我真不敢相信——一整年学习美德、努力为自己追求诚实的生活之后，我即将吐出一个天大的谎言。
I can't believe it-here I am, after a year of studying virtues and struggling to find an honest life for myself, about to spin a big fat lie.
我们生来就拥有学习公平和其它美德的能力。
平常时期，担心预算赤字是对的，而对财政负责是一个我们应该在危机结束之后重新加以学习的良好美德。
In normal times, it's good to worry about the budget deficit - and fiscal responsibility is a virtue we'll need to relearn as soon as this crisis is past.
对于默克尔的坚持，德国选民表示大力支持，并希望她能继续教导负债过多的国家学习德国人谨慎和勤奋等美德。
And German voters heartily approve of Ms. Merkel's insistence on teaching the overly-indebted nations the virtues of German prudence and hard work.
我想沉默寡言和下一条生活有秩序的美德会使我有更多时间致力于我的计划和学习。
This and the next, Order, I expected would allow me more time for attending to my project and my studies.
我想沉默寡言和下一条生活有秩序的美德会使我有更多时间致力于我的计划和学习。
This and the next, Order, I expected would allow me more time for attending to my project and my studies.
应用推荐