在被控制的人类数千年来，自然孤独的地球。
After being controlled by humanity for millennia, nature reclaims the earth.
我们都听说过孤独而英勇的探险家的故事，但是在地球上许多不同地方引导和保护欧洲探险家的当地人呢？
We have all heard tales of lone, heroic explorers, but what about the local individuals who guided and protected European explorers in many different parts of the globe?
但《未来的物理》使地球看起来就像一个孤独的行星，正向着它那既令人神往又让人恐惧的宿命疾走猛冲。
But "Physics of the Future" makes Earth seem like a very lonely planet, hurtling toward a destiny both exhilarating and dire.
1并不是个孤独的数字。一项新数据分析确定地球上所有生命都起源于一个共同的祖先。
这里想表达的观点是，当地球从行星胚胎间相互碰撞缓慢形成时，火星却是一个孤独的行星胚胎，在太阳系历史上形成得很早。
The idea here is that - while Earth formed slowly from planetary embryos colliding - Mars is itself a solitary planetary embryo that formed very early in the history of our solar system.
最后，想象一下，你必须离开地球，到一个孤独的星球上呆三天，除了必需品水和食物外，你还要(能)带什么？
Finally, please imagine if you had to spend three days on a lonely planet, away from earth, what would you bring with you other than essentials such as water and food?
我想皇上是地球上最孤独的男孩了。
通常人们认为飞行的力量就在于让人摆脱地球的束缚，但是自由却伴随着焦虑和孤独。
It is usually felt that the power of flight would liberate one from the earth, but freedom is accompanied by anxiety and loneliness.
十五分钟前你还认为人类在地球上是孤独的。
And fifteen minutes ago, you knew that people were alone on this planet.
于是乎，他索性给把英语扔到一边，弃文学武，到“地球人都知道”武功最高的“孤独九剑”那里拜师学艺去也。
So he decided to give up English and start learning martial arts. He went to learn it from world famous Master Lonely Nine Swords.
在《独角兽之路——濒危一族》中，迈克尔·杰克逊将为片中的孤儿海员配音。这位海员在片中会和一位孤独的富家女及一群濒危动物一起拯救地球。
In the Way of the Unicorn, the endangered one, Jackson will do the voice of Sailor, an orphan who works with a lonely rich girl and a group of endangered animals to save the planet.
这个只有0.12像素的原点就是地球，正如对旅行者有所贡献的卡尔·萨根所描述的，“宇宙的一片黑暗里，它是个孤独的小点。”
Pictured here as a dot only 0.12 pixels in size, the Earth is, as described by Voyager contributor Carl Sagan, "... a lonely speck in the great enveloping cosmic dark."
这个只有0.12像素的原点就是地球，正如对旅行者有所贡献的卡尔·萨根所描述的，“宇宙的一片黑暗里，它是个孤独的小点。”
Pictured here as a dot only 0.12 pixels in size, the Earth is, as described by Voyager contributor Carl Sagan, "... a lonely speck in the great enveloping cosmic dark."
应用推荐