它们也可以像其他技能一样被学习和提高，然而，尽管如此，只有少数人能够抓住每一步去进步并且通过一个系统的方法来壮大自己。
They can be learned and developed like any other skill, yet, in spite of this, only few take any steps to develop and strengthen them in a systematic way.
然而一些研究显示，自我关心是一个可以学习的技能，甚至对于那些特别认为自己不值得学的人也如此。
But some research shows that self-care is a skill that can be learned, even for people who specifically don't feel they deserve to learn it.
因为在概论课程中我曾对他如此严厉，以至于在后来的课程中即使有教授对截止时间非常苛刻，他也没感到担忧，因为他早已习惯了这么一套紧张的学习模式。
Because I was so harsh on him in his introductory courses, it didn't faze him when later professors were strict with deadlines, because he was already used to it.
我感谢上帝，感谢她给予我一个如此美好的女人，我会十分珍惜，也将不断学习如何更爱她。
I thank God for thinking enough of me to bless me with such a wonderful woman and I cherish his gift and this opportunity to continue learning how to really love.
有成功地学习一个外国语，如此你能确定的数以百万计的人它的不如此牵强的认为你也可能学习一种新的语言。
There are millions of people who successfully learn a foreign language so you can be certain that its not so farfetched to think that you too may learn a new language.
在我们的学习生活中，也不乏诸如此类的事例。
学习英文道理也正如此。
原来我们需要的不仅仅是坚持，还应该给自己沉淀的时间，学习如此，运动如此，工作如此，生活也如此。
We need to not only adhere to the original, but also should be given its own time deposits, study the case, sports case, the work of such a life also do so.
成功在于勤奋，学习英语也同样如此。
Success lies in hard work. So it is with the learning of English.
男生都努力学习，女生也如此。
正因为如此，她的学习也不错。
汉语并不是我们的专业，但我们喜爱学习汉语，到如今，我们想转专业学习中文，因为汉语是如此的有趣，当然，我们的中文学的也很不错。
Chinese is not our major but we love to learn Chinese and now we think we should change our major to Chinese because it is so interesting, also because we are very good in learning Chinese.
小学英语教育作为新生力量，必然有着自身的不足和缺点，也正因为如此，很多学生和家长纷纷到外面寻找一些学校来满足他们对英语学习的需求。
Since English teaching has a short history, its many aspects are not so mature and lots of pupils and parents go out of schools to find some training institutions to study English.
也正因为如此，我想到了博客群，它是一个学习的最好的场地，也是重塑中国女性形象的最佳媒介。
Because of that, I thought of the blogging group, it is a learning the best site, is also reshaping the image of Chinese women best media.
很多自己没有受过教育的父母们并不理解教育的价值，也买不起书和学习材料，作为父亲自身失业的情况下尤其如此。
Many parents, not educated themselves, don't understand the value of schooling, and can neither afford to buy books and school materials, especially if the father himself is out of work.
尽管如此，在你学习压音的过程中，也会有许多动听的音乐不需要任何压音音符即可吹奏。
However, while you are learning to bend notes, there is a lot of good music that you can play without needing to bend notes.
中等职业学校的学生基础差、学习动机不强、没有养成良好的学习习惯，但是也正因为如此他们具有很强的可塑性，他们的成绩和能力有很大的提升空间。
Students of secondary vocational school have poor basis, wake study motivation, no good study habits, however, they have a strong plasticity and their performance and ability can be improved greatly.
她学习努力，其他实习医生也如此。
她学习努力，其他实习医生也如此。
应用推荐