这样的我能不孤单无助吗?
在我孤单无助的日子里。
你会因为把我孤单无助地留在这儿而羞耻至死!
You should die of shame to leave me here alone and helpless.
思嘉:你会因为把我孤单无助地留在这儿而羞耻至死!
SCARLETT: You should die of shame to leave me here alone and helpless.
难道我这一生就这样一个人孤单无助的过完我的一生吗?
Difficult way I this whole life so a personal solitary helpless finish lead my whole life?
我继续向下走,心中的狂躁开始平息,我的决定使我感到孤单无助。
As I carried on down, the mania began to subside and I felt trapped and lonely in my decision.
真的不是故意吵醒你,但当你拥我入怀,漫漫长夜中的孤单无助都烟消云散。
I don't mean to wake you in the night, but that loneliness I sometimes feel in the dark goes away when you come to me.
我无法自制,泪水滑下脸庞,或是感觉到男孩心中满溢的悲伤,他必须要成为一个男子汉,虽然一切来得这么迅速,又这么令人孤单无助。
I could not control the tears streaming down my face, or the grief I felt 28 welling inside for this boy who had had to become a man so quickly and so alone.
一些富士康的年轻员工,感到孤单、寂寞、绝望、无助,他们看不到未来的希望,才会去冒生命的危险。
Some young workers at Foxconn, feeling alone and desperate and seeing no hope for the future, have taken their own lives.
可惜这种做法不是我们大多数人所倾向的,当被解雇时,多数人会感到孤单和无助,并且可能变得激动、怀恨在心和悲伤。
But that's not what most of us tend to do. When we get laid off, we feel singled out and helpless.
有很多原因会导致因为父母酗酒而引发的愤怒、挫败、失望、悲伤、尴尬、担忧、孤单甚至无助的情绪。
There are many reasons why a parent's drinking can contribute to feelings of anger, frustration, disappointment, sadness, embarrassment, worry, loneliness, and helplessness. For example.
神知道我们会遇到逆境,在困难的时刻,我们会感到惊慌和无助、孤单和没有把握。
God knows we will go through difficult times in our lives. There will be hard moments when we'll feel scared and helpless, lonely and insecure.
那些饥荒中的孩子们、无助的老人们,以及那无处不在的孤单、贫穷和无助都在讽刺着人类本应该有的生活。
Hurry children, helpless old people, and the worlds of loneliness, poverty, and pain make a mocker of what human life should be.
那些饥荒中的孩子们、无助的老人们,以及那无处不在的孤单、贫穷和无助都在讽刺着人类所本应该有的生活。
Hungry children, helpless old people, and the worlds of loneliness, poverty, and pain make a mockery5 of what human life should be.
那些饥荒中的孩子们、无助的老人们,以及那无处不在的孤单、贫穷和无助都在讽刺着人类所本应该有的生活。
Hungry children, helpless old people, and the worlds of loneliness, poverty, and pain make a mockery5 of what human life should be.
应用推荐