但那又不是真正意义上的课堂讨论，它可以是在教室里，也可以是在学习社区里。
But that's not the discussion. The discussion is what takes place afterward, maybe not in the classroom, but in the learning community.
如果想享用一顿真正意义上的中餐，那么花时间耐心学习用筷技艺不仅很有必要，而且也很有趣。
If you want to enjoy a Chinese meal in the real sense, it is not only necessary, but also very interesting, to spend some patient time learning to acquire the skills of using chopsticks.
在我们开始学习利用博客赚钱之前，最好先定义一下什么才是真正意义上的博客。
Before we get into earning money from a blog, we had better define what.
不论我们是食用、穿戴、娱乐、或者从动物身上学习，真正意义上的动物权利需要空的笼子，而不是更大的笼子。
Whether we exploit animals to eat, to wear, to entertain us, or to learn, the truth of animal rights requires empty cages, not larger cages.
你的挑战就是，学习自由的真正意义。
Soulwater, your challenge is to learn the true meaning of freedom.
学习释放，跳出细小的争吵，你会有更多的时间和精力投入到真正有意义的事情上。
Learn to let go, and to rise above the petty squabbles. You'll end up with much more time and energy available to work on the really important things.
把健康和安全丢在身后，真正的世界就在眼前——从新的经历中学习，别管那些老旧的无意义的玩意。
Although sanity and safety are left behind, the true experience lies beyond - learning comes from new experience, not repetitions of old, tired things.
首先，“真正意义上的学习”这一短语似乎暗示仍然存在着某种“不真的”或者“假的”学习——这真是一个荒寥的说法。
First of all, the statement "real learning" would seem to indicate that there is something called "unreal" or "fake" learning - truly an absurd statement.
只有教师的教学习性得到改造并发生真正改变，才可能引发持续地具有实质意义的教学变革。
Only when the teacher's teaching habits are fully transformed can the real instruction transformation emerges and be sustained.
这种做法只是表面的合作学习，没有体现出合作学习的真正目的和意义。
This is only a superficial cooperative learning, the real purpose and significance doesn't embody through students'learning.
通过对学习风格的分析，能为学习者提供个性化的学习支持，实现个性化教学和真正意义上的因材施教。
Through the analysis of learning style, it provided for learners to support personalized learning , to achieve individualized learning.
“Hiiibrand Awards”是在中国举办的真正意义上面向国际的品牌标志设计大赛，我们努力为中国设计师创造更多的机会，在国际竞技舞台上得到交流和学习。
"Hiiibrand Awards" is the real brand design competition facing to the world, we try our best to provide more chance for Chinese designers to study and communicate.
“Hiiibrand Awards”是在中国举办的真正意义上面向国际的品牌标志设计大赛，我们努力为中国设计师创造更多的机会，在国际竞技舞台上得到交流和学习。
"Hiiibrand Awards" is the real brand design competition facing to the world, we try our best to provide more chance for Chinese designers to study and communicate.
应用推荐