我知道他们在学习上的困难。
据杨说，现在父母给孩子很多学习上的支持。
According to Yang, the parents give their children a lot of support in their studies now.
我亲爱的英语老师陈老师，经常鼓励我面对学习上的挑战。
Miss Chen, my dear English teacher, often encourages me to face the challenges in my study.
控制孩子使用手机是让他们把注意力重新放在学习上的正确方法。
Controlling phone use is the right way to put children's focus back on studies.
我从未见过她表达过一句不满或夸耀她在学习上的巨大成就。
I have never seen her say a word of displeasure or boast (夸耀) about her great success in her study.
这些规定对孩子们是有好处的，限制使用手机是让他们把注意力重新放回学习上的正确方法。
The rules are good for children and limiting phone use is the right way to put their focus back on studies.
杭州《钱江日报》组织的一项调查发现，杭州大多数青少年会选择在吃饭时间与父母聊天，主要是讨论学习上的问题。
A survey organized by Qianjiang Daily, a newspaper based in Hangzhou, found that most teenagers in the city would choose mealtime to chat with their parents, mainly discussing the problems on their study.
对于越来越多的孩子来说，为了追求一张大学文凭而额外花费在学习上的时间和金钱会使他们的情况变得比踏入校园前更糟。
For an increasing number of kids, the extra time and money spent pursuing a college diploma will leave them worse off than they were before they set foot on campus.
老师希望他纠正学习上的不良习惯。
The tutor hopes that he will pull up his bad habits in his study.
我们花在学习上的时间有多少？
我可以做自我学习上的主人。
您课外每星期花在汉语学习上的时间有多少？
How much time per week do you spend in learning Chinese after class?
以确保其在优化教学、促进学习上的有效性。
Ensure its effectiveness of optimizing teaching and promoting learning.
但是那些在1、2岁时吃不好的孩子将面临着学习上的困难。
But children who do not eat well in their first two years will face learning difficulties.
家长除了缺少学习上的支持以外，在纪律方面也甚少介入。
In addition to the lack of academic support from parents, parental discipline seems to be a long-forgotten memory.
当然，这是我学习上的目标，在生活方面，我也有我的目标。
Of course, this is my study goal, in life, I also have my goal.
过去20多年，男女生在学习上的差异引起了公众和学术界的持续关注。
The gender gap has been the focus of public and academic concern for at least 20 years.
因此，如果有人说要要克服一些学习上的挑战，或者说他家总是搬来搬去，我会很感兴趣。
So if someone tells me that they had to overcome some kind of learning challenge, or that they came from a family who moved around all the time, I’ll want to hear more about that.
主人妈妈建议我可以多帮助其他同学解决学习上的困难，所以我仍在原来那个班里。
She suggested me to help other students to solve the problems. I'll still stay in that class.
孩子们在学习上的成功是我们的目标，取得好的成绩应该成为每个孩子与生俱来的权利。
Academic success is our goal and academic achievement must become every child's birthright.
他们希望看到孩子们一直在显示出学习上的提高，八周之后，他们在思考时会比刚开始像一个科学家。
They hope to see kids demonstrate learning improvement over time, and thinking more like a scientist after eight weeks than they did at the start.
按他的时间表计算，每周他花在学习上的时间大概是40个小时，对于他的课业负担来说正合适。
His schedule includes 40 hours of studying per week, which is about right for his course load.
如今的大学生可能比几十年前的大学生花在学习上的时间要少，但是我并不认为这证明他们更懒惰。
The university student today may spend less of his time studying than students decades ago, but I see no evidence that he's lazier.
如果孩子们有任何的问题，无论社会中还是学习上的，试着向他们的年纪主任预约并对此进行了解。
If they are having any problems, social or educational, make an appointment to see their form tutor.
他的老师非常欣赏他在学习上的专注，因此他给男孩提供了充裕的书籍来学习，这促进男孩更加努力了。
His teacher really appreciated his complete absorption in his studies. So he supplied the boy abundant books for study, which accelerated the boy working harder.
而且，同样毫不令人惊讶的是，为媒体消费最多的青少年在学习上的成绩也最差(这是原因还是结果呢？)
And, no surprise, kids who consume the most media get the worst grades (is this cause or effect?)
而且，同样毫不令人惊讶的是，为媒体消费最多的青少年在学习上的成绩也最差(这是原因还是结果呢？)
And, no surprise, kids who consume the most media get the worst grades (is this cause or effect?)
应用推荐