这并不意味着美国应该更加孤立自己。
This does not mean that America should become more isolationist.
她花时间独处,但是她并不孤立自己。
骄傲会使你孤立自己、为人不可靠。
Pride will lead you to isolate yourself so that you are not accountable to others.
不要孤立自己,与朋友挂。
孤立自己不要孤立你自己。
克里姆林宫官员表示,他们相信莫斯科不是在孤立自己。
Kremlin officials said they were confident Moscow isn't isolating itself.
重建和其他人的关系那些自我感觉悲惨和沮丧的人很容易孤立自己。
Reconnect with others. People who feel miserable and frustrated often isolate themselves.
紧密社交关系是快乐的关键,所以克服孤立自己的冲动。
Strong social relationships are a KEY to happiness, so fight the impulse to isolate yourself.
你想通过孤立自己来避免文化冲突的影响,至少你是这样想的。
With isolation, you try to avoid the effects of culture shock, or at least that's what you think.
相反,她可能也会转而孤立自己来保护自己不受任何潜在威胁的伤害。
In contrast, she may as well reverse her behavior and immobilizes herself to protect her against any potential threat.
虽然这些互动工具有可能使人孤立自己,亦会成为浮夸的人任意发表意见的平台。
Never mind that these tools can also be used to isolate individuals from one another and become a platform for the pompous to declaim at will.
作为天生好社交的人来说这样的工作往往是相当孤立自己和被人们孤立的工作。
For an inherently social person, it can be a fairly isolating and isolated job.
换句话说,今天俄罗斯再次从国际社会孤立自己,了几十年的真正进步又回到原点。
In other words, today Russia is once again isolating itself from the international community, setting back decades of genuine progress.
其中一个最大的困难是警察们因为感觉社会大众会躲避他们,所以他们会孤立自己,只和自己内部的人员交往。
One of the biggest difficulties is that often police become isolated, only socializing with each other because they feel that the public will avoid them.
但是,要拥有我的“内置快乐”是一个挑战。你有没有发现好的方法来保持自己情绪自给自足而又不孤立自己呢?
But to have my own "built-in happiness" is a challenge. Have you found any good ways to keep yourself emotionally self-sufficient, without isolating yourself?
我曾经孤立自己很多年,总觉得每个人和每件事都带给我伤害,好像自己就是受害者,并且总想知道“为什么总是我受伤?”
I spent years isolating myself, dwelling on everyone and everything that hurt me, feeling like a victim and wondering, "Why me?"
他们发现自己在教育界中越来越孤立。
They are finding themselves increasingly isolated within the teaching profession.
他们甚至建立了自己的新闻机构以散布反孤立主义思想。
They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.
她感到自己孤立无助,非常脆弱。
没有人愿意冒着被孤立的风险放弃自己的信念。
Nobody is willing to give up their beliefs at the risk of getting isolated.
尽管马可尼拥有自主权,但他感到自己被孤立,缺乏被接纳的感觉。
Despite his autonomy, Marconi felt alienated and suffered from a lack of acceptance.
不要把自己孤立起来。
家庭性质的改变,儿女很少并且他们经常会搬走自己住,这就增加了老年孤立的可能。
The changing nature of the family, with fewer children who themselves often move away, has increased the prospect of elderly isolation.
那就是说社区成员不可能把自己孤立在权力之墙后面。
That, in turn, means that community members cannot isolate themselves behind a wall of authority.
我认为他们靠自己学习知识,是处于被孤立状态的。
"I think they learn information by itself, in isolation," Frazer said of his students.
我认为他们靠自己学习知识,是处于被孤立状态的。
"I think they learn information by itself, in isolation," Frazer said of his students.
应用推荐