的获取途径、掌握现状及学习需求，探讨对急诊科护士开展专业培训的意义和实施方法。
Objective To investigate the acquisitive methods and situation of emergency knowledge and technology among emergency nurses and analyze the significance and methods of specialty training.
目的了解急诊科护士对急救知识、技能的获取途径、掌握现状及学习需求，探讨影响其业务素质的因素以及对急诊科护士进行继续教育的意义和实施方法。
Objective to investigate the acquisitive methods and situation of emergency knowledge and technology among emergency nurses and analyze the effect factors and methods of continual education.
同样，学习一门新的语言和风俗习惯的需求可能会使某个人感到兴奋而另一个人感到害怕。
Similarly, the need to learn a new language and customs may excite one person and frighten another.
随着中国的发展和繁荣，学习汉语的需求也在增加。
With China's development and prosperity, the demand for Mandarin lessons is on the increase.
包括与你的学习风格和需求相匹配的信息。
Include information that matches your learning style and your needs.
即使疫情在中国已经基本得到控制，对于许多人来说，面对面的交流仍然不能实现。这种情况下，她认为直播课程可以满足更多中国结爱好者学习这种手工艺的需求。
As face-to-face interaction is still impractical for many, even as the outbreak has been largely brought under control in China, she thinks livestreaming classes can meet more Chinese knot lovers' needs to learn the handicraft.
在仅仅满足物质需求的基础上，他为邻居的孩子们提供了一个学习如何修理自行车的机会。
Upon simply satisfying a material need, he has provided an opportunity for kids in his neighborhood to learn how to fix their own bikes.
"当时，尼日利亚人的热情很高，"特瓦芮说："大部分人是第一次直接与世行打交道，也是他们第一次学习用需求驱动的方法实施项目。"
It was the first time most of the people were working directly with the Bank. It was the first time they were learning about the demand driven approach to projects.
"当时，尼日利亚人的热情很高，"特瓦芮说："大部分人是第一次直接与世行打交道，也是他们第一次学习用需求驱动的方法实施项目。"
It was the first time most of the people were working directly with the Bank. It was the first time they were learning about the demand driven approach to projects.
应用推荐