组织机构会越来越关注他们数据的存放位置。
Organizations will drift towards the location of their data.
找出夹钳组装件和支架的存放位置。
Locate the clamp assembly and the brackets from the storage location.
目录树的顶端，Web内容实际存放位置。
The top of the directory tree where your Web content actually lives.
从而，编译器和链接器能够权衡变量在内存中的存放位置。
Consequently, the compiler and linker are able to make sensible choices concerning the placement of the variables in memory.
选择一个理想的存放位置：饰品应该存放在凉爽干燥的环境中。
Find the ideal spot: Ornaments should be kept in a cool, dry place.
假如存放事务日志的磁盘有问题，也可以修改事务日志的存放位置。
The transaction log location can be changed during restore in case there is ever a problem with the disk that has the transaction log.
汇编语言往往是所谓的象征性语言，因为符号是用来代表操作守则及存放位置。
Assembler languages are frequently called symbolic languages, because symbols are used to represent operation codes and storage locations.
救生演习时，任何的船员均不可以在放艇、收艇或移开存放位置的时候待在艇内。
At no time during the lifeboat Drill will crewmembers be allowed into the lifeboat while lowering, raising or moving the boat from the stowed position.
文件夹结构日趋复杂，这又带来了一系列问题，包括文件存放位置、引用和版本管理。
The complexity of folder structures introduced various problems related to location of files, references and version management.
六角形屋顶是最佳的太阳能电池板的存放位置，以三个面向太阳的最大入射率穿过天空。
The hexagonal roof allows for optimal solar panel placement, with three surfaces oriented for maximum solar incidence as the sun moves across the sky.
便捷的字母缩写，所谓的记忆法，以及其他符号所代表的运作守则，存放位置，及数据元素。
Convenient alphabetic abbreviations, called mnemonics, and other symbols represent operation codes, storage locations, and data elements.
本发明涉及存放文件的密集架领域，具体提供一种自动查询并锁定文件存放位置的密集架系统。
The invention relates to the field of compact shelves for storing files, and particularly provides a compact shelf system for automatically querying and locking storage positions of the files.
在库存记录的例子中，用户希望看到搜索查询的所有匹配项的摘要，并列出相关的存放位置和数量。
In the inventory case, users are looking for a summary of all items that match the search query, with the associated location and count.
数据处理装置，根据文件分配表(FAT)，将内容的数据流写入数据的存放位置被规定的记录介质中。
A data processing apparatus writes the data stream of contents into a recording medium in which data storage positions are specified based on the file allocation table (FAT).
理论上说，日志文件组的成员的存放位置应该放在磁盘上的不同位置，这样即使一个磁盘损坏也不会导致整个在线重做日志文件丢失。
Ideally, the locations of the members should be on separate disks so that the failure of one disk does not cause the loss of the entire online redo log.
声控分拣系统引导操作员到货物的存放位置，告知需要拣取的货物型号，并通过读取位置码和复核货物数量，以核实分拣作业的正确性。
Voice-activated picking directs the picker to the location, tells the number of each item to pick, and verifies the pick by reading the location number and repeating the count.
除了保存的用户数据以外，DB 2数据库还有大量的内部元数据，这些数据描述了用户数据存放位置、用户数据属于谁，以及如何引用它们。
In addition to the user data it stores, a DB2 database has a great deal of internal metadata that describes where all of that user data can be found, who it belongs to, and how it is referenced.
与之前三个实验一样，测试者拿到一些名人琐记并被告知可以存放它们的位置。然后实验者测试了他们对信息内容以及信息存放位置的回想。
The results from all four experiments suggest that people expect computerized information to be continuously available, and actually remember less when they know they’ll have access to it later.
注意：您会想要了解关于站点文件在Web服务器上的存放位置的规则（参见Sitemap location 获得详细信息）。
Note: You'll want to follow additional rules regarding where the sitemap file resides on the Web server (see Sitemap location for details).
对那些摆放不下的东西，我只好忍痛将他们打包放进纸箱里，然后再塞进家里大大小小的储物柜里面，通常情况下我都不记得这些东西的具体存放位置。
There were so many things I had to pack away in boxes and store in closets all over the house. Oftentimes I didn't quite remember exactly where everything was.
对于男性来说，存放钱包的最佳位置之一是紧身裤后面的口袋。
For men, one of the best places to keep a wallet is in the back pocket of tight trousers.
从名字上看存放的应该是网络接入点的位置信息，而并不是设备本身的信息。
These names strongly indicate that they are used to store locations of access points, not of the device itself.
这些忠告建议将提供商与软件包名称包含在存放代码和数据的位置。
These recommendations suggest including the vendor and package name in the location of the code and data.
然而在本例中，并没有任何返回的数据，因为它还指定了PUT方法和存放文件的位置。
In this case, however, there isn't any returned data, because it also specifies the PUT method and a location for the file.
分布开发团队可能由在不同地理位置的多个办公环境组成，每一处都有能力存放存储库及多数据库服务器。
Distributed development teams may consist of multiple office environments in different geographic locations, each capable of hosting a repository and multiple database servers.
名为catalog .wci的隐藏文件夹在指定位置自动创建，并在索引期间存放所生成的文件。
A hidden folder named catalog.wci is automatically created at the specified location and will hold the files generated during the indexing.
根据您的系统和存放zip文件的位置，可能要修改路径。
You might need to modify the path according to your system and where you deposit the zip file.
一点差别是您可以用Destination选项卡来指定收集来的数据应该存放的位置。
One difference is that you can specify where the collected data should be stored using the Destination TAB.
一点差别是您可以用Destination选项卡来指定收集来的数据应该存放的位置。
One difference is that you can specify where the collected data should be stored using the Destination TAB.
应用推荐