有多少生活环境达到中等水平以上的孤独男人，利用了他们可以获得的治疗或咨询服务？
How many lonely men with average-to-good circumstances make use of the 11 therapeutic or counseling support that is available?
这个神秘的男人在被他的狗包围着的时候，感到最孤独。
This inscrutable man never felt more alone than when surrounded by his dogs.
按照伯龙挑衅的说法，成为男人就要遭受非常轻微的孤独症。
The way Baron puts it, provocatively, to be a man is to suffer from a very mild form of autism.
除非当事人有能力在情感上接近另一个人——我们社会中的很多男人都不能——否则婚姻对他们来说只是另一个孤独的处境而已。
Unless people have an ability to reach out to another person emotionally, and many men in our society do not, marriage for them is a lonely place too.
一天，一个男人决定是时候与一个女人分享他孤独的生活了。
One day, a man decided that it was time to share his lonely life with a woman.
男人和女人表达爱的方式不同，而如果你学会用男人喜欢的方式爱他们，你将永远不会孤独。
Men and women love differently, and if you learn how to love men the way they need to be loved, you'll never be lonely.
从本质上说，男人天性多疑、乐于竞争、有自控和自我保护意识，而且是一种喜欢孤独的动物，他努力克制自己，隐藏情感。
By nature, a man is suspicious, competitive, con - trolled, defensive and a loner who hides his emotional state to stay in control.
Stone认为《尼克松》是个“淡定、冬季”片，试图以最大热情去刻画一个不被热爱的男人的孤独和偶尔的绝望。
"Nixon," according to Stone, was a "sober, winter" movie that attempted, mostly empathetically, to capture the loneliness and occasional despair of an unloved man.
我知道这听上去很可笑，但男人常常把他们自己看成是被误解的孤独的狼。
I know it sounds ridiculous, but men tend to see themselves as misunderstood lone wolves. "-alan, 30."
这往往也妨碍男人结成足够亲密的友谊，来帮助他们排除孤独。
This often precludes a friendship close enough to help hold loneliness 8 at bay.
不是很多，特别是当男人们仅仅因为孤独而求助时。
Not many, particularly if it is only to seek help for loneliness.
那么，为什么你就认为，随着年龄的增长，比起女人来男人们的知己和丰富的人际关系更少，因此一般容易更孤独呢？
So why should you believe that as we get older, men tend to feel lonelier with less confidants compared to women and their abundance of meaningful relationships?
男人绝少能承认自己孤独，也绝少谈论自己的孤独。
Few men feel able to acknowledge their loneliness and speak about it.
孤独和贫穷的外国女性可能对这一异议感到振奋：她们仍可同柬埔寨男人结婚。
Lonesome and indigent foreign women might take heart to note another discrepancy: they are still allowed to marry Cambodian men.
所以，按照伯龙挑衅的说法，男人天生就患有轻微的孤独症。
So, the way Baron puts it, provocatively, is to be a man is to suffer from a very mild form of autism.
一个孤独的男人不是一头野兽，便是一位天使。
电影也未能深入刻画Ian的比利时女友Annik，因为影片没有展示出这段感情对一个孤独、病态男人的重要性。
The scenes featuring Annik, Ian's Belgian girlfriend, are inadequate, because they don't show how important such companionship would have been for this lonely, ill man.
从心理上说，男人是十分害怕孤独的。
这不就更意味着有很多男人要孤独，失意了？
Doesn't this mean there are an awful lot of lonely, frustrated men?
可是这个男人很坚强，敢于坦白自己的孤独。
But here was a man who was strong enough to admit his loneliness.
我很至认为男人一生下来就是彼此孤立的，孤独是我们的当然状态。
I would go so far as to argue that men were programmed to be isolated from one another and that aloneness sour natural state.
她享受孤独，却又希望被自己爱的男人拥抱着。
She enjoys solitude, and simultaneously, longs for the embrace from the man with whom she falls in love.
这是一个濒死的星球上两个瘦得皮包骨的，孤独的，苍老的白种男人会面的故事。
This is a tale of a meeting of two lonesome, skinny, fairly old white men on a planet which was dying fast.
我甚至认为男人天生就是彼此孤立的，孤独是我们的自然状态。
I would go so far as to argue that men were programmed to be isolated from one another and that aloneness is our natural state.
一位离异的男人流露出严重的孤独感，觉得他这一辈子都会生活在惩罚中。
A divorced man expresses deep loneliness and the sense that he will live the rest of his life in the penalty box.
那你的封面故事呢十种侮辱男人的方法。好让你最终成为孤独绝望的老年妇女？
And what's your cover story ten ways to treat a guy like dirt so you end up a lonely desperate cat lady?
那你的封面故事呢十种侮辱男人的方法。好让你最终成为孤独绝望的老年妇女？
And what's your cover story ten ways to treat a guy like dirt so you end up a lonely desperate cat lady?
应用推荐