我有,我还有我父母的存款证明。
由银行出具的邀请人存款证明。
有的,这是我的存款证明。
最近三个月的银行帐单,无需存款证明。
你还有其他存款证明吗?
我有自己的存款证明。
你有银行存款证明吗?
在我申请签证时,需要出示银行存款证明吗?
Do I need to show the certificate of account balance when I apply for the visa?
我需要一个存款证明来处理一些地产方面的事宜。
存款证明是证明某人在该银行有一定数额的存款。
If your parents are your sponsors, they have to provide a bank certificate.
申请一张信用卡需要一份列有你最后3个月的存款证明。
To apply for a credit card, you need to have a copy of the bank statement which lists your income for the last 3 months.
我的材料也基本上被他看完了,只剩存款证明没有看。
ME: It seems that you didn't see my bank certificates. Would you like to see?
银行存款证明上存款人姓名必须和经济担保人姓名一致。
The name on bank statement must be the same with the name of the sponsor.
存款证明原件(在最近二个月内,显示现有可用资金),以及。
Original certificates of deposit dated within the last 2 months, showing current funds available and .
提交可以证明学生有足够资金可在国外学习的正式银行存款证明。
Submit official bank statement(s) indicating that the student has sufficient funds to support study abroad.
办理存款业务的金融机构出具的拆迁补偿安置资金的专户存款证明。
To deposit business financial institutions provide compensation for the removal of funds accounts deposits proof.
行,那么这些存款,如果我不取它的话,在开了存款证明之后,就会被冻结了吧?
Right, so the deposit, if I don't draw on it will be blocked after you get the deposit Certification?
谁会资助你?他的年薪是多少,你每年将得到的资助额是多少?有银行存款证明吗。
Who will be your sponsor? How much is his annual income and what will be the amount you will receive annually? Do you have a bank deposit certification?
申请人偿还能力证明 :最近3至 6个月的银行对账单,无需存款证明。
Proof of solvency of the applicant: Bank statements from the last 3 to 6 months, no deposits.
该证明必须以银行存款证明的形式出具的,并附上存单或存折以表明贷款现已划入该帐户。
This should take the form of a copy of a bank deposit certificate for the loan and a copy of either the deposit slip or passbook for the account that the loan was paid into.
还需要银行存款证明,美国国税局的缴税回执,固定资产抵押或出租协议以及孩子的出生证明。
Documents such as bank statements, certified IRS tax returns, lease or mortgage agreements, and birth certificates for your children.
证明你的婚姻合法的材料,例如银行存款证明,房产等抵押或租赁协议,交税证明,孩子的出生证明。
Documents that show your marriage is legitimate, for example, bank statements, mortgage, lease agreements, tax returns, birth certificates of your children.
是不是学生签证的材料清单就如下列:签证支持函,存期28天的存款证明,完整填写的申请表和照片?
Could I understand that all the documents needed for student visa are as following: visa letter, 28 days funds meeting your requirement, passport, completed application forms and photos?
新政策还对陪读人员资金文件给出了指引,一是最好用存折,建议同时递交可作证明的银行存款证明或信用证明;
Read along with the new policy also gives the staff funding guidelines document, first, the best use of passbooks, the proposal may be submitted as proof of the bank or credit certificate;
注:此“存款证明书”只证明该客户在我公司的存款,不能用于质押、抵押等担保用途,也不具备其它法律效用。
Note: the "Certificate of deposit" is only for certifying the deposits of the client in our company, but not for warranty purposes of pledge or mortgage etc., and it has no other legal effectiveness.
这些似乎自从金融危机以来已经变得更为尖锐,由于没有大量存款基础以及大型母公司支持已经被证明更容易受到变化无常的借贷市场影响。
These seem to have become sharper since the crisis, given that firms without large deposit bases or big parent companies were shown to be more vulnerable to fickle borrowing markets.
贷方对信誉等级、存款保证金和收入证明的要求都相应提高。
Lenders demand higher credit scores, bigger deposits and more stringent proof of income.
贷方对信誉等级、存款保证金和收入证明的要求都相应提高。
Lenders demand higher credit scores, bigger deposits and more stringent proof of income.
应用推荐