而且,她的孝心深深地打动了我。
他用了整整一个晚上向母亲表达孝心。
He spent the whole evening assuring his mother of his love and devotion.
谁能说儿子像小草的那点孝心。
这座园子体现了他对父母的一片孝心。
她已经对她母亲尽了孝心。
这是做儿女的孝心,更是一种社会责任。
This is the filial sons and daughters do, but also a social responsibility.
她已经对母亲尽了孝心。
最好的电子烟健康电子烟送老爸儿女尽孝心!
The best electronic smoke cigarette send dad electronic health children exert a filial piety!
我和大熊简单买了些礼品去送行,以表孝心。
这证明了她的孝心。
这是你母亲的耻辱,从来不引起你对我的孝心!
What a shame of your mother, never to waken your filial regard for me!
凯瑟琳由于出于孝心而有所顾虑,这我们应当尊重。
这番孝心,感动天地,将他的母亲从死魔中夺回生命。
His filial act moved heaven and earth, and his mother was rescued from the clutches of death.
你的孝心感动了玉皇大帝,所以他命我下凡来帮你还债。
The Emperor of Heaven ordered me to help you pay your debt because he was moved by your filial piety.
现在,你该怎样把自己对父亲的孝心转化成为实际行动呢?
只要让老人开开心心地安享暮年生存,就是最好的孝心了。
Just let the old man happily, an old lady life, is the best filial piety.
我作为父亲的女儿,给父亲尽一点孝心也是理所当然的事情。
As my father's daughter, to do something his father is also a natural thing filial piety.
看着这样的报导,面对这样有孝心的孩子,你有什么感想呢?
At such reports, face with filial piety child, what is your feeling?
我们应该鼓励她这份孝心,同时也不应允许那一类的事情发生。
We should encourage her filial piety. Meanwhile, we should not allow that kind of things.
这种孝心旅游方式是关心老人生活质量的一种最具体最时尚的表现。
This type of filial travel most concretely and fashionably represents concerns to the life quality of the old.
正是马先生他母亲的坚持以及马先生的孝心,才让他获得了这一份巨额的奖金。
It was his mother's insistence and Ma Ma filial piety, let him get that this is a huge bonus.
所以我决定写一个剧本来号召所有人,尤其是年轻人,去为自己的父母多尽孝心。
So I decided to write a script calling for all people, especially young people, to show more filial piety to their parents.
所以我决定写一个剧本来号召所有人,尤其是年轻人,去为自己的父母多尽孝心。
So I decided to write a script calling for all people, especially young people, to show more filial piety to their parents.
应用推荐