其二，人物的存在价值。
第三章，羡余否定的形成机制及存在价值。
Chapter Three: mechanism and existing values of redundant negation.
由此，你可以猜出关于存在价值的地方大问号标在何处。
One can guess from all this just where the great question mark about the worth of existence was placed.
马克思的实践观揭示了人的存在价值这个主题。
Marx's view on practice has revealed the theme of human value of existence.
非利用价值又分为存在价值、遗产价值和选择价值。
The value of non-utility also divides into exist, heritage and choice.
而我忘记的则正是时间就是我人生存在价值的计量货币。
音乐欣赏是实践和检验音乐作品存在价值的主要途径。
Music appreciation is the main approach of music practice and test of its value.
企业人力资源管理以战略为导向，由企业存在价值所决定。
The management of human resources of an enterprise is guided by strategy and determined by its existing value.
因此，其存在价值的苦涩味道，而且也将丰富您的日常饮食。
Therefore, the bitter taste of its own value of existence, but also will enrich your daily diet.
因此，神仙本身蕴含着个体生命存在状态和存在价值的直接同一。
So celestial beings imply the direct unity of states and values of individual existence.
与教学认识论相并列、共生的教学生成论具有非常重要的存在价值。
The teaching generative theory together with teaching epistemology owns a significant value for the existence.
现代西方哲学由批判形而上学走向了对哲学存在价值的怀疑和否定。
Modern western philosophy has gone through the transition from the criticism of metaphysics to the question on and negation of the value of philosophical existence.
存在价值和遗产价值可以通过条件价值评估法（CV法）进行评估。
The other two kinds of values can be measured by Contingent Value Method (CV method).
研究目的：以武汉市和平农庄为例，对休闲农地的存在价值进行估算。
The purpose of this paper is to assess the existence value of recreational farmland in Heping village in Wuhan city.
尽管翻译在外语学习中的地位几起几落，但它仍具有不可争辩的存在价值。
Translation, as a means to facilitate foreign language learning, has been holding a controversial position, but it has its indisputable existing value.
其次对存在价值与其它类别的价值尤其是期权价值、准期权价值作出区分。
Then, the differences between existence value and other types of value, especially option value and quasi option value are analyzed.
能否正确执行并规避偏差，直接决定了公共政策的存在价值和价值的实现。
Whether we can execute the policies correctly and avoid deviation or not will directly determine the value of public policies and the realization of the value.
植物的民间名称仍然被当地人所使用，具有重要的实际应用价值和存在价值。
Plant folk names still used by the local Mongolians, have practical and existence values.
任何生命都有平等的存在价值，但只有人才能承担起“敬畏生命”的道德责任。
Only human beings, however, are able to take the moral responsibility of "revering life".
第一部分论述了监狱企业的内涵及其特征，分析了监狱企业产生背景及存在价值。
Part I has discussed jail enterprise connotation and their characteristic, analytical jail enterprise creation background and existence have been worth.
存在主义的一些原理在今天仍有其存在价值而被现代西方哲学的其他流派所吸取。
Some principles of Existentialism still have its existence value in today and be absorbed by other schools of modern West philosophy.
广告作为现代市场竞争的重要手段，其存在价值已经得到企业界和营销领域的普遍重视。
The existent value of advertisement, as the important means of the modern market competition, has been valued widely in the business enterprise field and the marketing realm.
读者服务是图书馆工作中永恒的话题，是图书馆的根本任务，也是图书馆的存在价值之所在。
Reader service is an eternal topic in the work of the library, it is a basic task of the library, and it is the existence value of the library too.
目前对于非法证据存在价值的取舍，在法律适用上与法律禁止违法精神产生了不可调和的矛盾。
At present, the choice for the illegal evidence brings about irreconcilable contradictions between the application of the law and the spirit of the law to prohibit illegal.
从白酒的积极社会经济作用以及独特的个性与对抗心脏病的保护作用，论证了白酒的存在价值。
Liquor-making industry exerts positive economic effects on social development and liquor itself has specific characteristics and is proved helpful for heart diseases.
第一，如果我们发现某些模块存在价值，而其他模块没什么价值，则可以更方便地采用它的一个子集。
First, you could more easily adopt a subset of it if you found value in certain modules but not others.
强积金(mpf)巳推行多年，你是否同意它的存在价值？(例如：达到退休理想及运用的价值)。
Mandatory Provident Fund (MPF) has run for many years, do you agree with value of existence? For example, achieve the ideal value of retirement.
就算这些有效的疗法可能在几年甚至几十年后才会出现，但能够在病人发病前提早发现，也是很有其存在价值的。
But even if therapies are years or decades away, identifying patients earlier in the disease cycle will remain valuable.
对于一个框架来讲，使其有存在价值的最好例证就是有让你去用它的原因，它应该能完成一些别人无法做到的事情。
For a framework to really make a good case for its existence, and therefore a reason for you to use it, it should satisfy needs that aren't met by other alternatives.
对于一个框架来讲，使其有存在价值的最好例证就是有让你去用它的原因，它应该能完成一些别人无法做到的事情。
For a framework to really make a good case for its existence, and therefore a reason for you to use it, it should satisfy needs that aren't met by other alternatives.
应用推荐