尽管年龄大了,我仍然要学习开车。
玛丽正在操场上学习开车。
你现在在学习开车吗?
我去年学习开车。
要得到驾驶执照需要学习开车,学习交通规则,还要经过考试。
Getting a driver's licence involves learning how to drive, studying the rules of the road, and taking a test.
在哈佛大学的工商管理研究生院,中国留学生很快地聚集在一起,老同学帮助新同学学习开车,购买食品,乘坐地铁。
At HBS, the Chinese students quickly gravitated together. The old hands helped the newcomers learn how to drive, shop for food, ride the subway.
如果你每天用一个小时的时间来学习开车,而不是诅咒其他司机或者听小甜甜布兰妮的歌,那么你就相当于学会了整个学期的课程。
If you spend an hour per day in the car learning instead of cursing at other drivers or listening to Britney Spears, you will have attended the equivalent of an entire semester course.
回想一下每当你学习一项新技能 –开车,做饭,一门新的语言。
Think back to when you learned any new skill – driving a car, cooking, learning a language.
我得早上3点起床,开78英里车上班,每天工作8小时,然后开车回家,接下来做我的房地产生意,再去接孩子,哄他们上床睡觉,然后再自己学习。
I would get up at 3 a.m., drive 78 miles, work eight hours, drive home, work at my real estate business, pick up the kids, put them to bed, and study.
就这么一个坏人,能够进西安音乐学院学习,成为一个大学生,自己开车,一定是有背景的人,这不是一般的人。
Given that he can still be admitted to the Xi 'an Conservatory of Music and drive his own car as such a bad person, he must have some backstage support. He is not an ordinary person.
在花园旁边还有一处未被利用的空地,女人们可以在这学习驾驶。“女人学开车?!”在喀布尔你肯定从没听说过,当然,这不是因为它违法,只是因为还没有这个先例而已。
There is an unused parking lot beside the garden where women could learn how to drive, something almost unheard of here — not because it is illegal, just because it is not done.
如果你刚刚开始一项新的活动-开车或者开飞机,或者其他需要学习的事情-如果你开始比较不错了,就可以用到这个短语。
If you just start a new type of activity - driving or flying a plane, or anything that requires a lot of learning - you may use this expression as you start to get better at it.
谈到大学生活时,他清楚地明确一点:学习上没有目标如同开车没有方向盘。
He made it clear when it came to college life that having no compass in study is like driving with no steering wheel.
至于我,我打算学习一门技能,比如开车,是我认为在将来会有用的。
As for me, I plan to learn a skill such as driving, which I think will be useful in the future.
唯一的问题是,你可以通过阅读或者背诵操作指南来学习弹吉他或者开车,但你不能以这种方式学习语言技能。
The only problem is that language skills cannot be learned in this way, any more than you can learn to play the guitar or drive a car by reading or even memorizing the instruction manuals.
但是如果在我们学校学习的话,当你第一次开车时,我们的教练可以给你提供10个小时的陪练。
But if you attend our school, our trainer will escort you for additional ten hours when you drive first time.
今天我跟室友和朋友们学习了一整天,一起开车回家。
Today, I was in a car with my house-mate and friends after a long day of studying, when we pulled up at our place.
既然你可以确信你不会知道你了解的,所以从试点项目中学习是非常有必要的,正如你不会在高速上面学开车。
Since you can be sure you don't know what you don't know, it is better to learn your lessons on a small scale. You don't learn to drive on a freeway!
这个夏天你有没有计划开车外出旅游?如果有,干吗不好好学习一些有关驾车的安全知识,助你更好地安全驾驶?
Do you have any road trips planned for the summer? If so, why not review a few safety tips to help you travel safely?
他去年在校学习驾驶课程,现在每天开车送我去上学。
He had driving lessons in school last year and now he drives me to school every day.
举个例子,你因工作需要去学习最新的会计规则,与之相反的是,你要学车,因为你喜欢开车。
Take for example, learning the latest accounting rules because your job requires it as opposed to learning about cars because that's something you like.
我得早上3点起床,开78英里车上班,每天工作8小时,然后开车回家,接下来做我的房地产生意,再去接孩子,哄他们上床睡觉,然后再自己学习。
I would get up at 3 a. m., drive 78 miles, work eight hours, drive home, work at my real estate business, pick up the kids, put them to bed, and study.
比如,我们可能要先利用陈述性记忆来有意识地学习如何开车,接着在程序记忆中慢慢练习开车,最后开车变成自动行为。
For example, declarative memory may first be used to consciously learn how to [en] drive, but then with practice driving gradually becomes automatized in procedural memory.
我正在考虑买一辆自己的车,开车去上班,但我不会得到学习手册为我的驾照考试。
I am considering buying my own car and driving to work, but I don't get a study manual for my driver's test.
培训分成两部分:学习法规的上课时间,练习开车的时间。
The course is divided into two parts: class time for learning the laws and regulations, and driving time for practicing driving.
自从我开始学习艺术、音乐和英语,每天中午我都开车回家,利用午休时间画画、弹琴或者做点其它的什么事。
Since I started my art, music and English learning, I have been driving home in the noon to work on them in my lunch time.
自从我开始学习艺术、音乐和英语,每天中午我都开车回家,利用午休时间画画、弹琴或者做点其它的什么事。
Since I started my art, music and English learning, I have been driving home in the noon to work on them in my lunch time.
应用推荐