我想买一瓶善存片，一打牙刷，一些婴儿湿巾和一小瓶阿司匹林。
Patrick: I'd like to buy a bottle of Centrum, a dozen tooth brushes, some baby's wipes, and a small bottle of aspirin.
果扁球形，直径1。7厘米，基部托以宿存苞片和萼片。
Fruit oblate 1.7cm in diameter base with persistent bracts and sepals.
该系统采用了片同步技术实现了采样后高速数字信号的可靠锁存，采用高精度的时钟管理芯片和设计合理的时钟路径对时钟抖动做了严格控制。
The Chip-Sync technology has been used to ensure the latch of high-speed signal, and we use high accuracy clock management chips and design reasonable clock way to strict control the clock jitter.
片外存储系统的访存延迟主要由DRAM延迟决定，带宽则是由内存总线的数据传输率所决定。
Off-chip memory latency is mainly determined by DRAM latency, and memory bandwidth is determined by data transfer rate through the memory bus.
然而苹果蝇蛆和山楂蝇蛆同存于同一片土地，所以这两种蝇蛆从未在地理上区分开来。
The hawthorn and apple trees occupy the same lands though, so the two kinds of maggots were never physically separated.
根据在片调试的结构特征建立了功能覆盖率模型，并以访存模式为基准分步建立虚拟验证原型。
The functional coverage model was set up based on on-chip-debugging structure features and the virtual verification prototype was built steadily according to the different memory access modes.
电路采用可变结构帧存形式，与两片TMS320C40灵活的外部接口及强大的通信能力相结合，使系统可方便地组织成SIMD、MIMD等并行处理结构及流水处理结构；
This, combined with the flexible interface and powerful communication capability of TMS320C40 , made the system be easily configured as SIMD, MIMD parallel and pipeline structures.
通过实验还证明实测性能难以达到理论预测值的两个主要原因：访存带宽有限和片上网络的资源竞争。
Experimental results also reveal two primary causes which make theoretical speedup hard to achieve: limited DRAM bandwidth and resource contention of on-chip network.
从塑造实物到讨论物体的存现，从而建立情感表达的途径，隋建国为中国的雕塑实践开拓了一片新领域。
From shaping the physical material to discussing the existence of the abstraction, he sets up a new emotion expression_r_r_r_r_r way, and expands a new field in Chinese sculpture practice.
从塑造实物到讨论物体的存现，从而建立情感表达的途径，隋建国为中国的雕塑实践开拓了一片新领域。
From shaping the physical material to discussing the existence of the abstraction, he sets up a new emotion expression_r_r_r_r_r way, and expands a new field in Chinese sculpture practice.
应用推荐