它们还帮助组织学习并适应环境的变化——并保持领先地位。
They also help organizations to learn and adapt so they can keep up with - and stay ahead of - change.
《程序员的修炼之道》一书激励开发者每年都学习一种新语言,并不是因为环境在持续地变化,而是因为学习新的语言向开发者展示了新的模式。
The Pragmatic Programmer challenges developers to learn a new language a year; not because the landscape is constantly changing but because learning new languages exposes developers to new paradigms.
如果学习可以成为公司文化中积极的一面,公司就能在快速变化的环境中保持灵活和敏感。
If learning becomes an active part of corporate culture, companies can stay agile and responsive in a quickly changing environment.
学习型组织是知识经济时代企业外部环境急剧变化情况下出现的一种新型组织形式。
Learning organization is a new form of organizations when the outside environment of the enterprise appeared under the rapid changing situation.
内隐学习所获得的运动技能在环境变化多样、应激条件下以及在保持的时间上都有显著的优点。
The motor skill acquired through implicit learning has remarkable advantages in various environments, stress condition and time retention.
他必须不断地学习以使自己成为一个有能力的人,有时还要能屈能伸以适应环境的变化。
He must keep on learning and make himself a capable person. Sometimes he should be more flexible to change with the situations.
随着商业环境的变化,组织学习能力已成为企业在市场竞争中的一种核心能力。
With the change of business environment, organizational learning theory ability has become a core competence in the market competition.
论文分析了数字化学习环境下高校图书馆用户的新变化,探讨了在这种环境下高校图书馆应采取的对策。
This paper analyzes the new changes of academic library users in the digital learning environment, and discusses some countermeasures which should be adopted by academic libraries in this environment.
模糊神经网络系统可以根据系统输入输出信号,建立系统的输入输出关系,并对环境的变化具有较强的自适应学习能力。
Fuzzy Neural Network System (FNNS) can construct input? Output relationship by means of input and output signal and FNNS has special characteristics of adaptive learn while environment is changing.
该模型可以适应连续改变的环境,动态地学习变化的“正常”模式以及预测新的“异常”模式。
This model can adapt to continuously changing environments, dynamically learning the fluid normal patterns and predict new anomaly patterns.
经济的全球化、商业环境的剧烈变化促使组织采取相应的学习战略来提高自身的学习能力。
Global economy and the high speed of business environment change motivate organizations to take some learning strategies to improve their learning capacities.
在不同的领域工作,可以学习如何管理变化,如何为适应新环境和随之而来的挑战进行有效调整。
When you work in different areas you learn how to manage change and adjust effectively to new situations and the challenges they bring.
学习对环境的巨大依赖性,意味着在以网络化为特征的新技术环境下,学习方式必将发生新的变化。
The large dependences on the environment mean that the learning fashion will be changed into a new one under the new technology environment that is characterized by the Internet.
敢于适应不断变化的环境的心态,一直是支撑我坚持学习、不断提高的动力。
To adapt to the changing environment mentality, has been supporting me keep learning, increasing power.
学习使智能体具有较高的智能性,可以通过提高自己的学习能力适应不断变化的动态环境。
The agent has a high intelligence and can improve the learning ability according to the dynamic environment with the ability of Q learning.
我国新准则的强制实施是企业经营环境中的一项重大变化,企业的执行也是一个学习和适应的过程。
Therefore, it′s necessary to improve the institutions, strengthen monitoring and go deeply into the study of new standards to make sure the implementation of standards is much smoother.
信息时代要求人们敢于负责、独立思考、懂得怎样学习,以适应迅速变化的环境。
Information day requires that people should dare to take responsibility, think independently and know how to study in order to adapt to the transitional environment.
而这种压力是否有害则取决于每个人的个性、遗传特性、周围的人对他们的支持、所处的环境,以及他们如何学习应对变化。
Whether it's harmful depends on each person's individual personality, their genes, the support of the people around them, their environment, and how they have learnt to cope with change.
这不仅包括校园环境、人际交往、学习氛围的变化,还包括学校课程设置、教师教学方式上的转变,试读生一般很难适应这种变化。
This not only includes the change of campus environment, student exchanges, teacher-student interaction and learning atmosphere, but also includes the change of teaching style and curriculum.
从心理性能来说,大部分中年人的学习、记忆能力开始衰退,而且缺少变化的生活环境使他们易产生枯燥乏味感。
From a psychological performance, most middle-aged man of learning, memory begins to fail, and the lack of change in living conditions make them easy to produce dull sense.
尽管,生活环境、学习环境、周遭的人和事务都发生了很大的变化,但对于贝拉来说却丝毫没有太多的影响。
Although, living environment, learning environment, surrounding people and affairs, great changes have taken place, but it did nothing for the Beira do not have much impact.
并以当代媒体环境、学习者的变化、游戏的特性以及学习理论为基础论述了建构游戏化网络学习环境的必要性与可能性。
While literature review on media culture, Net generation, playing state, learning theories provide theoretic infrastructure to design playful learning environments.
随着网络教学的开展,教学和学习的环境都有了比较大的变化。
With the development of network teaching, all there are greater changes in teaching and environment of study.
教师要在未来采取更主动的学习策略以有效适应教学环境的变化。
Further, faculty in the future will be required to employ more active learning strategies to effectively meet the changing expecta…
教师要在未来采取更主动的学习策略以有效适应教学环境的变化。
Further, faculty in the future will be required to employ more active learning strategies to effectively meet the changing expecta…
应用推荐