治疗上存在治疗不及、治疗过分及随意等问题。
There are such problems as delayed, excessive and random treatments.
西医对内异症的治疗不尽理想，存在治疗周期长，治疗方法局限，副反应明显，复发率高等诸多问题。
Western medicine on the treatment of EMs is not satisfied. It has a long treatment cycle, limited treatment, obvious side effects, high recurrence rate and many other issues.
她拒绝承认自己患了癌症，但又要求为这个她坚信并不存在的疾病做一切合理和不合理的治疗。
She refused to acknowledge her cancer, but she demanded that everything reasonable and unreasonable be done for the illness she insisted did not exist.
这些组织警告，对于实现普遍获得治疗这一目标仍然存在着非常实际的挑战。
The organizations warned that there are still very real challenges to reaching the goal of universal access to treatment.
以病人个案为基础，最初的治疗决定应当根据临床评估以及社区内是否存在这一病毒的掌握情况做出。
On an individual patient basis, initial treatment decisions should be based on clinical assessment and knowledge about the presence of the virus in the community.
“这意味着存在这样的可能性：可以对这种治疗方式进行测试，看看它是否能推迟老年痴呆症的发作，”霍茨曼教授说。
"This suggests the possibility that a treatment like this could be tested to see if it could delay the onset of Alzheimer's disease," said Prof Holtzman.
对于应该较早或较晚开始治疗存在不同的看法，尽管大多数准则建议至到HIV病毒感染的高级阶段才开始。
There are different views of the benefits of starting treatment earlier or later, though most guidelines recommend not starting until the advanced stages of HIV infection.
其中约三分之一的患者因血液系统恶性肿瘤、癌症高强度化疗或移植后治疗而存在免疫系统严重低下的问题。
Around one third of these cases occurred in patients whose immune systems were severely suppressed by haematological malignancy, aggressive chemotherapy for cancer, or post-transplant treatment.
但是治疗师们的断语都存在一个小问题：这对假定不够理想的父母已经培养出另外两个有教养的完美好男孩。
But there was one small problem with these explanations: this supposedly suboptimal couple had managed to raise two other well-adjusted and perfectly nice boys.
病理性近视的存在将会影响白内障的诊断和治疗。
The presence of pathological myopia may affect how cataracts are diagnosed and treated.
他们认为愤怒是一种客观存在的临床现象，应该成为临床治疗的对象。
They believe that anger is a legitimate clinical problem and that anger itself is a reasonable treatment target.
危险的自恃在尝试表述宣称回答每个患者及其家属面对的严重的困境的那些治疗方案中存在。
A dangerous hubris can exist in attempts to formulate systems of care that claim to answer each and every one of the serious dilemmas faced by consumers and families.
两年以后，艾滋病毒治疗可及性已提高两倍，但仍然存在重大的挑战。
Three years later, access to HIV treatment has increased three-fold, but major challenges still remain.
令人吃惊的是有相当多的治疗方法都存在安全性和有效性方面的问题，包括一些手术手段。
There are questions about the safety and efficacy of a surprising number of therapies, including some types of surgery.
她解释说，她的研究团队多项试验存在“偏见高风险”，可能过高评价治疗效果。
Many of the trials her team examined, she explained, had a "high risk of bias" that can overestimate the effects of the treatments.
可是也存在着弊端，尽管通过视频会议进行治疗的途径很酷，但是它的好处仅能解决远程地域问题。
So there's the catch... Videoconferencing is cool and all, but it utilizes only one of the benefits of remote counseling - taking geography out of the equation.
在全球范围内，高收入国家和低收入国家之间以及农村和城市地区之间在癫痫的治疗缺口上存在着显著的差异。
There is dramatic global disparity in the care for epilepsy between high - and low - income countries, and between rural and urban Settings.
证据总体显示，在普通医疗保健行业重度精神病患者接受的治疗存在问题。
The evidence overall suggests that there are problems with the quality of care that [SMI patients] receive in the general-care medical sector.
预计社区中可能还存在更多的病例没有报告，有些病人更愿意呆在家中或接受土法治疗。
It is anticipated that additional unreported cases may be occurring within communities among patients preferring to remain at home or to receive treatment from traditional healers.
然而，700多万存在抗逆转录病毒疗法需求的人们仍然无法获得治疗。
However, over 7 million people in need of ART still have no access to treatment.
急性肾功能衰竭患者可能需要最多60天的透析治疗，除非存在脓毒症，否则患者有希望恢复正常的肾功能。
Patients with acute renal failure may require up to 60 days of dialysis treatment; unless sepsis is present, patients are likely to regain normal kidney function.
Clarke说。国家必须能够用基准衡量不同地区的相同治疗或相同药品的费用并说明存在差异的原因。
Clarke says countries need to be able to benchmark the costs of the same treatment or drugs in different areas and explain why those differences occur.
可能存在包括“过度稀释”——也许可以避免某些药物的讨厌的副作用——在内的治疗方法吗？
Could there be ways to heal that involve ultra-dilution - possibly avoiding the nasty side-effects of certain drugs?
要治疗这些不存在的肢体上的疼痛就更难上加难。
Treating pain in a limb that does not exist is harder still.
如果你存在复发，那么跟你的医生谈论在制定治疗方案前再做一次新的活检。
If you have a recurrence, talk to your doctor about getting a new biopsy before settling on treatment.
有些人士看到具有更多侵入性的治疗的风险和副作用不超过小的-或不存在的-(低侵入性治疗的)利益。
Some come to see that the risks and side effects of more invasive care are not worth the small - or nonexistent - benefits.
它不会宣示它的存在或来到一个新的国家，我们只会看到需要就医或入院治疗的患者激增。
It does not announce its presence or arrival in a new country with a sudden explosion of patients seeking medical care or requiring hospitalization.
但在多数地区，人们可能认为，骨折科学——或者，向满怀抱负的医生教授如何治疗的方式——没什么过于神秘或是存在争论的地方。
But in most places people can agree there is nothing too mysterious or controversial about the science of broken bones-or the way aspiring doctors should be taught to mend them.
即使在那些认为此病症存在于儿童的国家中，妇女也仍然难以得到对此病症的治疗。
Even in countries where the syndrome is recognised among children, it is hard for women to be treated for ADHD.
即使在那些认为此病症存在于儿童的国家中，妇女也仍然难以得到对此病症的治疗。
Even in countries where the syndrome is recognised among children, it is hard for women to be treated for ADHD.
应用推荐