在韩国，多数家长，即使是家里很穷，也坚持让孩子在小学就学习英语。
Most South Korean parents, even the poorest, insist that their children learn English starting in elementary school.
目前，里安农正在等待高考成绩，她希望能够在谢菲尔德大学学习韩国研究和工商管理。
Rhiannon is currently awaiting her A-level results, and hoping to study Korean Studies and Business Management at the University of Sheffield.
在韩国，监督孩子学习的重任落在妇女身上，这也是为何相对而言，只有少数妇女投身工作的原因之一。
The job of supervising a child’s education falls to women, which is one of the reasons why relatively few women have jobs.
在随后的4年里，我学习了汉语、中国历史、中国文学以及韩国与日本的历史。
And for the next four years I studied Chinese language, Chinese history and Chinese literature together with Japanese and Korean history as well.
在韩国东南大学一年的学习期间，他很渴望自己也能有上斜的小眼睛和黑色的头发。
A year at Dongseo University in South Korea gave him the desire to have 'slanted eyes' and dark hair.
金龙善先生是在韩国釜山的海云台海边长大的，他从小便是摄影迷，跟着摄影协会的爸爸一起，学习拍摄并自觉洗印照片。
Kim grew up in Korea busan Haeundae over the sea he is photography fans follow the father of photography association learning and consciously develop photographs.
我想继续在韩国呆着，想更好的让自己去学习。
I want to continue to stay in South Korea, want to better let yourself to learn.
本文主要探讨了以汉语作为第二语言的初级、中级和高级的韩国和欧美学习者在短时记忆中的汉字识别所使用的加工策略。
This study investigated the processing strategies used by beginning, intermediate and advanced learners who are from Korea and Europe, to recognize Chinese characters in short-term memory.
我已为日后在韩国的语言学习生活作出了详尽的规划，而语言不通将是我面临的最大难题。
I have to the language learning in South Korea to detailed planning, and the language is the biggest problem facing me.
在韩国语的学习中，学习者往往在词尾的正确使用中遇到困难，以致难以正确理解韩国语的意思。
In the learning of Korean language, learners often meet some difficulties in the use of suffix, making the learners difficult to correctly understand the meaning of the Korean language.
原因是在中国、日本和韩国，人们在学习如何读书写字的同时也被灌输了一个这样的理念：先学好、学精，再谈创造。
In China, Japan and Korea, learning how to read and write characters inculcated a mastery of technical aspects prior to creativity.
我是在苏州工作的，正在学习韩语，平时接触的韩国人很少，希望结交在苏州的韩国朋友，互相交流，互相学习对方语言。
I'm working in Suzhou , I want to know some Korea friends to learn Korean and also i can teach Chinese , I used to teach a German people to learn chinese .
在韩国，为了前途，我还在继续学习英语。
Here in South Korea, I'm continuing to learn English in order to boost my prospects.
我的故乡在密山，现在在哈理工远东学院学习韩国语。
Icome from Mishan, and I am studying Korean at the Far East Institution with Haerbin University of Science and Technology.
我的故乡在密山，现在在哈理工远东学院学习韩国语。
Icome from Mishan, and I am studying Korean at the Far East Institution with Haerbin University of Science and Technology.
应用推荐