概念法学、利益法学对法律方法的价值判断都存在片面性的认识。
The concept law theory and the interest law theory are both have some unilateral understanding of the value judgment of legal method.
学界对“洋务运动”的研究成果颇丰,但有的研究者对“洋务”一词的界定还存在片面性。
The research into the Westernization Movement has been very fruitful, but some scholars' definition of yangwu is one-sided.
由于有不少的企业对促销的理解存在片面性,因此,在实际中促销工具并没有发挥出其应有的作用。
Nevertheless, because of quite a few enterprises' incomplete understanding of sales promotion, the promotion measures, actually, do not do their work completely.
因此,以生活年龄和骨龄进行体质评价和竞赛分组肯定存在着一定的局限性、片面性和不合理性。
It was shown that there were limitation, one-sidedness and irrationality in the constitution evaluation and the competition grouping, which were processed by the age and bone age.
个人主义在中国传统学界存在着误解和片面性解释。
Individualism is misunderstood and one - side explained in the traditional academic field of China.
但由于对马克思、列宁的论述有误解,其分析和结论存在着片面性和差错。
Howev - er, his misunderstanding of the expositions by Marx and Lenin led him to one-sided and erroneous analyses and conclusions.
因为我们对基础性的认识与实践存在着诸多的误解和片面性。
Because we have had a lot of misunderstandings and unilateralism about understanding and practising of Basic.
长期以来,用以指导中学作文训练的一些理论存在着一定的片面性,严重阻碍着作文训练水平的提高。
For a long time, there has been a lopsided view in some theories guiding middle school students in composition training which stops the students from improving their composition level.
综观现有的文献,对美元贬值及对现行国际货币体系的研究,都存在一定的局限性、片面性。
The literature, which is about the US dollar and the PIMS, to some extent, has bias.
同时指出仅仅通过财政体制改革来解决农民负担问题具有相当的片面性,并分析了当前正在进行的农村税改存在的一系列问题。
We also point out the limited effect of fiscal reform in solving the problem. We analyze a series of problems in the ongoing rural taxation reform.
同时指出仅仅通过财政体制改革来解决农民负担问题具有相当的片面性,并分析了当前正在进行的农村税改存在的一系列问题。
We also point out the limited effect of fiscal reform in solving the problem. We analyze a series of problems in the ongoing rural taxation reform.
应用推荐