因为运动会是一场特殊的运动会，我们的服务对象是残疾人，因此大家必须先学习一些技巧以便更好地为运动员服务。
For that was a special sport, our service object were the disabled athletes we had to learn some skills to help them.
新手入门级的自由泳指导-向专业的游泳教练学习一些技巧，一方面可以自立下水的自信心，另一方面也掌握一些关于自由泳的知识。
Guide to front crawl for beginners - Learn a few techniques from our expert swimming teacher, to build up your confidence in the water and your knowledge of the front crawl swimming stroke itself.
新手入门级的自由泳指导-向专业的游泳教练学习一些技巧，一方面可以自立下水的自信心，另一方面也掌握一些关于自由泳的知识。
A Guide to front crawl for beginners - Learn a few techniques from our expert swimming teacher, to build up your confidence in the water and your knowledge of the front crawl swimming stroke itself.
不久前，她在网上分享了一些有用的学习技巧。
我们真的需要学习一些剪裁技巧。
一些学生在学习考试技巧，而另一些则在培养自己的兴趣爱好。
Some students are learning exam skills, others are taking up hobbies to develop themselves.
如果你不想受这个问题的困扰，那么我建议，下次你去妈妈家吃饭时，向她学习一些烹饪技巧。
If you are not going to suffer this problem, then I suggest that the next time you go to your mum's home for dinner, get a few cooking tips from her.
现在他鼓励自己的孩子学习一些搏斗技巧，但并不希望他专攻此术，取得成绩。
Now he encourages his own son to learn some fighting skills, but would never want him to use them in earnest.
所以，与其自寻烦恼，我决定去读一读其他作家所说的，顺便在阅读的过程中学习一些写作的技巧。
So, instead of being hard on myself I decided to read what other writers had to say as well as learn some writing technique in the process.
为了帮助你更好的进行自我推销，首先你需要学习一些市场营销的技巧。
To be good at self promotion, you are going to have to learn a few marketing skills.
学习一些漂亮的玩笔技巧。
你需要为写个整体框架，并学习一些很好的写作技巧以便读者能更容易明白你要说的内容。
You need to design the overall book and learn some best practices of writing techniques so that the reader can easily understand what you are trying to explain.
因此，在外企工作的美国人可能也需要学习一些新的英语技巧。
As a result, Americans working with foreign companies may need to learn some new English skills themselves.
接着这些小孩将会学习到一些放松的技巧，并且要求他们着重于体会抽搐发生前感受，而这些可视画面可以解除抽搐。
Then the child was given some relaxation techniques and instructed to focus on feelings that occurred right before the tic happened, and visualize getting rid of the tic.
而大型航空公司生产率的提高表明他们正从自己的角度学习廉价航空公司的一些运营技巧。
And their productivity improvements show that the big carriers, for their part, are learning some low-cost tricks.
尽管如此，提前学习一些保护自己的技巧还是明智之选，特别是关于膝盖，大腿肌腱和骶髂关节。
But it's smart to learn proper technique, especially when it comes to your inner knees, hamstring tendons, and sacroiliac joints.
因为高管人员不能再呆在位于Armonk或者Millbank的总部大楼里，而是要分散到世界各地；而这需要他们学习一些新的技巧。
Rather than huddling together in a headquarters building in Armonk or Millbank, senior managers will increasingly be spread around the world, which will require them to learn some new tricks.
Nymeyer的女儿在家的时候从来没有表现出对烹饪的兴趣，但是当她面对学习烹饪或者以拉面和牛肉干为生的时候，她很快就掌握了一些技巧。
Nymeyer's daughter had never shown much interest in cooking at home, but when faced with learning to cook or subsisting on ramen noodles and beef jerky, she quickly mastered a few skills.
学习怎样通过结合巧妙摄影和一些简单photoshop技巧来制造透明tft屏幕。
Learn how to create a transparent looking TFT screen by combine smart photographing with some easy photoshop tricks.
当发生这种事情的时候你要告诉自己 知道你在做梦 不要被梦左右.知道你在做梦以后你能更好的控制梦的发生.你可以通过写日记来学习澄清梦境还可以学习一些关于做梦的技巧.(这里有一些lucid-dreaming的读者的很实用的评论).
Teach yourself to lucid dream by keeping a dream journal and learning reality checks and dream extending techniques. (Some great comments here by lucid-dreaming readers, too.)
每一个参与者都会参加一项自我催眠治疗过程，包括看一个男孩通过自我催眠训练的录影带和学习一些放松技巧。
Each of the participants took part in self-hypnosis sessions that included watching a video of a boy going through self-hypnosis training and relaxation techniques.
在本系列中，您将了解如何管理和组织数据与内容，了解分布式数据挖掘并学习分析信息并向用户呈现的一些技巧。
Throughout the series, you discover how to manage and organize data and content, learn about distributed data mining, and find tips for analyzing and presenting information to users.
在本系列中，您将了解如何管理和组织数据与内容，了解分布式数据挖掘并学习分析信息并向用户呈现的一些技巧。
Throughout the series, you discover how to manage and organize data and content, learn about distributed data mining, and find tips for analyzing and presenting information to users.
应用推荐