这些语言存在结构上的区别。
然而，男性和女性的大脑确实存在结构上的差异。
There is, however, a definite structural variation between the male and female brain.
时间是人乃至人类最内在的存在结构与生成依据。
Time is the most internal structure of existence and basis of formation of human being.
结果表明，FS存在结构羟基，其中一些羟基具有化学反应活性。
The results showed that structural hydroxyls existed on FS and some of those were active.
数据之间的关系中存在结构，但就该数据的意义而言它不是结构化数据。
There is structure in the relationships of the data, but the data is not structured with regard to the meaning of that data.
结论：PWM、NAWM及NAGM组织内存在结构与功能改变，并影响认知功能。
Conclusion: There are structural and functional changes in PWM, NAWM, NAGM, which can affected cognitive function.
采用模态分析及控制理论，确定了定量度量模态对贮存在结构中能量积分贡献的方法。
By using mode analysis theory and control theory, a method is proposed to measure the modes contribution to the integrated energy of the system.
欧盟竞争委员会董事会到时必须分辨出那些运行良好的银行和那些存在结构问题的银行并将它们的大部分业务出售。
DG Comp will have to distinguish between healthy Banks and those which have structural problems (and will be forced to sell large chunks of their business).
针对城市改造过程中存在结构物迁移的问题，提出了研究智能化和自动化大型结构物迁移工程装备控制技术。
Aimed at the problem of structure moving in city reconstruction, study on intelligent and automatic control technology of the equipment for huge structure moving was put forward.
其他团队的研究人员也试图直接利用阳光来进行植物的光合作用部分，但这些材料可能存在结构稳定性的问题。
Other researchers have tried to use the photosynthetic parts of plants directly for harnessing sunlight, but these materials can have structural stability issues.
玉米收获机存在结构不合理，性能不尽人意，漏摘率、断穗率、籽粒破碎率、损失率高及系列化程度不够等缺点。
Corn harvester exists in some disadvantages, for example, illogical configuration, unsatisfactory performance, high seeds broken up and loss ratio, and so on.
摘要：空间捕获作业是在轨服务的重要组成部分，采用全驱动关节式机械臂进行空间捕获存在结构复杂、质量大等问题。
Abstract: Capture is an important part of the on-orbit service for a spacecraft. A space arm driven only by articulated drivers is complicated and has a large mass.
尤努斯说，在当前许多欧洲国家和其他国家存在结构问题的背景下，他仍旧认为G20对社会问题给予优先考虑甚至更为重要。
Yunus said given the current structural issues in a number of European and other countries, he is convinced that it is even more important that G20 puts a priority on social issues.
研究表明英语语言中存在三种元始结构：判断、行为和存在结构，三者均来自大脑对世界的反映，表现出明显的认知根源性。
Study shows that there are three prime structures: judgment, activity and being, all from human brain reflection of the world and showing a cognitive origin.
正如汇丰银行的货币战略家大卫·布鲁姆所说“尽管美国持续存在结构问题，但作为首屈一指的硬通货，美元的需求量仍然持续走高”。
As David Bloom, a currency strategist at HSBC, remarks, "despite the us's continued structural problems, demand for the dollar has increased because there is simply nowhere else to hide."
对东方汽轮机厂生产的D29型机组低压转子的振动特性进行了分析，指出低压缸缸体在工作转速附近存在结构共振，并针对这个问题提出了现场的处理措施。
The LP rotor vibration of the D29 turbine unit was analyzed in this article, and point out LP cylinder was in structure resonance region around working speed, for this fault the measure was given.
1995年，伽利略号宇宙飞船捕捉到了木星大气的数据——也就是说，大部分预测到的大气水的存在——这挑战了关于木星结构的主流理论。
In 1995 the Galileo spacecraft captured data about Jupiter's atmosphere—namely, the absence of most of the predicted atmospheric water—that challenged prevailing theories about Jupiter's structure.
机遇号对于火星地理结构的解读总是揭示出一个存在于远古火星的，来自于海洋性酸股介水坑的废弃风沙之地。
The geologic story the Opportunity read there always spoke of an ancient martian wasteland of windblown dunes pocked by the occasional acid-laced puddle.
黄钾铁矾是一种黄褐色的矿物，它的晶体结构也存在于地球上。
Jarosite is a yellowish-brown mineral with a crystalline structure that's also found on earth.
这种等级结构也可能存在于植物中。
本文综述了天蚕素抗菌肽的结构、来源、生物作用，重点介绍了天蚕素抗菌肽的应用，并对其存在的问题和未来发展前景进行分析。
This paper reviews the structure, source, biological function of cecropins and their application in plants and animals, and discuses their existing problems and perspectives.
既然您了解了这些XML文件的存在、结构和相互关系，问题是，您要用它们来做什么呢？
Now that you know about the existence, structure, and interrelationships of these XML files, the question is, what do you do with them?
宇宙中几乎有各种规模的结构存在。
认知结构仍然存在，只是开关还没有被开启。
The cognitive structures are still there, but the on-off switch is switched to off.
认知结构仍然存在，只是开关还没有被开启。
The cognitive structures are still there, but the on-off switch is switched to off.
应用推荐